هوش مصنوعی: این بیت به این معنی است که وقتی از حقیقت و راست‌گویی دور می‌شوی، به مشکلات و انحرافات دچار می‌شوی. همچنین به مردی اشاره دارد که به خاطر فقر و کمبود در زندگی‌اش، از زنی که در مقام و موقعیتش بالاتر است، پایین‌تر است. در واقع، مضمون کلی این بیت نقدی بر دوری از صداقت و تاثیرات منفی آن در روابط انسانی است.
سعید در ۸ ماه قبل، پنجشنبه ۱۰ خرداد ۱۴۰۳، ساعت ۰۳:۱۵ نوشته:
جالب است که سعدی در ضمن حکایتی از باب نهم بوستان این بیت از عنصری را تضمین می‌کند و او را شاه سخن می‌داند ، این در حالی است که اکثر شاعران از عنصری به دلیل گرفتن صله‌های نجومی در ازای مدایح اغراق آمیزی که در وصف پادشاهان غزنوی داشته به نیکی یاد نمی‌کنند
از جمله‌ی شاعرانی که چندان دلِ خوشی از عنصری نداشته خاقانی شروانی است که در جواب کسی که عنصری را بر وی ترجیح داده ، قصیده‌ای با ردیف عنصری سروده است
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت به این معنی است که وقتی از حقیقت و راست‌گویی دور می‌شوی، به مشکلات و انحرافات دچار می‌شوی. همچنین به مردی اشاره دارد که به خاطر فقر و کمبود در زندگی‌اش، از زنی که در مقام و موقعیتش بالاتر است، پایین‌تر است. در واقع، مضمون کلی این بیت نقدی بر دوری از صداقت و تاثیرات منفی آن در روابط انسانی است.
هوش مصنوعی: وقتی از حقایق دور شوی، چه اهمیتی دارد که چگونه مردی هستی یا اینکه دیگری چه کمبودی دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
همین شعر » بیت ۱
چو از راستی بگذری خم بود
چه مردی بود کز زنی کم بود
«چو از راستی بگذری خم بود
چه مردی بود کز زنی کم بود؟»
کسی را که جنگی چو رستم بود
بیازارد او را خرد کم بود
ندانم که بیمم ز رستم بود
که با زور او زور من کم بود
ز مرجانه گفتا چرا غم بود
که پیش من اواز خوی کم بود
به ماتم نشستی به مرگ زنت
از این پس به مرگ تو ماتم بود
زنت مرد چون تو نمیری همی
چه مردی بود کز زنی کم بود
در آن تخت و ملک از خلل غم بود
که تدبیر شاه از شبان کم بود
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.