زنده نبود آنکه او را معرفت در کار نیست
مرده پندارش که هیچ از عمر برخوردار نیست
معرفت موقوف دیدار است و بس یا للعجب
چو نشود عرفان حق حاصل اگر دیدار نیست
عالم ایجاد از روی مثل آئینه ایست
واندر آن آئینه پیدا جز جمال یار نیست
سرمهٔ تحقیقت ار بخشد بچشم دل ضیاء
غیر او بینی در این دیر کهن دیار نیست
دفع پندار من و ما کن ز خود او را ببین
کاین من و ما در حقیقت هیچ جز پندار نیست
راستی کیفیت منصور ثابت می کند
اینکه جای حرف حق جز بر فراز دار نیست
بذل جان کردند مردان بهر حرف حق صغیر
بیخودانرا ترک جان بهر خدا دشوار نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به بررسی مفهوم معرفت و وجود در عالم اشاره دارد. شاعر بیان میکند که کسی که معرفت ندارد، در واقع زنده نیست و کسی که از شناخت خداوند محروم است، زندگی حقیقی را تجربه نمیکند. معرفت تنها از طریق دیدار و شناخت حق حاصل میشود. عالم به مانند آینهای است که تنها زیبایی یار در آن نمایان است. اگر کسی بتواند با چشم دل به تحقیق بپردازد، جز خدا چیزی در این دنیا نمیبیند. همچنین، شاعر اشاره میکند که ما انسانها تنها بر اساس پندارهایمان وجود داریم و در حقیقت، من و ما هیچ معنا و حقیقتی نداریم. در نهایت، اشارهای به جانفشانی افراد برای بیان حقیقت و قربانی کردن جانشان به خاطر خداوند میشود.
هوش مصنوعی: کسی که در کارش شناخت و درک ندارد، در حقیقت زنده نیست. او مانند مردهای است که هیچ بهرهای از زندگی ندارد.
هوش مصنوعی: شناخت و آگاهی به حقیقت تنها وابسته به دیدار و مشاهده است و چه شگفت آور است که اگر دیداری وجود نداشته باشد، درک درست و شناخت واقعی از حقایق ممکن نخواهد بود.
هوش مصنوعی: جهان آفرینش مانند آینهای است و در این آینه جز زیبایی معشوق چیزی پیداست.
هوش مصنوعی: اگر تحقیق و جستجوی حقیقی را در دل خود به کار ببندی، جز نور او در این دنیای قدیمی چیز دیگری نخواهی دید.
هوش مصنوعی: به خودت نگاه کن و از تفکر من و ما دست بکش، زیرا در واقعیت، این من و ما جز یک خیال و پندار چیزی نیستند.
هوش مصنوعی: این بیت به بیان این موضوع میپردازد که حقیقت و صداقت ممکن است تنها در شرایط سخت و پرخطر به نمایش گذاشته شود. مانند منصور حلاج که به خاطر اعتقاداتش جان خود را فدای حقیقت کرد و نشان داد که ایستادگی در برابر ظلم و نادرستی تنها میسر است زمانی که فرد به بالاترین سطح از صداقت و شجاعت دست یابد، حتی اگر نتیجه آن جانفشانی باشد.
هوش مصنوعی: مردان پر courage و شجاعت، برای دفاع از حقیقت و حرف حق جان خود را فدای میکنند. آنها به خاطر خدا، حتی از جان خود هم میگذرند و این کار را دشوار نمیدانند، حتی اگر آنانی که عقل صحیحی ندارند و درک درستی از مسائل ندارند، کنار بگذارند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
اندرین گیتی به فضل و رادی او را یار نیست
جز کریمی و عطا بخشیدن او را کار نیست
تیز بازاری همی بینم سخا را نزد او
اینت بازاری که در گیتی چنین بازار نیست
از پی نام بلند و از پی جاه عریض
[...]
جز جفا با اهل دانش مر فلک را کار نیست
زانکه دانا را سوی نادان بسی مقدار نیست
بد به سوی بد گراید نیک با نیک آرمد
این مر آن را جفت نی و آن مر این را یار نیست
مرد دانا بدرشید و چرخ نادان بد کنش
[...]
روز محشر عاشقان را با قیامت کار نیست
کار عاشق جز تماشای و صال یار نیست
از سر کویش اگر سوی بهشتم می برند
پای ننهم که در آنجا وعدهٔ دیدار نیست
روز کوشیدن چو تیغت شیر جان او بار نیست
روز بخشیدن چو کفت ابر گوهر بار نیست
نابریده تیغ تو روز وغا پولاد نیست
نابسوده کف تو روز عطا دینار نیست
در خور گفتار هرکس مر ترا گفتار نیست
[...]
ذوالجلال است آن که در وصف جلالش بار نیست
هرچه خواهد آن کند کاری برو دشوار نیست
ملک او را ابتدا و انتها و عزل نیست
ذات او را آفت و کیفیت و مقدار نیست
آن خداوندی که هست او بینیاز از بندگان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.