کار مده نفس تبه کار را
در صف گل جا مده این خار را
کشته نکودار که موش هوی
خورده بسی خوشه و خروار را
چرخ و زمین بندهٔ تدبیر تست
بنده مشو درهم و دینار را
همسر پرهیز نگردد طمع
با هنر انباز مکن عار را
ای که شدی تاجر بازار وقت
بنگر و بشناس خریدار را
چرخ بدانست که کار تو چیست
دید چو در دست تو افزار را
بار وبال است تن بی تمیز
روح چرا میکشد این بار را
کم دهدت گیتی بسیاردان
به که بسنجی کم و بسیار را
تا نزند راهروی را بپای
به که بکوبند سر مار را
خیره نوشت آنچه نوشت اهرمن
پاره کن این دفتر و طومار را
هیچ خردمند نپرسد ز مست
مصلحت مردم هشیار را
روح گرفتار و بفکر فرار
فکر همین است گرفتار را
آینهٔ تست دل تابناک
بستر از این آینه زنگار را
دزد بر این خانه از آنرو گذشت
تا بشناسد در و دیوار را
چرخ یکی دفتر کردارهاست
پیشه مکن بیهده کردار را
دست هنر چید، نه دست هوس
میوهٔ این شاخ نگونسار را
رو گهری جوی که وقت فروش
خیره کند مردم بازار را
در همه جا راه تو هموار نیست
مست مپوی این ره هموار را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به نکوهش نفس و خواستههای آن میپردازد و اهمیت هنر و خرد را در زندگی برجسته میکند. شاعر به این نکته اشاره دارد که نباید خود را فریب داد و به طمع و هوسها اجازه داد تا بر زندگیمان تأثیر بگذارند. او از خواننده میخواهد تا به شناخت واقعی خود و اطرافش بپردازد و از وسوسههای دنیوی دوری کند. در نهایت، شاعر تأکید میکند که زندگی باید با تدبیر و دوری از بیهودهکاری همراه باشد و باید به کارهای ثمربخش و درستی پرداخت.
هوش مصنوعی: نفس انسان که میتواند به کارهای بد و ناپسند بپردازد، نباید در کارهای نیک و زیبا که به مانند گل هستند، دخالت کند. در واقع، نباید کاستیها و عیبهای خود را در میان کارهای خوب بگنجاند.
هوش مصنوعی: کسی که دروغگو و بیحیثیت است، سبب هلاکت و نابودی خود میشود، اگرچه تلاش کند که چیزهای خوب و ارزشمندی به دست آورد.
هوش مصنوعی: زمین و آسمان تابع تدبیر تو هستند، پس خود را زیر بار مال و ثروت نزن و ارزش خود را با درهم و دینار (پول) کم نکن.
هوش مصنوعی: همسری که با اخلاق و پرهیزکاری همراه نیست، نباید به طمع کسی افتد؛ همچنین باید از دوستی با کسی که عار و ننگ همراه دارد، دوری کرد.
هوش مصنوعی: ای شخصی که به تجارت و بازاریابی مشغول هستی، در زمان معاملاتت دقت کن و خریدار را به خوبی بشناس.
هوش مصنوعی: چرخ (سرنوشت) فهمید که وظیفه تو چیست و وقتی دید که تو وسیله انجام کار را در دست داری.
هوش مصنوعی: بدن بدون معرفت و درک، مانند باری سنگین است و روح چرا باید این بار سنگین را تحمل کند؟
هوش مصنوعی: دنیا به تو کم چیزهای زیادی میدهد، بهتر است آنها را با اندازهگیری کم و زیاد نسنجی.
هوش مصنوعی: تا زمانی که کسی با پایش بر سر مار (خطر) کوبیده نشود، نباید او را به راهی هدایت کرد.
هوش مصنوعی: اهرمَن (شیطان) هر چه نوشت، خیره و بیفکر بود، بنابراین باید این دفتر و نوشتههایش را پاره کرد و دور ریخت.
هوش مصنوعی: هیچ انسان عاقلی از شخص مست (نابخرد) دربارهٔ مصلحت و منافع مردم آگاه چیزی نخواهد پرسید.
هوش مصنوعی: روح در بند و مشغول به فکر رهایی، به همین فکر که در دام گرفتار است، گرفتارتر میشود.
هوش مصنوعی: دل شفاف و روشن تو همانند آینهای است که زنگار و کثیفی را از خود دور میکند.
هوش مصنوعی: دزد به خاطر اینکه در و دیوار این خانه را شناسایی کند، از آنجا عبور کرد.
هوش مصنوعی: زندگی مانند دفتری است که در آن اعمال و رفتارهای انسان ثبت میشود، پس بیهوده و بدون هدف عمل نکن.
هوش مصنوعی: انگشت هنر و خلاقیت را به کار بگیر، نه رغبتهای زودگذر و بیاساس، تا بتوانی از این درخت بیثمر، میوهای با ارزش و مفید برداشت کنی.
هوش مصنوعی: میگوید وقتی جواهر یا چیز ارزشمندی برای فروش به بازار میآید، توجه همگان را به خود جلب میکند و آنها را خیره میکند.
هوش مصنوعی: در هر جا برای تو مسیر آسان نیست، بنابراین، نه در حالت مستی (نشئگی) به دنبال این راه ساده باش.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
جمع مکن درهم و دینار را
سخره مشو شحنه ادبار را
صدق شمرد آن همه گفتار را
کرد برون از سرش افسار را
شکر کند ایزد دادار را
توشه دهد قلب هشیوار را
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.