ز بس کش بخاک اندرون گنج بود
ازو خاک پی خسته (خوسته) را رنج بود
|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
ز بس کش بخاک اندرون گنج بود
ازو خاک پی خسته (خوسته) را رنج بود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این بیت به زیبایی به ارزش و پنهان بودن گنج‌های درون خاک اشاره می‌کند. اشاره دارد که خاک، با وجود ظاهراً بی‌ارزش بودن، می‌تواند حامل ثروت و گنج‌های ارزشمند باشد. از این رو، تلاش و رنجی که برای رسیدن به این گنج‌ها متحمل می‌شویم، نشان‌دهنده اهمیت و ارزش آن‌هاست.
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه در زیر خاک گنج‌های فراوانی وجود دارد، خاک باعث می‌شود که به آن خسته و رنجور نگاه کنیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
دو دندان پیل و برش پنج بود
که آن را به برداشتن رنج بود
ز زرّ بی کران نار و نارنج بود
که هر یک بهای یکی گنج بود
بدان مهر و آن سان که در گنج بود
همانا کز آن گنج بی رنج بود
بدان رسم کافاق را رنج بود
هر آتشکده خانهٔ گنج بود
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.