همیشه افسر فرماندهی بر سر نمیماند
اگر ماند دمی ماندم دم دیگرْ نمیماند
به شکر سلطنت منما عدول از عدل در عالم
که این ملک و اساس و کشور و لشکر نمیماند
ز دست دار و گیر خلق بهر منصوب و مکنت
جهان آسوده یک ساعت ز شور و شر نمیماند
ز فتواهای ناحق عنقریسست اینکه در عالم
که اسم و رسمی از آئین پیغمبر نمیماند
ز ملک و مال این ویرانسرای عاریت بگذر
ز نام نیک چیزی در جهان بهتر نمیماند
به بذل و بخش خود منمای پروا از تهیدستی
سخاوت پیشه در آفاق هرگز در نمیماند
خوشم زین منزلت (صامت) که در عالم به جای من
اساس و فرش و نقد و جنس و سیم و زر نمیماند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل اندرزی دربارهٔ ناپایداری قدرت و مال دنیاست. شاعر فرمانروایان را به عدالت فرامیخواند، از کشمکش مردم بر سر مقام و از فتواهای ناحق که دین را تباه میکند گلایه دارد. سپس نام نیک و سخاوت را تنها سرمایهٔ ماندگار میداند و در پایان از اینکه دارایی دنیوی از خود به جا نمیگذارد اظهار خرسندی میکند.
هوش مصنوعی: تاج فرمانروایی همیشه بر سر کسی نمیماند؛ اگر لحظهای بماند، لحظهٔ بعد از دست میرود.
هوش مصنوعی: به شکرانهٔ پادشاهیات از عدالت روی برنگردان، چون این سرزمین و دستگاه و کشور و لشکر برای کسی باقی نمیماند.
هوش مصنوعی: به سبب کشمکش و درگیری مردم بر سر مقام و ثروت، جهان حتی یک ساعت از آشوب و بدی آسوده نیست.
هوش مصنوعی: بهزودی بر اثر فتواهای ناروا، از دین و آیین پیامبر در جهان نام و نشانی باقی نخواهد ماند.
هوش مصنوعی: از دارایی و مال این دنیای ویران و عاریتی دل بکن، زیرا در جهان چیزی بهتر از نام نیک باقی نمیماند.
هوش مصنوعی: در بخشش و دهش از تنگدستی نترس، زیرا انسان سخاوتمند هرگز در جهان درمانده نمیشود.
هوش مصنوعی: شاعر (صامت) به خود میگوید از این حال خرسندم که پس از من در جهان خانه و فرش و پول و کالا و سیم و زری بر جای نمیماند که دلبستهٔ آن باشم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.