افسوس که از حالت خود بیخبرانیم
یک دهر همه کور و یک آفاق کرانیم
ره پر چه و ما کور و ز نا بردن فرمان
هم از نظر افتادهٔ صاحبنظرانیم
شه جاده کزان قافله سالار گذشته
گم کرده بهر کور رهی ره سپرانیم
تنها نه همین خود شده مشغول بعصیان
بل بر پدر و مادر عاصی پسرانیم
گو سنگ تنبه دگر ای چرخ میفکن
خود رنجه مفرمای که ما خیره سرانیم
هر تخم کنی کشت همان بدروی آخر
زنهار در این مزرعه ما بذر گرانیم
ناگشته خریدار به بازار سعادت
سرمایه ز کف رفته و ما بی خبرانیم
امروز که خاک قدم ما دگرانند
فرداست که ما خاک قدوم دگرانیم
هر روز بود محشر و برپاست قیامت
علت همه آنست که ما بی بصرانیم
غیر از کفنی بهرهٔ ما نیست ز دنیا
اینقدر که از حرص و طمع جامهدرانیم
ما طایر قدسیم صغیرا ولی افسوس
کز سنک معاصی همه بشکسته پرانیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به وضعیت ناگوار انسانها اشاره میکند که به سبب بیخبری و غفلت از واقعیات زندگی، در گمراهی و نادانی قرار دارند. او به کور بودن نگاه انسانها و عدم درک راستیها اشاره میکند و از عواقب این بیخبری میگوید که خود و نسلهای آینده را در مسیر نادرست قرار داده است. شاعر همچنین به بیارزشی دنیا و عواقب طمع و حرص انسانها میپردازد و در نهایت، بر شکست پرواز روحهای پاک و آزاد در دامی از معاصی تأکید میکند. به طور کلی، این شعر هشدار دهنده به نسلهاست که از خواب غفلت بیدار شوند و به حقیقت وجودی خود پی ببرند.
هوش مصنوعی: متاسفانه از وضعیت خود آگاه نیستیم و در دنیا بسیاری از مردم کور و نادان هستند.
هوش مصنوعی: ما در راهی حرکت میکنیم که هدفش را نمیدانیم و در عین حال، از نظرات و هدایتهای صاحبنظران نیز بیخبر و ناآگاه هستیم.
هوش مصنوعی: در فرایند سفر، راهی را انتخاب کردهایم که راهنمای ما از آن گذشته است و اکنون ما در جستجوی راهی برای ادامه مسیر هستیم.
هوش مصنوعی: ما تنها به خودمان به عصیان نمیپردازیم، بلکه فرزندان ما نیز در برابر پدر و مادر خود سرکش شدهاند.
هوش مصنوعی: ای چرخ فلک، دیگر سنگ نینداز و زحمت ما را بیشتر نکن، زیرا ما آدمهای stubborn و کلهشق هستیم و تحت تأثیر سختیها قرار نمیگیریم.
هوش مصنوعی: هر عملی که انجام میدهی، نتیجهاش را در آینده خواهی دید. بنابراین، در این زمینه که ما ارزشمندیم، مراقب انتخابهایت باش.
هوش مصنوعی: شخصی که میخواهد به سمت خوشبختی برود، هنوز سرمایهاش آماده نشده و این در حالی است که ما از این موضوع بیاطلاع هستیم.
هوش مصنوعی: امروز ما بر روی زمین قدم میگذاریم و دیگران به ما احترام میگذارند، ولی در آینده ممکن است ما به خاک پای دیگران تبدیل شویم و آنها بر ما قدم بگذارند.
هوش مصنوعی: هر روز مانند روز قیامت است و حوادث و اتفاقات به شدت در حال وقوع است، اما دلیل اصلی این وضعیت این است که ما هیچ بصیرتی نداریم و نمیتوانیم واقعیات را ببینیم.
هوش مصنوعی: جز کفن چیزی برای ما از این دنیا نخواهد ماند، چرا که آنقدر به خاطر طمع و حرص، خود را به زحمت انداختهایم.
هوش مصنوعی: ما پرندگان قدس هستیم، هرچند کوچک. اما افسوس که به خاطر گناهانمان، پرهایمان شکسته و قادر به پرواز نیستیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.