حسنش از خط عالمی زیرو زبر دارد هنوز
سینه چاکان چون قلم درهرگذر داردهنوز
گرچه شددر ابرخط خورشید رخسارش نهان
تیغها چون برق در زیرسپر دارد هنوز
کم نشد ازخاکمال خط غرور حسن او
منت روی زمین برهرنظر داردهنوز
جلوه مستانه اش سیلاب صبر وطاقت است
کوه رابی سنگ از تاب کمر دارد هنوز
زیر ابرخط فرو غ آفتاب عارضش
دیده روشندلان را پرگهر دارد هنوز
چشم شبنم در هوای لاله زارش می پرد
دامنی از دامن گل پاک تر دارد هنوز
در غبار خط نهان شدگرچه دام زلف او
صیدی از هر حلقه در مدنظر دارد هنوز
گرچه زلف سرکش او سرکشی از سرگذاشت
کاکل او فته ها در زیرسردارد هنوز
در ته دامان خط، شمع جهان افروز او
یک جهان پروانه بی بال وپردارد هنوز
زان خط ظالم مشو غافل که در هر حلقه ای
فتنه ها آماده چون دور قمر دارد هنوز
گرچه از خط گوشه نسیان شد آن کنج دهن
از خمار آلودگان صائب خبردارد هنوز



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل دربارهٔ معشوقی است که خطِ ریش بر چهرهاش رسته است. برخلاف این باور که خط زیبایی را از میان میبرد، شاعر با تکرارِ ردیفِ «دارد هنوز» نشان میدهد که حسن، غرور، فتنهگری و دلربایی او همچنان باقی است. خورشیدِ رخسار زیر ابرِ خط هنوز تیغ دارد، زلف و کاکل هنوز فتنه میانگیزند و شمعِ چهره هنوز پروانههای عاشق را گرد خود دارد. در پایان صائب میگوید آن دهانِ از یادرفته هنوز از عاشقانِ خمارآلوده خبر دارد.
هوش مصنوعی: با آنکه خطِ ریش بر چهرهٔ معشوق رسته است، زیباییاش هنوز جهانی را آشفته و دگرگون میکند. عاشقانِ سینهچاک، مانند قلمِ شکافدار، هنوز در هر گذرگاهی برای او هستند.
هوش مصنوعی: هرچند خورشیدِ رخسارش زیر ابرِ خط پنهان شده، هنوز مانند برقی که در ابر نهان است، تیغهایی زیر سپر دارد. یعنی زیباییاش هنوز عاشقکُش است.
هوش مصنوعی: گوشمالی که خط به حسن او داد، غرورش را کم نکرد. هنوز بر هر نگاهی منت مینهد که اجازه داده رویش را ببیند.
هوش مصنوعی: خرامیدنِ مستانهٔ او مانند سیلی صبر و طاقت را میبرد. از پیچ و تاب کمرش، هنوز کوه را هم بیقرار و بیوزن و وقار میکند.
هوش مصنوعی: فروغِ آفتابِ چهرهاش حتی زیر ابرِ خط، هنوز چشمِ روشندلان را پر از گوهرِ اشک میکند.
هوش مصنوعی: چشمِ شبنم در آرزوی لالهزارِ رخسار او بیقرار است. زیرا دامنِ او هنوز از دامنِ گل پاکتر است.
هوش مصنوعی: هرچند دامِ زلفش در غبارِ خط پنهان شده، هنوز از هر حلقهٔ آن شکاری را در نظر گرفته است.
هوش مصنوعی: اگرچه زلفِ سرکشش دیگر سرکشی نمیکند، کاکلش هنوز فتنهها در سر دارد.
هوش مصنوعی: شمعِ جهانافروزِ چهرهٔ او زیر دامنِ خط پنهان است، اما هنوز جهانی از پروانههای بیبال و پر، یعنی عاشقانِ سوخته، گرد او هستند.
هوش مصنوعی: از آن خطِ ستمگر غافل مباش. در هر حلقهٔ آن هنوز فتنههایی آماده است، همچون فتنههایی که از گردشِ ماه پدید میآید.
هوش مصنوعی: صائب میگوید: هرچند گوشهٔ دهانِ معشوق به سببِ رستنِ خط فراموش و از رونق افتاده، هنوز از عاشقانِ خمارآلوده خبر دارد و آنان را از یاد نبرده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
سوخت دل صد قطره خون در چشم تر دارد هنوز
مرد آتش شعله با صد شرر دارد هنوز
چشمها بگشاده بر رویم ز خوناب جگر
بر نگشته دل ز من با من نظر دارد هنوز
داغهای تازه از جسم ضعیفم کم نشد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.