هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر expresses خواهد کرد که حتی اگر بهشت را بدون حضور محبوبش به او نشان دهند، او نمی‌تواند به آنجا خوشحال باشد و تنها چشمش را بر روی دیدن محبوب می‌بندد. او از خداوند خواسته که چنین وضعیتی برایش پیش نیاید، چرا که بدون محبوبش، بهشت برای او معنایی ندارد و در واقع همه‌جا را همچون آتش می‌بیند.
محمّد کبریا در ۹ سال قبل، دوشنبه ۳۰ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۴۱ نوشته:
این بحرِ خفیفِ مُسدَّسِ مخبون چه زیبا مضمون سازی و استفاده کلامی شده است. حضرتِ سعدی بهشت را بدونِ محبوب خود نمی خواهد و حتّا عظیم تر؛ آتشِ دلداگی و نهیبِ خود از پروردگار به امرِ روبه رو می خواند. عجیب قطعه یِ پر زرق و برقیست.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر expresses خواهد کرد که حتی اگر بهشت را بدون حضور محبوبش به او نشان دهند، او نمی‌تواند به آنجا خوشحال باشد و تنها چشمش را بر روی دیدن محبوب می‌بندد. او از خداوند خواسته که چنین وضعیتی برایش پیش نیاید، چرا که بدون محبوبش، بهشت برای او معنایی ندارد و در واقع همه‌جا را همچون آتش می‌بیند.
هوش مصنوعی: اگر مرا بدون تو به بهشت ببرند، از شدت دلتنگی برای دیدنت چشمانم را می‌بندم.
هوش مصنوعی: من چنین هستم و خدا prometی نکرده که مرا در بهشت بسوزاند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
گرچه نمرود آتشی افروخت
آتشش چون علف نیافت نسوخت
روی نعمان ازین سخن بفْروخت
خرمن مهر و مردمی را سوخت
تا توانی زکس امید مدار
زانکه کس لهو را به غم نفروخت
زانکه از پیش شمع، پروانه
روشنایی امید داشت و بسوخت
با عدو هیچ صلح مکن
[...]
ای تو را در وجوه شمع و شکر
نقد هر کیسه کاسمان بر دوخت
چشم گردون ندید روی وجود
تا قضا شمع دولتت بفروخت
هین که پروانه های وعده تو
[...]
دل ما، چون چراغ عشق افروخت
خرمن خویشتن به عشق بسوخت
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.