بخش ۱۲ - اندر ترجیح او بر پیغمبران علیه و علیهم‌السلام
انبیا ز آسمان پیاده شدند
از وساده به سوی ساده شدند
از پی خجلت آدم از دل و جان
بر درت ربّنا ظلمنا خوان
نوح در حصن عصمتت جسته
روح در چاکری کمر بسته
تاج بر سر نهاده میکائیل
غاشیه بر کتف نهاده خلیل
موسی سوخته بر آذرِ تو
اَرَنی گوی گشته بر درِ تو
با ثنای تو عقد بسته به هم
در عزب خانه عیسی مریم
با طبق روح قدس و روح امین
منتظر مانده بر یسار و یمین
برگرفته ز عرش پردهٔ نور
بر دهان مانده نای خواجهٔ صور
رفعت ادریس از ثنای تو یافت
سدره جبریل از برای تو یافت
خضر آتش به باد سینه سپرد
آب حیوان ز خاکپای تو برد
بسته بودی نقاب درویشی
چون گشادی تو قفل در پیشی
شرف قاب از آن نقاب فزود
رفعت عرش زینت تو ربود
جان روحانیان دل تو بدید
دیده بر سر نهاد و پیش کشید
اهل هفت آسمان نهان مانده
سرِ انگشت در دهان مانده
هشت در چار طبع بی‌فریاد
بر صهیب و بلال تو بگشاد
هفت در مهر کرده همت تو
بر دل عاصیان امّتِِ تو
روی روحانیان سوی درِ تست
کامشب آیین عرض لشکر تست
شده از بویهٔ رخت ذوالنون
آمد از بطن حوت و بحر برون
همه از مقصد وصال تو بود
همه از مشهد جمال تو بود
صالح و لوط و هود منتظرند
حال پرسان ز یوشع و خضرند
هست داود قاری خوانت
جمله اصحاب کهف مهمانت
هست لقمان به درگهت برپای
چون سلیمان ترا وکیل سرای
پسر آزرست فرش افکن
پسر مریم است مقرعه زن
ایستاده ملک یمین و یسار
با طبقهای نور بهر نثار
چشم روشن بروی تست اسحاق
چون سماعیل شهره در آفاق
شده یعقوب مستمند و ضریر
از قدون تو تیزبین و بصیر
یوسف اندر ره تو استاده
ابن یامین بره فرستاده
انتظار تو کرده پیر شعیب
رفته اندر درون پردهٔ غیب
چرخها را لقب زمین دادند
اختران نور بهر دین دادند
از زمان آمدند بهر ثنات
جمعه و بیض و قدر و عید و برات
وز مکان آمدند قدها خم
مکه و یثرب و حری و حرم
منتظر مانده در سرای قرار
طبق آسمان و دست نثار
نقل ارواح گشته نقل از تو
تخته از سر گرفته عقل از تو
لیکن از روزه ساخت بهر یقین
امتت را ز بهر سنّت دین
صورتت دید مرد بینا دین
هوس از سر گرفت هوش و یقین
نفس کل آب رانده در جویت
عقل کل خاک گشته در کویت
فلک آورده بهر مهمانی
برّه و گاو را به قربانی
آمده دست آسمان در کار
گشته انجم گسل ز بهر نثار
ریخته عرش زیر پای تو در
ز آسمانها طبق طبق گوهر
قبه بر فرق آفتاب زده
راه را جبرئیل آب زده
زحل و مشتری سیم مریخ
کرده خاک درِ ترا تاریخ
شمس با زهره رامش افزایان
درگهت را به زینت آرایان
تیر باریک فهم دوراندیش
با قمر بر درت شده درویش
هفت سیاره و دوازده برج
شده نام ترا خزانه و دُرج
لم تعبد کلاه کون و فساد
لیس یغنی قبای عید معاد
رب هب‌لی بنای ملک ابد
نقد لاینبغی نظر به جدد
کرده یاسین عاقبت حاصل
امر قل لن یصیبنا بر دل
اتق‌الله نقاب روی عمل
لاتخافوا خطاب دست امل
انظروا کیف مسرف الانذار
واذکروا اذ معرف‌الاسرار
اهبطوا امر آمد از قرآن
پاسخش ربنا ظلمنا خوان
انّ شرّالدواب مختصران
اهل حُسن المَآب معتبران
یوم نطوی السماء برید وفا
یوم لا تملِک ابتدای شفا
واعبدوا ربکم ورا رهبر
وافعلوا الخیر رهنمای ظفر
وجزاهم قبای جمع بقا
وسقاهم شفای اهل شقا
استعینوا پناهگاه جَنان
لاتمیلوا به شاهراه جنان
تخرِج الحیّ رایت قدرت
تولج اللیل رایت فطرت
قوّت جان قافیه قل هو
مرهم عقل میم ماترکوا
اندر آن قاف قیل و قالی نه
واندران میم میل و مالی نه
واذکرونی قوام ذات و خرد
واعبدونی مقام داد و ستد
زده صدره یحبّهم خرگه
در سراپردهٔ یحبّونه
لام لاتقنطوا لواء فرج
الف احسنوا جزاء حرج
دیدم آن پیشوای عالم را
گهر کان فیض آدم را
خضر و موسی به پیشگاهش در
لوح تعلیم برگرفته به بر
دولتش برده زُهره را زَهره
دهر را بستده ز کف مهره
کرده تقدیر اسب قدرش زین
غاشیه بر به کتف روح امین
صدر او صدر ملک استغنا
قاب قوسین قلبش او اَدنی
از لعمرک کلاه تشریفش
قم فانذر قبای تکلیفش
صابرین بر یمین ایمانش
صادقین بر زه گریبانش
قانتین بر نثار ایثارش
منفقین بر طراز دستارش
نقد مستغفرین فراوانش
در بُن جیب و چاک دامانش
مرکب اقتدار کرده به زین
بر در دین برای یوم‌الدین
جان درآویخته ز فتراکش
عقل و جان زاده بر سر خاکش
عقل داند که جان چه می‌گوید
عقل خواند هرآنچه جان گوید
گفتم ای نقش خاتمت صورت
واسطهٔ عقد گردن دولت
نکتهٔ مختصر بفرمایی
منهج روی راست بنمایی
گفت از بهر قوت و قوّت جان
وز نُبی اَمن الرّسول بخوان
لن تنالوا پی نظام انام
لاتعولوا پی حلال و حرام
این همه طمطراق بهر چراست
این برون از خیال و خاطر ماست
ظاهرش آن نماید از درِ دل
کین گُل دل که بردمید از گِل
گفته در گوشش اختیار ازل
بی رطبهاء علم و خار عمل
کای شهنشه دین نشیب مجاز
فر آزت فزود سر به فراز
تو دری کاخ و بام عالم را
تو سری تخم و نسل آدم را
تا زند خنده ز آسمان یقین
صبح ایمان به سوی مشرق دین
راست گوای سپهر پر تگ و تاز
وی جهان خموش پر آواز
کی توان زد ز روی زحمت و بیم
این چنین نوبتی به زیر گلیم
تا زبان زمانه او را گفت
کی ز بهر تو آشکار و نهفت
چه کنی با نقاب عالم خس
نور رخسار تو نقاب تو بس
کافری گشته از قدوم تو دین
کفر یکسر فرو شده به زمین
دین و کفر از تو موسی و قارون
دین برون کفر در شده به درون
مغز پر جان همی کند مویت
کوی پر گل همی کند رویت
از تو و آنِ تست گوش بشر
چه عجب زانکه هست گوش از سر
خانهٔ پنج در که جان دارد
از پی چون تو میهمان دارد
ز امر تو متفق چهار امیر
مرکز و اخضر و هوا و اثیر
بر نه‌ای شاه عالم و آدم
داغ بر رانِ اشهب و ادهم
ادهم و اشهب از برای تو است
آن سرا وین سرا سرای تو است
ز اقتلوا المُشرکین کمر بربند
زین لَکُم دینکم ولی دین چند
گردن و پشت مشرکان بشکن
بیخ کفر از بُن جهان برکن
تیغ را لعل کن به خون عدو
مهتری چون شوی زبون عدو
از تو ایزد کجا پسند کند
انتظار تو دهر چند کند
قحط دین است برگشای نقاب
میزبانیش کن به فتح‌الباب
در بیابان فرو خرام از پل
آبها مل کن و مغیلان گل
کوه سُنب از خدنگ قاف شکاف
چرخ دوز از سنان ناوک لاف
شرک پادار شد هلاکش کن
کعبه بتخانه گشت پاکش کن
مر علی را تو این عمل فرمای
تا نهد بر عزیز کتف پای تو پای
کعبه از بت بجمله پاک کند
مشرکان را همه هلاک کند
متحلی کن از برای سرور
دو جهان را چو گوش و گردن حور
که تو چون گفتی از ره فرمان
مردهٔ جهل در پذیرد جان
زانکه در خدمت دم آدم
جان و فرمان روند هر دو به هم
هر عروسی که مادر کن زاد
همتش جمله را تبرا داد
یافت زان پس هزارگونه فتوح
جانش بی‌زحمت سفارت روح
هرکه گفتی ثناش را احسنت
صدق گفتی بدو که للّٰه انت
زو گرفتند قوت و پیرایه
خرد و جان و صورت و مایه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره نزول انبیا و پیامبران از آسمان و طلب استغفار و درخواست کمک از خداوند است. انبیا به دنبال نجات بشر و اصلاح امور مخلوقات به درگاه خداوند آمده‌اند. شخصیت‌های بزرگ تاریخ از جمله نوح، موسی، عیسی و دیگر پیامبران در این شعر معرفی شده‌اند که هر کدام در جستجوی رحمت و عنایت الهی هستند.
شعر به حضور همه موجودات و ارواح در مراسمی از جانب خدا اشاره دارد و نشان می‌دهد که همه در انتظار رحمت و هدایت الهی‌اند. همچنین به قدرت خداوند در برقراری عدالت و نجات بندگانش تأکید می‌کند و از مومنان می‌خواهد که به راه نیک و تقوا پایبند باشند.
در نهایت، شعر به عظمت خداوند و حضور تمام پیامبران و دوستان او در نزدیکی‌اش اشاره می‌کند و بر اهمیت پیروی از الگوهای درست زندگی تأکید می کند.
هوش مصنوعی: پیامبران از آسمان فرود آمدند و از زندگی مرفه و راحت خود دست کشیدند و به زندگی ساده و بی‌تکلف روی آوردند.
هوش مصنوعی: آدم به خاطر شرمندگی‌اش از تو، با دل و جان از درگاهت کمک می‌طلبد و می‌گوید: "پروردگارا، ما در حق خود ظلم کردیم."
هوش مصنوعی: نوح در پناه ایمنی تو پناه گرفته و روح در خدمت تو آماده است.
هوش مصنوعی: در این تصویر، میکائیل با تاجی بر سر و خلیل (ابراهیم) با پوششی بر دوش، به تصویر کشیده شده‌اند. این توصیف نشان‌دهنده مقام و عظمت این شخصیت‌ها در فرهنگ و دین است.
هوش مصنوعی: موسى که در آتش عشق تو سوخته، اکنون در حضور تو، مانند گویى است که به دور در تو می‌چرخد.
هوش مصنوعی: با ستایش تو، پیوندی شکل گرفته است در خانه‌ی خالی از همسر مریم، مادر عیسی.
هوش مصنوعی: با حمایت روح القدس و روح راستین، در انتظار مانده در دو طرف.
هوش مصنوعی: این بیت به تصویر کشیدن زیبایی و جلال الهی می‌پردازد. به نوعی نشان می‌دهد که نور و روشناییِ ناشی از عرش الهی بر روی دنیا و انسان‌ها تأثیرگذار است. نای خواجهٔ صور، که به معنای سازنده و هنرمند در عرصهٔ هنر و زیبایی است، در این فضا به نظر می‌رسد که تحت تأثیر آن نور و جلا قرار گرفته و در انتظار است تا نوا و شعری از خود بیرون آورد. در کل، این بیت حس شگفتی و عظمتی را در ارتباط با زیبایی‌های الهی و هنری منتقل می‌کند.
هوش مصنوعی: ادریس به خاطر ستایش تو به مقام بلندی رسید و جبریل نیز به خاطر تو به مرتبه فوق‌العاده‌ای نائل شد.
هوش مصنوعی: خضر، نگهدار زندگی، عشق و امید را با دلی پرشور به باد سپرد و آب حیات را از خاک پای تو برداشت.
هوش مصنوعی: تو در لباس درویشی پنهان بودی، اما وقتی نقابت را کنار زدی، به وضوح همانند کلیدی هستی که در را به راحتی باز می‌کند.
هوش مصنوعی: شرف قاب از آن نقاب فزود یعنی زیبایی و ارزش شخصیت شما، نمایی شگفت‌انگیز دارد. و رفعت عرش زینت تو ربود به این معناست که عظمت و شکوه جایگاه شما، حتی زیبایی آسمانها را تحت‌الشعاع قرار می‌دهد.
هوش مصنوعی: روحانیان جان تو را دیدند و با احترام بر سر نهادند و تقدیم کردند.
هوش مصنوعی: مردم و موجودات آسمانی، قدرت و عظمت خود را از دست داده‌اند و همچون انگشتی در دهان سرگردان مانده‌اند. آنان به نوعی به تماشای اوضاع نشسته‌اند و در حال تردید و ضعف به سر می‌برند.
هوش مصنوعی: هشت در چهار گوشه‌ی طبیعت بدون هیچ سر و صدایی، در را به روی صهیب و بلال باز کرد.
هوش مصنوعی: همت تو بر دل‌های گناهکاران این قوم، تأثیر زیادی گذاشته است.
هوش مصنوعی: امشب، روحانیان به سوی در تو آمده‌اند و می‌خواهند تو را معرفی کنند؛ آنها مثل یک لشکر در مقابل تو قرار گرفته‌اند.
هوش مصنوعی: از زیبایی و جذابیت وجود تو به وجود آمده، همان‌طور که ذوالنون از شکم ماهی و از عمق دریا به بیرون آمده است.
هوش مصنوعی: همه چیز به خاطر نزدیکی و وصالت تو بود و همه چیز از زیبایی و جمال تو نشأت می‌گرفت.
هوش مصنوعی: صالح و لوط و هود در انتظار اوضاع هستند و در حال پرس‌وجو از یوشع و خضر هستند.
هوش مصنوعی: داود قاری مانند یک معلم است که خواندن را به دیگران یاد می‌دهد و به محفل دوستانش مانند افرادی که در غار (اصحاب کهف) بودند، خوش آمد می‌گوید.
هوش مصنوعی: لقمان در آستانه‌ی تو ایستاده مانند سلیمان، تو وکیل و سرپرست این خانه هستی.
هوش مصنوعی: پسر آذر، فرش را پهن می‌کند و پسر مریم قرعه‌کشی می‌کند.
هوش مصنوعی: فرشتگان در دو طرف، با سینی‌های پر از نور آماده‌اند تا برکت و نعمت را نثار کنند.
هوش مصنوعی: چشمانت مانند روشنایی است و وجودت به اندازه‌ای درخشان و مشهور است که همچون اسماعیل در جهان شناخته شده‌ای.
هوش مصنوعی: یعقوب، پدرش، به علت دوری و جدایی از فرزندانش، بی‌پنا و نابینا شده است، در حالی که تو به خاطر بینش و دقت نظر خود، توجه و بصیرت خاصی داری.
هوش مصنوعی: یوسف در انتظار تو ایستاده است و ابن یامین بره را به سمت تو فرستاده است.
هوش مصنوعی: پیر شعیب در انتظار تو است و اکنون در عمق عالم غیب به سر می‌برد.
هوش مصنوعی: چرخها را به نام زمین نامیدند و ستاره‌ها نور و روشنایی برای دین قرار دادند.
هوش مصنوعی: در روزهای خاصی از سال، مانند جمعه‌ها، اعیاد و جشن‌ها، افرادی به منظور تقدیر و ستایش گرد هم می‌آیند.
هوش مصنوعی: از جاهای مختلف، قدهایی به مکه و یثرب و حری و حرم می‌آیند.
هوش مصنوعی: در مکانی که انتظار می‌کشی و به امید رسیدن به هدفی خاص نشسته‌ای، آسمان را می‌نگری و دستانت را برای دعا و طلب خیر به سوی بالا دراز کرده‌ای.
هوش مصنوعی: این بیت بیانگر این است که روح‌ها و احساسات به نوعی به تو مرتبط هستند و فهم و درک عقل از وجود تو نشأت می‌گیرد. به عبارت دیگر، وجود تو بر احساسات و عقل دیگران تأثیر می‌گذارد و به نوعی ارتباط عمیقی با آنها دارد.
هوش مصنوعی: اما از روزه، به خاطر یقین، برای امتت سنت دین را برپا ساخت.
هوش مصنوعی: چهره‌ات چنان زیباست که بیننده‌اش را به خود جذب می‌کند و دلبستگی و عشق را در او زنده می‌کند، به‌طوری که از افکار و باورهای قبلی‌اش دور می‌افتد.
هوش مصنوعی: تمام آبها که در جوی تو جاری است، به خاطر عقل و درک برتر توست و تمام خاک‌ها که در مسیر تو هستند، به خاطر وجود تو و ارزشمندی‌ات در این دنیا است.
هوش مصنوعی: آسمان برای مهمانی، بره و گاو را برای قربانی آورده است.
هوش مصنوعی: دست آسمان به کار آمده و کهکشان‌ها به خاطر بخشش و نیکوکاری در حال حرکت‌اند.
هوش مصنوعی: عرش آسمان به خاطر وجود تو به زمین آمده و به صورت طبقهای گرانبها زیر پاهایت قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: گنبدی بر سر آفتاب قرار گرفته و جبرئیل مسیر را با آب سیراب کرده است.
هوش مصنوعی: زحل و مشتری و مریخ بر روی خاک تو مشغول فعالیت و تأثیرگذاری هستند و این نشانه‌ها نشان‌دهنده تاریخ و گذشته تو هستند.
هوش مصنوعی: شمس و زهره، نوازندگان خوشنوا، درگاه تو را با زیبایی و زینت آراسته‌اند.
هوش مصنوعی: فهم عمیق و زیرکی که مانند تیر باریک روان است، به همراه زیبایی و دقت، به در خانه‌ات آمده و درویش‌وار به تو احترام می‌گذارد.
هوش مصنوعی: هفت سیاره و دوازده برج، نام تو را به عنوان گنجینه و مخزن معرفی کرده‌اند.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که هیچ‌کس نمی‌تواند از ظواهر و زیبایی‌های دنیوی بهره‌برداری کند، زیرا در نهایت، این ظاهر و زرق و برق نمی‌تواند انسان را از عواقب و واقعیت‌های ناشی از رفتارهایش در روز قیامت نجات دهد. در واقع، آنچه که مهم است، اعمال و نیت‌ها هستند و نه فقط زیبایی‌های فریبنده دنیا.
هوش مصنوعی: پروردگارا، به من ساختمانی بده که پادشاهی ابدی باشد و نیازی به تغییر نداشته باشد.
هوش مصنوعی: یاسین در نهایت به دستاوردی رسید که گفت: هیچ چیز به ما لطمه نخواهد زد.
هوش مصنوعی: از خدا پرهیز کن و زشتی‌های اعمال خود را پنهان نکن. نترس از زخم زبان‌ها و انتقاداتی که به خاطر آرزوها و آمالت با آنها روبرو می‌شوی.
هوش مصنوعی: بنابراین، به دقت نگاه کنید که چطور هشدارها به فرم افراطی بیان می‌شوند و به یاد بیاورید زمانی که اسرار را درک کردید.
هوش مصنوعی: فرود آیید، پیامی از قرآن آمده است که در آن می‌خوانیم: پروردگارا، به ما ظلم کرده‌ایم.
هوش مصنوعی: بدترین موجودات، کسانی هستند که در ظاهر زیبا و آراسته‌اند، اما از نظر رفتار و اخلاق قابل اعتماد نیستند.
هوش مصنوعی: در روزی که آسمان را مانند کاغذ تا می‌زنیم و در آن روز، هیچ کسی نمی‌تواند آغاز برکت یا رحمت را بگیرد.
هوش مصنوعی: خدای خود را پرستش کنید و از رهبر خود پیروی نمایید و کارهای نیک انجام دهید تا به موفقیت برسید.
هوش مصنوعی: آنان را پاداشی شایسته دادند و به آنان جام‌های زندگانی عطا کردند که موجب بهبودی رنجوران و بدبختان شد.
هوش مصنوعی: از پناهگاه بهشتی کمک بگیرید و به راه مستقیم بهشت نروید.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که زندگی تجلی قدرت و استعداد خالق است و شب، نماد رازها و ناشناخته‌ها می‌باشد که در آن طبیعت و فطرت به نمایش گذاشته می‌شود. به عبارتی، هر چیزی که در زندگی وجود دارد نشان‌دهنده‌ی توانایی‌های خالق است و شب به عنوان زمان تفکر و مشاهده‌ی عمیق‌تر فطرت عمل می‌کند.
هوش مصنوعی: این بیت به نوعی به قدرت روح و فکر اشاره دارد و نشان می‌دهد که چگونه عقل می‌تواند در مقابل مشکلات و چالش‌ها، تسلی و آرامش بخش باشد. همچنین، به اهمیت استفاده از کلمات و قافیه‌ها در انتقال احساسات و معنا اشاره شده است. در واقع، عقل و تفکر می‌توانند به عنوان دارویی برای دردها و رنج‌ها عمل کنند.
هوش مصنوعی: در آنجا بحث و جدل و گفتگوهای بی‌پایان وجود دارد و حکایت از آنچه که در دل‌ها و خواسته‌های مردم نهفته است، خبری نیست.
هوش مصنوعی: به یاد من باشید که پایداری و خرد شما در وجودتان نهفته است و مرا پرستش کنید تا در جایگاه انصاف و تبادل عدالت قرار گیرید.
هوش مصنوعی: دوستداران او به دل و جان عاشق او هستند و او نیز آنها را در آغوش می‌کشد.
هوش مصنوعی: نگران نباشید و ناامید نشوید، زیرا پرچم امید در برابر مشکلات برافراشته است. پس در برابر سختی‌ها با نیکوکاری و عمل خوب رفتار کنید تا پاداش شما بهتر شود.
هوش مصنوعی: دیدم آن رهبر و سرآمد جهانیان را که حقیقت و نعمت وجود آدم از اوست.
هوش مصنوعی: خضر و موسی در برابر او درسی آموخته‌اند که در دل لوحی نگاشته شده است.
هوش مصنوعی: دولت یا خوشبختی‌اش آنچنان او را متأثر کرده که دیگر جان و روحش از شادی پر شده و تمام نعمت‌هایش را تحت کنترل دارد.
هوش مصنوعی: تقدیر و سرنوشت، شجاعت و قدرت را به مانند زین اسب بر دوش فردی قرار داده است که روحش قابل اعتماد و مطمئن است.
هوش مصنوعی: صدر او، بالاترین مقام و جایگاه ثروت و بی‌نیازی است، و دلش در نزدیکی و نزدیکی به حقیقت و کمال قرار دارد.
هوش مصنوعی: به خاطر عمر تو، کلاهی را که بر سر دارد می‌خواهم، بنابراین بایستی از لباس مسئولیتش آگاه شوم.
هوش مصنوعی: صبرکنندگان در جانب راست ایمان او و راستگویان در زیر چادر او هستند.
هوش مصنوعی: این بیت به تجلیل و ستایش افرادی می‌پردازد که در کار نیک و ایثار پیشگام هستند. سخن از افرادی است که با فداکاری و بخشش خود، در میان دیگران می‌درخشند و به عنوان الگوهایی برای دیگران به حساب می‌آیند. آنها با افتخار و خوش‌نیتی، دارایی‌های خود را برای کمک به دیگران خرج می‌کنند و در حقیقت نشانه‌هایی از سخاوت و نوع‌دوستی را به نمایش می‌گذارند.
هوش مصنوعی: بسیاری از کسانی که اهل توبه و طلب آمرزش هستند، در زیر لباس خود و در جیب‌هایشان به اندازه کافی خوبی و عمل صالح دارند.
هوش مصنوعی: این جمله به تصویر کشیدن یک اسب سوار و آماده برای نبرد یا روز مهمی اشاره دارد. اسب به خاطر قدرت و شجاعتش بر زین نشسته و به سمتی روانه است که نشان‌دهنده آمادگی برای یک رویداد تعیین‌کننده در عرصه دین یا دیانت است.
هوش مصنوعی: جان در خطر است و به خاطر وسوسه‌های عقل با او درگیری دارد، در حالی که روح و وجود او بر زمین قرار دارد.
هوش مصنوعی: عقل می‌داند که روح چه احساسی دارد و همیشه به آنچه که روح می‌گوید توجه می‌کند.
هوش مصنوعی: گفتم ای نشانه‌ی پایانی تو، صورت رابط در عقد و پیوند قدرت.
هوش مصنوعی: لطفاً نکته‌ای را به طور خلاصه بیان کن و راه درست را برای من مشخص کن.
هوش مصنوعی: با این هدف که نیرو و قوت روح را به دست آورم، آیه‌ای از پیامبر را بخوان.
هوش مصنوعی: شما به رونق و خوبی زندگی دست نخواهید یافت اگر به مسائل حلال و حرام توجه نکنید.
هوش مصنوعی: این همه زرق و برق و تشریفات برای چه کار است؟ این مسائل، خارج از ذهن و یاد ما هستند.
هوش مصنوعی: ظاهر این گل، که از دل پر از عشق و محبت من رشد کرده، نشان‌دهنده زیبایی و طراوتی است که از دل من نشأت می‌گیرد.
هوش مصنوعی: در اینجا به معنای این است که از ابتدا و به طور طبیعی، اختیار و انتخاب به او داده شده است، بدون اینکه تحت تأثیر علم و دانشی خاص یا عملکردی خاص قرار گیرد. این بیان به بی‌نیازی از عوامل بیرونی و تأکید بر وجود آزادگی و اختیار در ذات انسان اشاره دارد.
هوش مصنوعی: ای شاه بزرگ و فرمانروا، که مقام تو در دین و دیانت بالا است، از مزایای خود بهره‌مند شده‌ای و در فکر بالاتر رفتن و رسیدن به درجات عالی‌تری هستی.
هوش مصنوعی: تو مانند دری هستی که به کاخ جهان منتهی می‌شود و بر فراز آن، دارای جایگاه و مقام والایی هستی. تو ریشه و اصل نسل بشر نیز به شمار می روی.
هوش مصنوعی: به نظر می‌رسد که صبح ایمان و یقین از آسمان می‌خندد و این نور امید به سمت شرق دین در حال حرکت است.
هوش مصنوعی: زندگی در جهان پر از تغییر و حرکت، گویای حقیقت است و در عین حال، جهانی ساکت و بدون صدا وجود دارد.
هوش مصنوعی: کی می‌تواند از روی زحمت و نگرانی به این راحتی گذشته و زیر گلیم برود؟
هوش مصنوعی: زمانه به او می‌گوید که چه زمانی به خاطر تو چیزهایی را آشکار و چه زمانی را پنهان کرده است.
هوش مصنوعی: چه کار می‌توانی بکنی با نقاب دنیا، در حالی که زیبایی چهره‌ات از آن نقاب هم بیشتر است؟
هوش مصنوعی: به خاطر حضور تو، کفر و بی‌ایمانی در همه جا گسترش یافته و دین و ایمان کاملاً به زیر افتاده است.
هوش مصنوعی: مفهوم این بیت به این صورت است که دین و کفر به نوعی از وجود انسان سرچشمه می‌گیرند. به عبارتی، ایمان و نفاق در درون هر فرد وجود دارد، و نه تنها در جنبه‌های ظاهری بلکه در عمق وجود انسان نیز تأثیرگذارند. موسی و قارون به عنوان نمادهای ایمان و کفر معرفی شده‌اند و به این نکته اشاره می‌شود که در واقعیت، این دو جنبه در درون هر فرد وجود دارند.
هوش مصنوعی: مغز من پر از زندگی و جان است و موهای تو همچون کویی پر از گل، زیبایی و جذابیت چهره‌ات را نمایان می‌کند.
هوش مصنوعی: در اینجا بیان می‌شود که گوش انسان تحت تأثیر حرف‌ها و نغمه‌های تو و آنچه که تو ارائه می‌دهی قرار دارد. این به نوعی نشان می‌دهد که گوش انسان در حقیقت از سر او نشأت می‌گیرد و به همین دلیل از آنچه که تو بیان می‌کنی تأثیر می‌پذیرد.
هوش مصنوعی: خانه‌ای با پنج در که روح و زندگی دارد، برای پذیرایی از مهمانانی چون تو آماده است.
هوش مصنوعی: از دستور تو، چهار فرمانروای مهم به توافق رسیدند: مرکز، سبز، هوا و فضا.
هوش مصنوعی: ای تو که شاه جهانی و انسان‌ها، بر روی ران اسب‌های سفید و سیاه علامت داغی بینداز.
هوش مصنوعی: خانه‌ای که سیاه و سفید است برای تو ساخته شده و این خانه، منزلگاه توست.
هوش مصنوعی: شما با عزم و اراده، آماده‌ی مبارزه با مشرکان باشید، زیرا دین شما در این کار ویژگی‌های خاص خود را دارد، اما دیگر ادیان به وضوح مشخص نیستند.
هوش مصنوعی: گردن و پشت مخالفان را بشکن و ریشه‌های کفر را از بنیاد برکن.
هوش مصنوعی: با سلاح و قدرتی که در دست داری، می‌توانی دشمن را به شدت ضربه بزنی؛ اما وقتی که ضعیف شوی، باید به فکر جبران و حل مشکلات خود باشی.
هوش مصنوعی: خدای تو چگونه می‌تواند انتظار تو را بپسندد، وقتی که دنیا چندین بار به این انتظار می‌گذرد؟
هوش مصنوعی: دینی وجود ندارد، پس پرده را کنار بزن و به مهمانی دوستانه ادامه بده.
هوش مصنوعی: در بیابان آرام و با احتیاط حرکت کن، و از پل آبها عبور کن و با گل‌های زیبا خود را تزئین کن.
هوش مصنوعی: کوه سنب به قدری استوار و محکم است که اگر تیر قاف بر آن بیفتد، به راحتی نمی‌شکند. چرخ دوز هم به مانند سنان بر روی زمین می‌نشیند و نشان از استقامت و پایداری دارد.
هوش مصنوعی: شرک را از بین ببر و او را نابود کن، زیرا کعبه به جایگاهی برای بت‌ها تبدیل شده است، پس آن را پاک کن.
هوش مصنوعی: علیرضا را به این کار بگمار تا بر دوش کسی که عزیز است، پای تو را بگذارد.
هوش مصنوعی: کعبه بت‌ها را از میان برمی‌دارد و بت‌پرستان را به نابودی می‌کشاند.
هوش مصنوعی: برای خوشبختی و زیبایی دو دنیای سرور، خود را زینت بده، مانند گوش و گردن حوری زیبا.
هوش مصنوعی: وقتی تو سخن گفتی، افراد نادان و جاهل سرپیچی کردند و به استقبال کلام تو نرفتند.
هوش مصنوعی: زیرا در سایهٔ وجود انسان، روح و اراده هر دو به یکدیگر می‌پیوندند و به سمت هدفی مشترک پیش می‌روند.
هوش مصنوعی: هر عروسی که مادرش به دنیا آورده، همت او باعث شده که همه چیز را رها کنند و از او فاصله بگیرند.
هوش مصنوعی: پس از آن، جانش به هزاران موفقیت دست می‌یابد، بدون اینکه نیازی به زحمت و تلاش برای ارتباط برقرار کردن با روح داشته باشد.
هوش مصنوعی: هر کس درباره‌ی او ستایش کند، به حق گفته است و باید بداند که او حقیقتاً به خداوند نزدیک است.
هوش مصنوعی: از آنها قدرت و زیبایی و همچنین روح و صورت و هویت را گرفتند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون بیامد بوعده بر سامند
آن کنیزک سبک زبام بلند
برسن سوی او فرود آمد
گفتی از جنبشش درود آمد
جان سامند را بلوس گرفت
[...]
چیست آن کاتشش زدوده چو آب
چو گهر روشن و چو لؤلؤ ناب
نیست سیماب و آب و هست درو
صفوت آب و گونه سیماب
نه سطرلاب و خوبی و زشتی
[...]
ثقة الملک خاص و خازن شاه
خواجه طاهر علیک عین الله
به قدوم عزیز لوهاور
مصر کرد و ز مصر بیش به جاه
نور او نور یوسف چاهی است
[...]
ابتدای سخن به نام خداست
آنکه بی‌مثل و شبه و بی‌همتاست
خالق الخلق و باعث الاموات
عالم الغیب سامع الاصوات
ذات بیچونش را بدایت نیست
[...]
الترصیع مع التجنیس
تجنیس تام
تجنیس تاقص
تجنیس الزاید و المزید
تجنیس المرکب
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.