همان سنگین دل نامهربانم
که در شوخی به عالم داستانم
دل من مهر او جوید که خواهم
لبم احوال او گوید که دانم
اگر خواهم که جان به خشم توان زود
و گر خواهم که دل دزدم توانم
ترا با من چه کار؟ ار دل فریبم
ترا از من چه سود؟ ار مهربانم
دل و جان گر بمن بخشند شاید
که دل را چون تن و تن را چو جانم
مرا بد مهر میخوانی و اینم
مرا دلسوز میدانی و آنم
اگر جان مینهی در آستینم
و گر سر میزنی بر آستانم



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزل به بیان عشق و دلتنگی شاعر نسبت به محبوبش میپردازد. شاعر از نامهربانی و سنگینی دل معشوقش گلهمند است، اما همزمان شیفتگی و عشق عمیق به او را نیز احساس میکند. وی میخواهد که دل معشوق به او برگردد و از عواطف خود با لبانی مدرن و لطیف سخن میگوید. شاعر با تأکید بر پیچیدگی احساساتش، به این نکته اشاره میکند که عشق او توامان دلسوزی و نامهربانی را در بر دارد. در نهایت، او از ارتباط و نزدیکی به معشوق با وجود تمامی دشواریها و بیوفاییها صحبت میکند.
هوش مصنوعی: من همان شخص سرد و بیمحبت هستم که در شوخیها، داستانها و روایتها مشهور و شناخته شدهام.
هوش مصنوعی: دل من از روی عشق، به دنبال اوست و میخواهم که لبهایم درباره حال او بگویند، چون از حال او آگاه هستم.
هوش مصنوعی: اگر بخواهم میتوانم به سرعت جانم را به خطر بیندازم و اگر بخواهم میتوانم دل را بربایم.
هوش مصنوعی: با تو چه ارتباطی دارم؟ اگر دلم را فریب دهم، برای تو چه فایدهای دارد؟ حتی اگر با تو مهربان باشم، باز هم اهمیتی ندارد.
هوش مصنوعی: اگر دل و جانم را به من ببخشند، شاید بتوانم دل را مانند بدن و بدن را مانند جانم نگاهداری کنم.
هوش مصنوعی: تو مرا با مهر و محبت خطاب میکنی، اما در واقع، من را کسی میدانی که فقط دلسوز تو است و نه چیزی بیشتر.
هوش مصنوعی: اگر جان را در آغوش من بگذاری، یا اگر بر درگاه من بیایی و سر بر زمین بگذاری، هیچ تفاوتی برایم ندارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو در گیتی تو را همسر ندانم،
به ناهمسرْت دادن چون توانم؟
دلا از دست تنهایی به جانم
ز آه و نالهٔ خود در فغانم
شبان تار از درد جدایی
کند فریاد مغز استخوانم
تو را جویم ز هر نقشی که دانم
تو مقصودی ز هر حرفی که خوانم
ز تو گر یک نظر آید به جانم
نباید این جهان و آن جهانم
مرا آن یک نفس جاوید نه بس
تو دانی دیگر و من می ندانم
اگر گویی سرت خواهم بریدن
[...]
چه نزدیک است جان تو به جانم
که هر چیزی که اندیشی بدانم
از این نزدیکتر دارم نشانی
بیا نزدیک و بنگر در نشانم
به درویشی بیا اندر میانه
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.