چو دست و روی بشویی ودر نماز شوی
دل از دو کون بشو تا محل راز شوی
درین مغاک که خاکش بخون بیالودند
در آب دست مزن ورنه بی نماز شوی
ز فرعها که درین بوستان گلی دارند
بدوز چشم نظر تا باصل باز شوی
اگر نیاز بحضرت بری بیک نظرت
چنان کند که ز کونین بی نیاز شوی
چو دوست کرد نظر در تو بعد ازآن رضوان
اگر بخلد برین خواندت بناز شوی
وگر بمجلس مستان عشق خوانندت
سزد که بردر ایشان باهتزاز شوی
چراغ دولت خود برفروزی ار چون شمع
درآن میانه شبی نیم خورد گاز شوی
بنزد دوست که محمود اوست در عالم
بحسن سابقه محبوب چون ایاز شوی
بنفشه وار درین باغ سیف فرغانی
شکسته باشی چون سرو سرفراز شوی
ززهد خشک دل سرد تو چو یخ بفسرد
زسوز عشق چو خورشید یخ گداز شوی
سرت بپایه مردان کجا رسد بی عشق
وگرچه چون امل غافلان دراز شوی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به اهمیت تطهیر روح و دل اشاره میکند. او میگوید که برای رسیدن به معرفت و رازهای پنهان، باید دل از دنیای مادی پاک شود و به عبادت و نماز توجه کرد. شاعر تأکید میکند که در این دنیا که پر از گناه و آلودگی است، باید از کارهای ناپسند دوری کرد و به محبت و عشق روی آورد. او همچنین میگوید که برای رسیدن به دوست و محبوب واقعی، نیاز به نگاه و محبت او داریم تا از همه چیز بینیاز شویم. در نهایت، شاعر به مفهوم عشق و خودسازی اشاره میکند و میگوید که عشق میتواند دل را از یخ خویش بزداید و به زندگی و نشاط ببخشد.
هوش مصنوعی: وقتی که دست و صورتت را میشویی و در حال نماز هستی، باید قلبت را از دو دنیای مادی پاک کنی تا به راز و اسرار معنوی نزدیکتر شوی.
هوش مصنوعی: در این گودی که خاکش به خون آغشته شده، دستت را در آب نزن، وگرنه پاک نخواهی بود.
هوش مصنوعی: در این بوستان، گلهایی وجود دارند که از شاخهها شکوفا شدهاند. با دقت و توجه بر آنها تمرکز کن تا به ریشه و اصل آنها پی ببری.
هوش مصنوعی: اگر به حضور او نیازمند شوی، به یک نظر او چنان برکت و روزی مییابی که از تمام دنیا بینیاز خواهی شد.
هوش مصنوعی: وقتی که دوست به تو نگاهی میاندازد، بعد از آن اگر بهشت هم بخواهد از تو بخل ورزد، تو با بزرگواری به او ناز میکنی و به او اعتنایی نخواهی کرد.
هوش مصنوعی: اگر تو را به مجلس عاشقان دعوت کنند، مناسب است که با خوشحالی و شوق در کنار آنها حاضر شوی.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی نور و روشنایی دولتی که به دست آوردهای را حفظ کنی، باید مانند شمع در دل شب، بیوقفه در تلاش و کوشش باشی و زمینهای فراهم کنی تا دچار خاموشی نشوی.
هوش مصنوعی: به نزد دوست برو که او مانند محمود در دنیا به خاطر حسن خلق و سابقه خوبی که دارد محبوب است، پس تو نیز مانند ایاز (خدمتگزار معروف محمود) باش.
هوش مصنوعی: همچون گل بنفشه در این باغ باش، اگرچه از هم پاشیدهای، اما مانند سرو بلند و استوار شو.
هوش مصنوعی: از زهد و عبادت بیاحساس تو که مانند یخ سرد است، اگر دوری کنی، به زودی از حرارت عشق مثل خورشید، یخ وجودت ذوب خواهد شد.
هوش مصنوعی: عشق در زندگی انسانها نقش اساسی دارد و بدون آن، رسیدن به مقام و اخلاق مردان واقعی ممکن نیست. حتی اگر به ظاهر به موفقیتهایی مثل طول عمر یا دستاوردهای دیگر دست یابیم، در واقع بدون عشق و احساسات حقیقی، این کامیابیها بیارزش خواهند بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ترا گذاشته بودم که کار ساز شوی
چو کار ساخته باشی به خانه باز شوی
به گرد خاطرت اکنون خود آن نمیگردد
که هیچ پیش رفیقان خود فراز شوی
ز دوستان که تو در شهر خود رها کردی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.