چون حرف تب تو در میان می افتد
پیمانه ز دست می کشان می افتد
افلاک ز لرزیدن تو می لرزد
برخیز، وگرنه آسمان می افتد
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
چون حرف تب تو در میان می افتد
پیمانه ز دست می کشان می افتد
افلاک ز لرزیدن تو می لرزد
برخیز، وگرنه آسمان می افتد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به شدت تأثیرگذار بودن محبوبش اشاره می‌کند. با یادآوری تب و شوقی که به محبوب دارد، می‌گوید وقتی نام محبوب بر زبان می‌آید، همه چیز تحت‌تأثیر قرار می‌گیرد. پیمانه‌ی شراب از دستش می‌افتد و حتی آسمان از لرزش او به لرزه درمی‌آید. شاعر از محبوب می‌خواهد که برخیزد و خود را نشان دهد، وگرنه آسمان هم سقوط خواهد کرد.
هوش مصنوعی: وقتی صحبت از بی‌تابی و شوق تو به میان می‌آید، دیگر تاب تحمل نمی‌ماند و همه چیز از دست می‌رود.
هوش مصنوعی: به خاطر جنبش و تکان‌های تو، ستاره‌ها در آسمان به لرزه درآمده‌اند. بلند شو، وگرنه ممکن است آسمان به زمین بیفتد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چون عکس تو بر جهان جان می افتد
شمع دل من در لمعان می افتد
چون از بدنم دقیقه ئی می گوید
مویت بفضولی بمیان می افتد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.