خبری گر ز حال ما یابی
عمر گم کرده باز وایابی
دُرد دردش چو صاف درمان نوش
که از آن درد دل دوا یابی
باش با جام می دمی همدم
به از این همدمی کجا یابی
کشتهٔ عشق زنده و جاوید
رو فنا شو که تا بقا یابی
خوش بود گر چو ما در این دریا
عین ما را به عین ما یابی
همچو ما گر گدای سلطانی
پادشاهی چو این گدا یابی
نعمت الله را به دست آور
تا همه نعمت خدا یابی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان حال و روز کسی میپردازد که در پی یافتن حقیقت و آرامش است. شاعر از گمکردن عمر و دردهایی سخن میگوید که تنها با نوشیدن شراب و رفاقت میتوان درمانشان کرد. او به عشق اشاره میکند و میگوید که برای رسیدن به بقا و زندگی جاوید باید از خودگذشتگی کرد. شاعر همچنین به اهمیت همدلی و همراهی در زندگی اشاره دارد و در نهایت بر لزوم دستیابی به نعمتهای الهی تأکید میکند تا زندگی بهتری داشته باشد.
هوش مصنوعی: اگر از حال ما خبری به دست آوری، عمر گمشدهات را دوباره خواهی یافت.
هوش مصنوعی: اگر درد دل را با نوشیدنی که درمان آن درد است، تسکین دهی، پس میتوانی به آرامش و بهبودی دست یابی.
هوش مصنوعی: با یک جام شراب باشید و از تنهایی لذت ببرید، چرا که همدمی بهتر از این را نخواهید یافت.
هوش مصنوعی: برای اینکه به حقیقت و جاودانگی برسی، لازم است از عشق و وابستگیهای دنیوی دست بکشی و خود را فانی کنی.
هوش مصنوعی: خوب است اگر تو هم در این دریا مانند ما باشی و ما را به خودمان بشناسی.
هوش مصنوعی: اگر همچون ما گدای سلطانی باشی، دیگر پادشاهی به مانند این گدا را هم خواهی یافت.
هوش مصنوعی: تا زمانی که نعمتهای الهی را درک کنی و به دست آوری، میتوانی سایر نعمتهای خداوند را نیز تجربه کنی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر تو نیکی کنی جزا یابی
در جهان جاودان بقا یابی
گر بمیری ز خود بقا یابی
ور کشی زحمتی عطا یابی
هر که مرد او دگر نخواهد مرد
گر بمیری ز خود بقا یابی
اگر از عشق پیشوا یابی
ره بدرگاه کبریا یابی
در ره عشق اگر گدا گردی
دولت قرب پادشا یابی
گر کنی چاک خرقه هستی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.