دل و جانم فدای جانان است
هرچه دارم برای جانان است
دل که دم میزند ز سلطانی
چون غلامان گدای جانان است
نیست بیگانه از خدا به خدا
عارفی کاشنای جانان است
خلوت دل مقام حضرت اوست
دیگری کی به جای جانان است
مبتلای بلا اگر نالد
راحت من بلای جانان است
دل و جان را دهد به باد هوا
هر که او را هوای جانان است
نعمةالله که جان من به فداش
جان گیتی نمای جانان است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر عشق عمیق و فدای دل و جان شاعر برای معشوق است. شاعر همه چیز خود را برای جانان میداند و معتقد است که دل او در خدمت این محبوب است. او اشاره میکند که ارتباط با خداوند و شناخت او، تنها از طریق جانان ممکن است. در اینجا، خلوت دل مقام محبوب است و هیچ کس نمیتواند جای او را بگیرد. عشق و وابستگی به جانان باعث ایجاد بلا و درد میشود، اما این درد برای شاعر راحتی و آسایش به همراه دارد. در نهایت، شاعر جان خود را فدای محبوب کرده و او را نمایانگر حقیقت میداند.
هوش مصنوعی: دل و جانم را به خاطر معشوق فدای او کردهام و هر آنچه که دارم، برای اوست.
هوش مصنوعی: دل وقتی از عشق و عشقبازی سخن میگوید، مانند غلامان و خدمتگزاران محبوب است که تنها به خاطر محبت او زندگی میکنند.
هوش مصنوعی: هیچکس از خدا بیگانه نیست، همانطور که هر عارفی میتواند به عمق درک عشق و معرفت الهی دست یابد.
هوش مصنوعی: دل در تنهایی خود، تنها مکان حضرت حق است و هیچ کس دیگری نمیتواند جای جانان را بگیرد.
هوش مصنوعی: اگر کسی درگیر مصیبت و درد باشد، وقتی که ناله میکند، من راحتی خود را در آرزوی معشوق و محبوب میبینم.
هوش مصنوعی: هر کسی که عاشق معشوقش باشد، دل و جانش را به راحتی به باد میدهد و بیپروا هزینه میکند.
هوش مصنوعی: نعمت خداوندی که جان من برای او فدای میشود، جان گیتی را به جانان مینمایاند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.