دیگران جانند و جانان شمس دین
این و آن چون بنده ، سلطان شمس دین
هفت هیکل آیتی در شأن اوست
خوش بخوان قرآن و می دان شمس دین
دل بود گنجینهٔ گنج اله
نقد گنج کنج ویران شمس دین
بدر دین از شمس دین روشن شده
نور بخش ماه تابان شمس دین
خوش خراباتی و مستان در حضور
ساقی سرمست رندان شمس دین
چار یارانند امام انس و جان
رهنمای چار یاران شمس دین
علم ما علم بدیعی دیگر است
از معانی و بیان شمس دین
چشم عالم روشن است از نور او
دیده ام روشن به نور شمس دین
شمس دین از نعمت الله می طلب
زان که او دارد نشان شمس دین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شمس دین به عنوان جان و محور تمام هستی معرفی شده است. دیگران به سان بندگان او هستند و او همچون خورشید تابان، روشنی بخش دلها و عالم است. شمس دین به عنوان محقق و معلم، علم و معرفت بیمانندی ارائه میدهد که چشمها را روشن میکند. همچنین، او به عنوان سرمست و ساقی مستان، شادی و زینت بخش محفلهاست و از نعمتهای الهی بهرهمند است. به طور کلی، این شعر تجلی قدرت و نور معنوی شمس دین را بیان میکند.
هوش مصنوعی: دیگران مانند جان هستند و شمس دین مانند جانان. این افراد همچون بندگان هستند و شمس دین مانند یک سلطان.
هوش مصنوعی: هفت بدن و شکل مختلف، نمادی از عظمت او هستند. خوشحال باش که قرآن را بخوانی و حقیقت شمس دین را درک کنی.
هوش مصنوعی: دل مانند یک گنجینهای است که در آن ثروتهای الهی نهفته است. اگر درون این دل را بیابید، میتوانید به گنج ایمان و روشنایی دست یابید، حتی در گوشه ویران زندگی.
هوش مصنوعی: در دین، نور و روشنی از خورشید دین استخراج شده و ماه درخشان، نور افشانی میکند.
هوش مصنوعی: به خوشی و شادابی مستی و خراباتی بودن در کنار ساقی که خود نیز سرمست است و رندان شمس دین را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: چهار نفر به عنوان راهنما و سرپرست در عرصه زندگی انسانها حضور دارند. این چهار یار، امام و دینی را تابان میکنند که نور و هدایت را به جانها میآورند.
هوش مصنوعی: علم ما نوعی علم نو و خلاقانه است که از معانی و بیان شمس دین نشأت میگیرد.
هوش مصنوعی: چشم همه جا به روشنایی اوست و من نیز با نوری که از دین میتابد، بینا شدهام.
هوش مصنوعی: شمس دین از خداوند نعمت میخواهد، چرا که فقط او علامت و نشانه شمس دین را دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.