کمال است در نفس مرد کریم
گرش زر نباشد چه نقصان و بیم؟
مپندار اگر سفله قارون شود
که طبع لئیمش دگرگون شود
وگر درنیابد کرمپیشه، نان
نهادش توانگر بود همچنان
مروت زمین است و سرمایه زرع
بده کاصل خالی نماند ز فرع
خدایی که از خاک مردم کند
عجب باشد ار مردمی گم کند
ز نعمت نهادن بلندی مجوی
که ناخوش کند آب استاده بوی
به بخشندگی کوش کآب روان
به سیلش مدد میرسد ز آسمان
گر از جاه و دولت بیفتد لئیم
دگر باره نادر شود مستقیم
وگر قیمتی گوهری غم مدار
که ضایع نگرداندت روزگار
کلوخ ار چه افتاده بینی به راه
نبینی که در وی کند کس نگاه
و گر خردهٔ زر ز دندانْ گاز
بیفتد، به شمعش بجویند باز
به در میکنند آبگینه ز سنگ
کجا ماند آیینه در زیر زنگ؟
هنر باید و فضل و دین و کمال
که گاه آید و گه رود جاه و مال


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره اهمیت صبر و قناعت، بهویژه در برابر ناتوانی و فقدان مالی است. سعدی میگوید که مردان بزرگ و کریم، حتی اگر ثروت مادی نداشته باشند، به عظمت و ارزش خود لطمهای نمیخورند. او تأکید میکند که بخشندگی و مروت از سرمایه واقعی انسانهاست و نباید به قضا و قدر سرنوشت، بهویژه در مواجهه با مشکلات، تسلیم شد. همچنین اشاره میکند که ثروت و مقام همیشگی نیستند و آنچه که باید مورد جستوجو قرار گیرد، فضایل انسانی، دانش و هنر است. در نهایت، او خاطرنشان میکند که در زندگی، ارزش واقعی انسان به ایمان، فضیلت و کمالات او بستگی دارد و نه به مال و جاه.
هوش مصنوعی: نیکوکاری و عظمت نفس در انسان شریف به پول و ثروت نیاز ندارد، حتی اگر او از دارایی محروم باشد، هیچ کمبودی در ارزش او به وجود نمیآید.
هوش مصنوعی: فکر نکن اگر آدم پست مثل قارون ثروتمند شود، این موضوع باعث تغییر در طبیعت بد و پست او خواهد شد.
هوش مصنوعی: اگر شخص سخاوتمند نتواند نان به دست آورد، باید بداند که ثروت او همچنان به آن شکل باقی خواهد ماند.
هوش مصنوعی: مروت (ادب و بزرگواری) مانند زمین است و برای رشد و باروری نیاز به بذری (زرع) دارد؛ بنابراین، باید تلاش کنیم که دلخوشی و یاری به یکدیگر را از دست ندهیم تا زندگیمان خالی از ثمر نباشد.
هوش مصنوعی: خدایی که انسانها را از خاک خلق کرده، شگفتانگیز است اگر همان انسانها را از روی زمین محو کند و ناپدید سازد.
هوش مصنوعی: از نعمت و امکانات زیاد به دنبال مقام بلند نباش، چرا که اگر به این فکر باشی، به زودی دچار عذاب و سختی میشوی.
هوش مصنوعی: سعدی در این بیت میگوید به سیراب کردن و بخشندگی تلاش کن، زیرا آب روان که از آسمان میریزد و به سیل کمک میکند، نشاندهندهی این است که بخشش و generosity میتواند به رشد و رونق زندگی کمک کند.
هوش مصنوعی: اگر انسان پستفطرتی از مقام و ثروت خود بیفتد، بار دیگر نمیتواند به راستی و صداقت برگردد و به خوبی رفتار کند.
هوش مصنوعی: اگر جواهر قیمتی داری، نگران نباش، زیرا زمان نمیتواند آن را از بین ببرد.
هوش مصنوعی: اگرچه ممکن است سنگریزهها در راه بیفتند و مزاحمت ایجاد کنند، اما نباید به آنها توجه کنی و نگاهمان را از هدف اصلی منحرف کنیم.
اگر ذرهای از طلا از دندان بیفتد، با شمع به دنبال آن میگردند.
هوش مصنوعی: آبگینه (شیشه) را از سنگ میسازند، پس چرا آیینه نتواند زیر زنگ (زنگزده) بماند؟ در اینجا به طرح این سوال توجه شده است که اگر خمیرهٔ مادی شیشه قوی است، چرا آیینه (نماد زیبایی و روشنی) نمیتواند در برابر آلودگی و زنگار دوام بیاورد؟
هوش مصنوعی: هنر، فضیلت، دین و کمال از اهمیت بالایی برخوردارند، زیرا ثروت و اعتبار ممکن است در یک زمان وجود داشته باشند و در زمان دیگر از بین بروند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.