جلوه گر گردد چو حسن او را جفایی لازمست
عشق چون شد پرده در او را وفایی لازمست
منع دل ای همسفر از ناله بی‌جا مکن
کاروان عشق را بانگ درائی لازمست
در طریق دل رفیقی بهتر از توفیق نیست
پیچ در پیچ است این ره رهنمایی لازمست
گر روزی اندر دهان مار بی‌همت مرو
هر کجا باشی در آنجا آشنایی لازمست
کار در دست نگار تندخوی مهو شیست
(صامتا) سرپنجه مشکل‌گشایی لازمست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان نیازها و الزامات عشق و راه رسیدن به آن می‌پردازد. شاعر می‌گوید که برای جلوه‌گر شدن زیبایی معشوق، گاهی باید رنجی را تحمل کرد. عشق نیاز به وفاداری دارد و در این مسیر، از همسفر خواسته می‌شود که از ناله‌های بی‌مورد خودداری کند، زیرا برای کاروان عشق، صدای درایی که به پیش می‌رود، ضروری است. در این راه پرپیچ و خم، رفیق بهتر از توفیق وجود ندارد و همچنین در هر جا که باشی، آشنایی و هم‌صحبتی با دیگران امری لازم است. همچنین اشاره می‌شود که کار در دست معشوق سخت‌گیر است و برای حل مشکلات، به سکوت و دقت نیاز داریم.
هوش مصنوعی: زمانی که زیبایی او نمایان می‌شود، لازم است که جفا و بی‌مهری نیز وجود داشته باشد. در عشق، وقتی که پرده‌ها کنار می‌روند، وفاداری ضروری می‌شود.
هوش مصنوعی: ای همسفر، دل را از ناله‌های بی‌مورد بازدار، چرا که برای کاروان عشق، صدای دلنواز و مناسب لازم است.
هوش مصنوعی: در مسیر دل، هیچ همراهی بهتر از موفقیت نیست، زیرا این راه پر از پیچ و خم است و نیاز به راهنمایی دارد.
هوش مصنوعی: اگر روزی در جایی با خطر یا مشکلی مواجه شویم، حتی اگر در آن مکان احساس بی‌پناهی کنیم، آشنایی و مهارت در آنجا بسیار مهم و لازم خواهد بود.
هوش مصنوعی: در کار، نیاز به دقت و مهارت وجود دارد و برای حل مشکلات، باید به توانایی‌های خاصی متکی بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.