|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
جمع خراباتیان! سوزِ نفس کم کنید
باده نهانی خورید، بانگ جرس کم کنید
نیست جز از نیستی، سیرت آزادگان
در ره آزادگان صحو و درس کم کنید
راه خرابات را جز به مژه نسپرید
مرکب طامات را زین هوس کم کنید
مجمع عشاق را، قبله، رخِ یار بس
چون به نماز-اَندرید، روی به پس کم کنید
قافلهٔ عاشقان، راه ز جان رفته‌اند
گر ز وفا آگهید، قصد فرس کم کنید
روی نبینیم ما، دیدن سیمرغ را
نیست چو مرغی کنون ز آه و نفس کم کنید
گر نتوانید گفت، مذهب شیران نر
در صف آزادگان، عیب مگس کم کنید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از مفهوم عشق و آزادگی سخن می‌گوید و به جمع عاشقان و خراباتیان توصیه می‌کند تا از شتاب و هیاهو بکاهند و بر سکوت و تفکر بیفزایند. او تأکید می‌کند که سیرت آزادگان تنها از نبودن است و باید در این مسیر، از حواشی و جاه‌طلبی‌ها فاصله گرفت. با اشاره به معنویات و بندگی، شاعر خواهان توجه به حقایق عمیق عاشقانه و دور شدن از سطحی‌نگری است. در نهایت، او به مذهب عاشقان و آزادگان اشاره می‌کند و تأکید می‌کند که باید درکش از عاشقی را عمیق‌تر و خالص‌تر کرد.
هوش مصنوعی: ای افرادی که در میخانه‌ها مشغولید! کمتر از شدت شوق خود برای نوشیدن باده بگویید و در دل خود باده بنوشید، فریاد و سر و صدا را کم کنید.
هوش مصنوعی: تنها در نبودن است که سیرت آزادگان شکل می‌گیرد؛ بنابراین در راه آزادی، از هوشیاری و درس‌گیری خود بکاهید.
هوش مصنوعی: برای رسیدن به حقیقت و مقامات معنوی، باید از زینت‌های ظاهری و دنیوی دوری کرد؛ بنابراین، باید از آرزوهای خام و خیالات بی‌اساس فاصله بگیرید و به صورت مستقیم و بی‌واسطه به مسیر حقیقت وارد شوید.
هوش مصنوعی: عاشقان مشتاق روی یار را به عنوان قبله خود قرار داده‌اند، پس اگر به نماز می‌روید، روی خود را از او برگردانید.
هوش مصنوعی: عاشقان به خاطر عشق و وفا از جان خود گذشتند؛ اگر از وفاداری آگاه هستید، دیگر قصد سوار شدن بر اسب را نداشته باشید.
هوش مصنوعی: ما نمی‌توانیم به چهره‌ی همدیگر نگاه کنیم، چون دیدن سیمرغ (نماد کمال و زیبایی) ممکن نیست. پس مثل پرندگان، این وضعیت را با آه و نفس (شکایت و حسرت) خود کمتر کنید.
هوش مصنوعی: اگر نمی‌توانید بگویید که مذهب و باور شیران نر چیست، پس حداقل عیب و نقص دیگران را کمتر ذکر کنید، تا این بحث در جمع آزادگان بی‌مورد نباشد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.