در ذکر تو دیدم در و دیوار قلندر
یادم دهد از روی تو دیدار قلندر
از پردهٔ ناموس [برآیی] چو بنوشی
یک جرعه از آن ساغر سرشار قلندر
در آینه هم عکس جمال تو کند سیر
خودبین نبود دیدهٔ بیدار قلندر
گه مؤمن و گه ملحد و گه گبر نماید
کس را خبری نیست ز اسرار قلندر
این کار نمی داند و از بی خبران است
هر کس کند اقرار به انکار قلندر
از مشرق و مغرب ز سعیدا تو چه پرسی
از عرش خبر می دهد اشعار قلندر



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به توصیف جذبه و زیبایی معشوق میپردازد و بیان میکند که یاد او در همه جا حضور دارد و حتی در آینهها نیز میتوان آن را دید. او به خلقت و اسرار نهفته در وجود قلندران اشاره میکند، افرادی که در حال و هوای مختلف میباشند و به بیخبری دیگران از اسرار وجودشان اشاره دارد. شاعر به نوعی رازآلودگی اشاره میکند و به زیبایی میگوید که هرکس به حقیقت این حالت پی ببرد، درک عمیقتری از آن خواهد داشت. در نهایت، او از نام خود، سعیدا، یاد میکند و به اشعار خود به عنوان نشانهای از درک عمیقش از این اسرار اشاره میکند.
هوش مصنوعی: در یادآوری تو، دیوار و خانه مرا به یاد قلندری میاندازد که از دیدن تو الهام میگیرد.
هوش مصنوعی: زمانی که از حجاب ناموس بیرون بیایی و یک جرعه از آن جام لبریز بپایی، مانند قلندری خواهی بود که از آزادی و شگفتی بهرهمند است.
هوش مصنوعی: در آینه هنگامی که تصویر تو دیده میشود، خودپسندانه به خود نمینگرد، بلکه چشمی بیدار و آگاه نیاز دارد تا زیبایی واقعی را بیابد.
هوش مصنوعی: گاهی انسان مؤمن است و گاهی کافر یا بتپرست، هیچکس از رازهای روحی و درونی انسانها خبر ندارد.
هوش مصنوعی: هر کس که به سادگی به انکار حقیقت اعتراف کند، نمیداند چه میکند و از درک و آگاهی دور است.
هوش مصنوعی: از شرق و غرب، وقتی از سعیدا میپرسید، اشعار قلندر اطلاعاتی از عرش را به تو میدهند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.