جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۲۶ - پیغام بخاقانی شروانی: کیست که پیغام من بشهر شروان برد - یک سخن ازمن بدان مرد سخندان برد
ملک‌الشعرا بهار » قصاید » شمارهٔ ۵۵ - پیام شاعر: گفتم از آنسان که گفت شمع سپاهان جمال - « کیست که پیغام من به شهر شروان برد»
جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۴۵ - آری شود ولیک بخون جگر شود: گویند صبر کن که شود خون ز صبر مشک - آری شود ولیک بخون جگر شود
حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۲۶: گویند سنگ لَعل شود در مَقامِ صبر - آری شود، ولیک به خونِ جگر شود
جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۴: روزی دو سه نیک و بد درد سر ما می‌کش - کز دفتر عمر ما خود یک ورقی مانده‌ست
مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۲۷: از دفتر عمر ما یکتا ورقی مانده‌ست - کز غیرت لطف آن جان در قلقی مانده‌ست
جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ملحقات » شمارهٔ ۳ - ابیاتی چند از قصیده که تمام آن یافت نشد: درشت ماشطه و نرم گوی و سخت کمان - گران عطا و سبک حمله و لطیف آثار
کمال‌الدین اسماعیل » قصاید » شمارهٔ ۸۵ - ایضاًله ویمدح السّلطان غیاث الدّین بیرشاه بن محمّد و یصف الفرس: درشت باطشۀ نرم گوی سخت کمان - گران عطا وسبک حملۀ لطیف آثار
جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ملحقات » شمارهٔ ۳ - ابیاتی چند از قصیده که تمام آن یافت نشد: پلنگ خاصیت و شیر زور و پیل افکن - همای سایه و طوطی حدیث و باز شکار
کمال‌الدین اسماعیل » قصاید » شمارهٔ ۸۵ - ایضاًله ویمدح السّلطان غیاث الدّین بیرشاه بن محمّد و یصف الفرس: پلنگ خاصیت پیل زورشیرافکن - همای سایۀ طوطی حدیث باز شکار
جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ملحقات » شمارهٔ ۳ - ابیاتی چند از قصیده که تمام آن یافت نشد: کند زمرد تیغت بحلقهای زره - چنانکه عکس زمرد بچشم افعی مار
کمال‌الدین اسماعیل » قصاید » شمارهٔ ۸۵ - ایضاًله ویمدح السّلطان غیاث الدّین بیرشاه بن محمّد و یصف الفرس: کندرمّرد تیغت بحلقه های زره - چنانکه عکس زمّرد بچشم افعی کار
جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ملحقات » شمارهٔ ۳ - ابیاتی چند از قصیده که تمام آن یافت نشد: زجود تست امل را هزار دلگرمی - بعفو تست گنه را هزار استظهار
کمال‌الدین اسماعیل » قصاید » شمارهٔ ۸۵ - ایضاًله ویمدح السّلطان غیاث الدّین بیرشاه بن محمّد و یصف الفرس: زجودتست امل را هزار دلگرمی - به عفوتست گنه را هزار استظهار
جمال‌الدین عبدالرزاق » دیوان اشعار » ملحقات » شمارهٔ ۳ - ابیاتی چند از قصیده که تمام آن یافت نشد: بخانه های کمان تو پی برد فکرت - چو مرگ نقب زند بر خزینه اعمار
کمال‌الدین اسماعیل » قصاید » شمارهٔ ۸۵ - ایضاًله ویمدح السّلطان غیاث الدّین بیرشاه بن محمّد و یصف الفرس: بخانه های کمان تو پی برد فکرت - چومرگ نقب زند در خزینۀ اعمار