وقت ما خوش شد که ما ملک گدائی یافتیم
تاج و تخت خسروی از بینوائی یافتیم
این سعادت بین که چون گنج قناعت شد پدید
خاتم ملک سلیمان در گدائی یافتیم
سر به زیر پا درآوردیم تا سرور شدیم
پیروی کردیم از آن پس بینوائی یافتیم
نقد گنج او بسی در کنج دل ما دیده ایم
دولت جاوید و گنج پادشاهی یافتیم
از سر همت قدم بر هستی خود تا زدیم
چون ز خود بیگانه گشتیم آشنائی یافتیم
چون همایان جیفه پیش کرکسان انداختیم
لاجرم بر کرکسان اکنون همائی یافتیم
نعمت الله راز خود با رازداران بازگو
هست ما چون نیست شد هست خدائی یافتیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به خوشبختی و سعادت خود اشاره می‌کند که از نعمت قناعت و گدایی به دست آمده است. او توضیح می‌دهد که چگونه با سر به زیر کردن و پیروی از اصول خود، به سروری و عزت دست یافته‌اند. شاعر به گنج درونی و جاودانی که در دل خود یافته است، اشاره می‌کند و بیان می‌کند که وقتی از خود بیگانه شده‌اند، به آشنایی واقعی دست یافته‌اند. در نهایت، او به رازهای خداوند اشاره می‌کند و این را نشانه‌ای از ارتباط عمیق با وجود الهی می‌داند.
هوش مصنوعی: زمان خوشی ما فرا رسید، زیرا ما در فقر و تنگدستی، خود را به جایی رساندیم که به مقام و قدرت دست یافتیم.
هوش مصنوعی: این خوشبختی را ببینید که قناعت مانند گنجی تجلی پیدا می‌کند، در زمانی که ما در فقر و نیازمندی، به ارزش‌های ملک سلیمان دست یافتیم.
هوش مصنوعی: ما با تواضع و فروتنی به خدمت پرداختیم و به همین دلیل به مقام و منزلت دست یافتیم. اما پس از آن که پیرو مطامع شدیم، دچار فقر و ناداری شدیم.
هوش مصنوعی: ما در دل خود ثروت و گنجی را یافته‌ایم که بسیار ارزشمند است و به این ترتیب، خوشبختی جاودانی و مقام پادشاهی را تجربه کرده‌ایم.
هوش مصنوعی: با تلاش و اراده، گام‌هایی برداشتیم تا به وجود خود پی ببریم. اما وقتی از خود دور شدیم، به آشنایی و درک عمیق‌تری از زندگی دست یافتیم.
هوش مصنوعی: ما وقتی جوهره‌ی اصلی خود را به دشمنان و بدخواهان عرضه کردیم، حالا نتیجه‌اش این است که اکنون از آنها به همان اندازه استقبال شده و فرصتی برای خود پیدا کرده‌ایم.
هوش مصنوعی: نعمت‌های خداوند را تنها به اهل راز و در دل‌های روشن بازگو می‌کنند. اما ما که به رازها دسترسی نداریم، با یاد خداوند به او پیوسته‌ایم و به حقیقتی الهی دست یافته‌ایم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.