ترم چون حباب از هوایی که دارم
که می ریزد از هم بنایی که دارم
امیدم به دست و پایی است، ورنه
چه کار آید از دست و پایی که دارم
به خورشید خواهد چو صبحم رساندن
دل ساده از مدعایی که دارم
نمانم به جا هیچ افتاده ای را
به منزل برم نقش پایی که دارم
بود استخوان روزیم گر جهان را
به دولت رساند همایی که دارم
سپندست کز جا جهد جا نماید
درین انجمن آشنایی که دارم
سخن می شود دلنشین زود صائب
اگر دل دهد دلربایی که دارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره وضعیت ناپایدار و گذرا زندگی سپری میشود. شاعر از حبابی یاد میکند که نماد fragility (زیر که به زندگی اشاره دارد) است و به ناامیدی و تلاش برای بهبود اوضاع اشاره دارد. او امیدوار است که با تلاش و کوشش، به جایی برسد و از فرصتها بهرهبرداری کند. در نهایت، شاعر اشاره میکند که با وجود چالشها، اگر دلش را به زیباییها و جذابیتها بدهد، میتواند از زندگی لذت ببرد و سخنانی دلنشین بگوید.
هوش مصنوعی: من مانند حبابی هستم که از هوایی که در خود دارم تشکیل شدهام، اما آن هوا همیشه در حال نشت و ناپدید شدن است و من در حال فروپاشی هستم.
هوش مصنوعی: امید من به تلاش و کوشش خودم است، در غیر این صورت چه فایدهای دارد اگر فقط از آنچه که دارم استفاده کنم؟
هوش مصنوعی: من میخواهم دل سادهام را به صبح و روشنایی برسانم، مانند خورشیدی که در آسمان طلوع میکند و به اهدافی که دارم، اشاره میکند.
هوش مصنوعی: من در هیچ مقام و شرایطی نمیخواهم بمانم و فقط میخواهم به جایی بروم که نشانی از کسی بر جا نگذارم.
هوش مصنوعی: اگر روزی در این دنیا به موفقیت و نعمت برسم، همین استخوانی که دارم کافی است.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که شخصی در یک جمع و انجمن شناختهشده و آشنا به دیگران حضور دارد و به نوعی کارش را به نمایش میگذارد. او با تلاش و کوششی که دارد، به راحتی میتواند خود را معرفی کند و در قلب جمع به خوبی جای بگیرد.
هوش مصنوعی: اگر کسی که دل را میرباید، دلش را به من بدهد، سخن گفتن من زود دلنشین و جذاب میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.