سرو خندید سحر، بر گل سرخ
که صفای تو به جز یکدم نیست
من بیک پایه بمانم صد سال
مرگ، با هستی من توام نیست
من که آزاد و خوش و سرسبزم
پشتم از بار حوادث، خم نیست
دولت آنست که جاوید بود
خانهٔ دولت تو، محکم نیست
گفت، فکر کم و بسیار مکن
سرنوشت همه کس، با هم نیست
ما بدین یکدم و یک لحظه خوشیم
نیست یک گل، که دمی خرم نیست
قدر این یکدم و یک لحظه بدان
تا تو اندیشه کنی، آنهم نیست
چونکه گلزار نخواهد ماندن
گل اگر نیز نماند، غم نیست
چه غم ار همدم من نیست کسی
خوشتر از باد صبا، همدم نیست
عمر گر یک دم و گر یک نفس است
تا بکاریش توان زد، کم نیست
ما بخندیم به هستی و به مرگ
هیچگه چهرهٔ ما درهم نیست
آشکار است ستمکاری دهر
زخم بس هست، ولی مرهم نیست
یک ره ار داد، دو صد راه گرفت
چه توان کرد، فلک حاتم نیست
تو هم از پای در آئی ناچار
آبت از کوثر و از زمزم نیست
باید آزاده کسی را خواندن
که گرفتار، درین عالم نیست
گل چرا خوش ننشیند، دائم
ماهتاب و چمن و شبنم نیست
یک نفس بودن و نابود شدن
در خور این غم و این ماتم نیست
هر چه خواندیم، نگشتیم آگه
درس تقدیر، به جز مبهم نیست
شمع خردی که نسیمش بکشد
شمع این پرتگه مظلم نیست


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر به ارزشmomentهای زندگی و گذرایی آنها اشاره میکند و میگوید که هستی و خوشیها به سرعت میگذرند. او بر این باور است که دولت و ثروت پایدار نیستند و نباید به آنها تکیه کرد. شاعر به زیبایی و خوشیهای لحظهای زندگی تأکید میکند و میگوید باید از هر لحظه لذت برد، چرا که زندگی جاودانی نیست و همه چیز دستخوش تغییر و زوال است. او یادآوری میکند که باید آزادانه زیست و برای لحظات شادی تلاش کرد، چون در نهایت، ما همگی در برابر تقدیر و سرنوشت مشترک هستیم.
هوش مصنوعی: سرو در آغاز صبح به گل سرخ خندید و گفت که زیبایی تو فقط در یک لحظه است و بیشتر از آن دوام ندارد.
هوش مصنوعی: من به مدت صد سال هم که به خاطر تو بمیرم، با وجود من هیچ ارتباطی برای تو وجود ندارد.
هوش مصنوعی: اگرچه من در زندگی آزاد و شاداب و خوشحالم، اما پشت سرم به خاطر فراز و نشیبهای زندگی دچار خمیدگی و غم نیست.
هوش مصنوعی: خوشی و نعمت واقعی آن است که همیشگی و پایدار باشد، اما خوشی و موفقیتی که به سرعت از بین برود، ارزش ندارد.
هوش مصنوعی: نگذار که در فکر کم و زیاد بودن باشی، چون سرنوشت هر فردی متفاوت است و با دیگران یکی نیست.
هوش مصنوعی: ما در این یک لحظه و دم، شاد و خوش هستیم، اما مانند گلی نیستیم که لحظهای شاداب بماند و سپس پژمرده شود.
هوش مصنوعی: این یک لحظه و یک دم از زندگی را قدر بدان و ارزش آن را بفهم، چون ممکن است که در آینده دیگر چنین لحظهای نداشته باشی و حتی این فکر کردن به آن نیز ممکن نیست.
هوش مصنوعی: چون گلستانی وجود ندارد که گلها در آن باقی بمانند، حتی اگر گلها هم نمادین نباشند، هیچ دلیلی برای اندوه وجود ندارد.
هوش مصنوعی: نگرانیای نیست اگر کسی خوشتر از باد صبا (نسیم صبح) به عنوان یار و همدم من وجود نداشته باشد.
هوش مصنوعی: عمر اگرچه بسیار کوتاه و محدود است، اما اگر بتوانی از آن بهرهمندی و کاری انجام دهی، مدت کم آن اهمیت ندارد.
هوش مصنوعی: ما به زندگی و مرگ میخندیم و هیچ نشانهای از ناراحتی یا اضطراب در چهرهٔ ما دیده نمیشود.
هوش مصنوعی: زمانه به روشنی نشان میدهد که دهر (دنیا) ظالم است و درد و رنجهای زیادی به ما وارد میکند، اما درمانی برای این زخمها وجود ندارد.
هوش مصنوعی: اگر مسیر زندگی یک بار فرصتی بدهد، اما در عوض صدبار مانع میشود، چه میتوان کرد، چرا که زمان و سرنوشت مانند حاتم طائی (که به بخشندگی معروف است) نیست و بخشش و خوشی در آن وجود ندارد.
هوش مصنوعی: تو نیز ناچار باید به پای درآیی؛ زیرا آب زندگی و خوراک معنوی همچون آب کوثر و زمزم برای تو در دسترس نیست.
هوش مصنوعی: باید کسی آزاد را شناخت و خواند که در این دنیا گرفتار نیست و آزاد از قید و بندهاست.
هوش مصنوعی: گل چرا باید همیشه شاداب و زیبا باشد، در حالی که همیشه ماه نورانی، چراگاه سرسبز و قطرات شبنم در دسترس نیست؟
هوش مصنوعی: تنها یک لحظه زیستن و در پی آن محو شدن، شایستهٔ این غم و اندوه نیست.
هوش مصنوعی: هر چیزی که خواندهایم، ما را آگاه نکرده و درس سرنوشت جز چیزهای نامعلوم و گیجکننده نیست.
هوش مصنوعی: شمع خرد، که نماد دانایی و حکمت است، نسیم و وزش آن نمیتواند باعث خاموشی یا آسیب به این مکان تاریک شود. به عبارت دیگر، دانایی و حکمت نمیتوانند تحت تأثیر مشکلات و موانع قرار بگیرند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
خوشتر از ساغر می همدم نیست
بهتر از عشق بتان محرم نیست
نوش کن جام می ای عمر عزیز
که حیاتی به از این یکدم نیست
می خورم جام غم انجام به ذوق
[...]
بی وفایی چو تو درعالم نیست
حاصل از عشق توام جز غم نیست
غمی از مردن ما نیست تو را
زآنکه در خیل توچون ما کم نیست
به ز درد تو مرا درمان نی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.