امروز ز نو دلبر ما خوی دگر داشت
ما واله و او روی و نظر سوی دگر داشت
گفتم که کنم نسبت آن زلف به عنبر
آورد صبا نکهت آن بوی دگر داشت
خلق نگران رخ او کشته ز هر سو
وان سرو به هر سو نگری روی دگر داشت
دل زان نکشیدم به سوی حوری و فردوس
کو میل به سوی دگر و کوی دگر داشت
گر شاهدی خسته شود سوی طبیبان
از دوست طمع شربت داروی دگر داشت
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت دلبر اشاره می‌کند که امروز حال و هوای متفاوتی دارد. او از احساس والای خود نسبت به زیبایی‌های دلبر سخن می‌گوید و تأکید می‌کند که عشق و شوقش به او بیش از هر چیز دیگری است. حتی وقتی دیگران به زیبایی دلبر نظر دارند و جذب او می‌شوند، شاعر هنوز دلش را به دنیای دیگر و نعمت‌های بهشتی نمی‌بازد. او در نهایت بیان می‌کند که حتی اگر عشق به دلبر بتواند او را به درد بیاورد، او دیگر چیزی جز عشق به آن دلبر را نمی‌خواهد.
هوش مصنوعی: امروز محبوب ما حال و هوایی متفاوت دارد، ما سرگشته و حیرانیم و او نگاهی خاص و توجهی دیگرگون دارد.
هوش مصنوعی: گفتم که این زلف مثل عطر عنبر است، اما نسیم صبح بویی متفاوت و خاص دارد.
هوش مصنوعی: مردم به خاطر چهره او نگران و دل‌باخته‌اند و آن درخت سرو که در هر طرف می‌نگرد، چهره‌ای دیگر دارد.
هوش مصنوعی: من به سوی بهشت و زیبایی‌های افسونگر نرفتم، زیرا دلم به چیز دیگری و جایی دیگر میل داشت.
هوش مصنوعی: اگر معشوقی از عشق خسته شود، به پزشکان می‌رود تا از آنها داروی دیگری بخواهد و دیگر به دوستش امیدی نداشته باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
امروز نسیم سحری بوی دگر داشت
گویی گذر از خاک سر کوی دگر داشت
ما یکدل و یکروی چنین، وان گل رعنا
افسوس که از هر طرفی روی دگر داشت
دی مردم از آن ذوق که در گفتن دشنام
[...]
هر لحظه دلم شکوه ز بدخوی دگر داشت
هر دم غم دیگر ز جفاجوی دگر داشت
دور از تو دل بوالهوس از بهر فریبم
هر دم به میان حرف پریروی دگر داشت
میخواره من دوش کجا بود که هر دم
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.