شوره زار خاک را یکسر گلستان کرد عشق
حنظل افلاک را چون نار خندان کرد عشق
خاک را چون مرغ عیسی شهپر پرواز داد
آسیای چرخ را بی آب، گردان کرد عشق
مشت داغی در گریبان کرد هر کس راگرفت
خاکدان دهر را کان بدخشان کرد عشق
نسیه فردوس را بر اهل عالم نقد ساخت
شور محشر را حصاری در نمکدان کرد عشق
یک دل بی آه در معموره عالم نهشت
این سفال خشک را لبریز ریحان کرد عشق
نعل کوه طور در آتش سراسر می رود
پای خواب آلودگان رابرق جولان کرد عشق
ابر چون در پیش صرصر پای در دامن کشد؟
مغز ما را چون کف دریا پریشان کرد عشق
کرد از زخم نمایان پیکرم را شاخ شاخ
این قفس را بر من عاجز نیستان کرد عشق
تا به زهر بی نیازی تیغ خود راآب داد
برخضر عمر ابد راتنگ میدان کرد عشق
خانه دل را که بود ازکعبه صد ره پاکتر
تند خوبی کرد و آتشگاه گبران کرد عشق
حکم مابر وحش وطیر این بیابان می رود
داغ مارا خاتم دست سلیمان کرد عشق
دست تادارد سرانگشت حلاوت می مکد
هرکه را بر خوان خود یک بار مهمان کرد عشق
کرد مشهور دو عالم صائب گمنام را
ذره ناچیز راخورشید تابان کرد عشق
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف تأثیرات عمیق و دگرگونکننده عشق میپردازد. شاعر با استفاده از اصطلاحات و تصاویر زیبا، عشق را به عنوان نیرویی جادویی و نیرومند معرفی میکند که توانسته است شورهزار (خشکی و بیثمری) را به گلستان (محیطی پرثمر و زیبا) تبدیل کند. عشق خاک را به پرواز درآورده و هیچ چیزی را بیاثر نگذاشته است. این عشق حتی میتواند چیزهای ناچیز را به ارزشمندترین اشیا تبدیل کند و دنیای انسانها را با شور و زیبایی پر کند.
شاعر عشق را به عنوان منبعی از زیبایی و تحولی عظیم در زندگی انسانها توصیف میکند که همه چیز از جمله آلام و دردها را نیز دستخوش تغییر میسازد. در نهایت، عشق را به عنوان عاملی است که میتواند بر تمام سختیها فائق آید و دنیای ظاهراً عادی را به چیزی شگفتانگیز تبدیل کند.
هوش مصنوعی: عشق توانسته است دشتهای خشک و بیثمر را به باغهای زیبا و سرسبز تبدیل کند و سختیهای آسمان را به شادی و سرور تبدیل کند.
هوش مصنوعی: عشق میتواند زندگی را متحول کند و حتی چیزی را که به نظر بیارزش میرسد، به heights بالایی برساند. مثل این که خاک به پرواز درمیآید یا چرخ زندگی بدون آب و حمایت، به حرکت ادامه میدهد. به عبارتی، عشق میتواند چنان قدرتی داشته باشد که همه چیز را دگرگون کند و بهبود بخشد.
هوش مصنوعی: هر کسی که دچار عشق میشود، در واقع با چالشی جدی مواجه خواهد شد. این احساس، مانند مشت داغی به او میزند و او را به تنگنا میکشد. در این دنیا، عشق میتواند همچون گوهری قیمتی و ارزشمند باشد که در شرایط سخت و دشوار به دست میآید.
هوش مصنوعی: عشق، به جای بهشت در حالتی که در انتظار است، برای انسانها ارزش واقعی قائل شده و روز قیامت را به نوعی در میان زندگی روزمره قرار میدهد و آن را در دنیای واقعی به شکل حس ملموس و قابل درک تبدیل میکند.
هوش مصنوعی: یک دل که بدون غم و اندوه در این دنیای پرهیاهو زندگی میکند، توانست این خاک بیروح را با عشقش پر از عطر و طراوت کند.
هوش مصنوعی: کوه طور در میان آتش است، و نعل آن در این آتش به حرکت درآمده است. شتاب عشق مانند برقی است که در خوابآلودگان چنان تأثیر میگذارد که آنها را بیدار میکند.
هوش مصنوعی: وقتی ابر با باد سرد و سهمگین روبهرو میشود، چگونه میتواند از خود دفاع کند؟ عشق نیز مانند کف دریا، ذهن ما را به هم ریخته و آشفته کرده است.
هوش مصنوعی: عشق، با درد و زخمهایی که به من وارد کرده، باعث شده است تا من در این قفس احساس ناتوانی کنم. هر زخم، مرا بیشتر در بند کرده و این قفس را برای من بسیار عذابآور ساخته است.
هوش مصنوعی: هرچند که به نظر میرسد در ابتدا فردی قدرتمند و بینیاز است، اما آنگاه در عشق، به گونهای قرار میگیرد که زندگی جاودانش را به تنگنایی تبدیل میکند. در واقع، عشق میتواند حتی قویترین انسانها را هم به چالش بکشد و آنها را در شرایط سختی قرار دهد.
هوش مصنوعی: خانه دل انسان از کعبه که مکانی مقدس است، پاکتر و با ارزشتر است. کسی که در راه محبت و عشق قدم بردارد، آتشگاه کسانی که به آتش پرستی مشغول هستند را که نشانهای از دوری از حقیقت است، تبدیل به جایی پر از خیر و خوبی میکند.
هوش مصنوعی: در این بیابان، حکم ما بر وحوش و پرندگان جاری است. احساسات ما همچون نشانهای است که داغی بر دلهای ما میگذارد و عشق، به گونهای خاص ما را تحتتأثیر قرار میدهد.
هوش مصنوعی: هر کس را که عشق یک بار به مهمانی خوانده، با دست تو هر لحظه لذت و شیرینی را تجربه میکند.
هوش مصنوعی: در این جهان بزرگ، صائب به عنوان یک نام شناخته شده، توانسته است که فردی ناشناخته و کماهمیت را به فردی تابناک و درخشان تبدیل کند و این اتفاق تنها به خاطر عشق است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گریه را سرکرد چشمم باز طوفان کرد عشق
کاسهٔ آب دلم را بحر عمان کرد عشق
سوخت ما را گرچه از غم لیک جانان را گداخت
کس به تن هرگز نسازد آنچه با جان کرد عشق
باعث تشویش معشوق است جوش عاشقان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.