آمد گه آنکه ساغر آریم
آواز چو عاشقان برآریم
بر پشت چمن سمن برآمد
ما روی بر آن سمنبر آریم
در باغ چو بنگریم رویش
جانها به نثار بتگر آریم
اندر ره عاشقی ز باده
گر از سر لاف خود برآریم
با همت خود به عون دردی
از عالم عشق پر برآریم
یک مر صلاح را مگر ما
در ره روش قلندر آریم
چون مرکب عاشقی به معنی
اندر صف کم زنان در آریم
گر جان و جهان و دین ببازیم
سرپوش زمانه در سر آریم
در خاک بسیط چون سنایی
نعت فلک مدور آریم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به دعوت و ترغیب به شادی و عشق پرداخته است. او از عشق و ساغر (شراب) سخن می‌گوید و از زیبایی‌های طبیعت، به ویژه گل‌ها، یاد می‌کند. شاعر تشویق می‌کند که از درد و رنج عشق نگریزد و با همت و اراده خود به عیش و خوشی بپردازد. او بر این باور است که حتی اگر جان و دین خود را نیز قربانی کنند، ارزش آن را دارد که به عشق و لذت‌های زندگی بپردازند. در نهایت، شاعر به مقام عشق و جمعی از عاشقان اشاره می‌کند که باید در پی دست‌یابی به معانی بالاتر باشند.
هوش مصنوعی: زمانی فرا می‌رسد که جامی بیاوریم و با صدای عاشقانه‌مان فریاد بزنیم.
هوش مصنوعی: بر روی چمن، گل سمن شکوفا شده است و ما نیز روی خود را به سوی آن گل می‌گردانیم.
هوش مصنوعی: وقتی به باغ نگاه می‌کنیم، زیبایی و جذابیتش ما را مجذوب می‌کند و دل‌به‌دلی می‌رویم تا زیبایی‌اش را تقدیم کنیم.
هوش مصنوعی: در مسیر عشق، اگر از سر شجاعت و به خاطر عشق، باده بنوشیم، خواهیم توانست بر تمام ادعاها و لاف‌های خود فائق آئیم و بر مشکلات غلبه کنیم.
هوش مصنوعی: با تلاش و اراده خود می‌توانیم دردی از عشق را در جهان از بین ببریم.
هوش مصنوعی: ما باید به یادگیری و رشد خود ادامه دهیم، مگر آنکه به راه روشن و پر از حکمت بیدلان و روشنفکران روی آوریم.
هوش مصنوعی: وقتی در میدان عشق به کاروانی از عاشقان می‌پیوندیم، کم‌تر از زنان در صفوف آنها نخواهیم ماند.
هوش مصنوعی: اگر جان و دنیا و دین را از دست بدهیم، به روی خودمان پوششی از مصائب زمانه خواهیم گذاشت.
هوش مصنوعی: در زمین وسیع مانند سنایی، وصف آسمان گردان را بیان می‌کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ما نیز به وصل سر درآریم
وز پای تو خار غم برآریم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.