|
|
غیرفعال و فعال کردن دوبارهٔ حالت چسبانی نوار ابزار به بالای صفحات |
|
|
راهنمای نوار ابزار |
|
|
پیشخان کاربر |
|
|
اشعار و ابیات نشان‌شدهٔ کاربر |
|
|
اعلان‌های کاربر |
|
|
ادامهٔ مطالعه (تاریخچه) |
|
|
خروج از حساب کاربری گنجور |
|
|
لغزش به پایین صفحه |
|
|
لغزش به بالای صفحه |
|
|
لغزش به بخش اطلاعات شعر |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن لغزش خودکار به خط مرتبط با محل فعلی خوانش |
|
|
فعال یا غیرفعال کردن شماره‌گذاری خطوط |
|
|
کپی نشانی شعر جاری در گنجور |
|
|
کپی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
همرسانی متن شعر جاری در گنجور |
|
|
نشان کردن شعر جاری |
|
|
ویرایش شعر جاری |
|
|
ویرایش خلاصه یا برگردان نثر سادهٔ ابیات شعر جاری |
|
|
شعر یا بخش قبلی |
|
|
شعر یا بخش بعدی |
کسی جز چشم بینای قلندر
ندیده روی زیبای قلندر
خم گردون که در جوش است دایم
بود در وی ز مینای قلندر
فروزان شمع ماه و مشعل مهر
شده از پرتو رای قلندر
نباشد خالی از وی گرچه جائی
ندیده هیچکس جای قلندر
دو عالم را بیکدم در رباید
بجوش آید چو دریای قلندر
شهان ملک را بر سر در تاج
بود خاک کف پای قلندر
نگشته چون الف فرد و جریده
کجا بینی تو بالای قلندر
دلم کآئینه گیتی نما شد
زده جامی ز صهبای قلندر
بجز نور علی آن رند قلاش
کرا دل گشته مأوای قلندر
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به وصف زیبایی و ویژگی‌های روحانی قلندر می‌پردازد. او از چشم بینای قلندر سخن می‌گوید که برترین زیبایی‌ها را می‌بیند و همچنان که خم گردون در حال چرخش است، نور او در هر جا و هر زمانی حضوری دارد. قلندر می‌تواند دو عالم را در یک لحظه تحت تأثیر خود قرار دهد و گردن‌کشی شهان و تاجداران را شایسته مقام خود نمی‌داند. شاعر همچنین به تأثیر عمیق قلندر بر دل و جان خویش اشاره کرده و از نور علی به عنوان نمایندهٔ قلندر یاد می‌کند که مأوای دل‌های جویای حقیقت است.
هوش مصنوعی: فقط چشم‌های بینای یک عارف واقعی می‌تواند زیبایی‌های خاص او را ببیند.
هوش مصنوعی: چرخش دایمی و بی‌وقفه‌ی روزگار همیشه در حال گردش است و همچنان که از روی سادگی و زهد فردی سرکش می‌گذرد.
هوش مصنوعی: شمعی که نورش درخشان است و ماه و مهر را روشن کرده، ناشی از روشنی افکار و دیدگاه‌های حکیمانه و عمیق یک شخص والا مقام است.
هوش مصنوعی: هیچکس هرگز نمی‌تواند از وجود او خالی باشد، حتی اگر در هیچ مکانی دیده نشود، اما هنوز جایگاه شخصی چون قلندر (عارف) وجود دارد.
هوش مصنوعی: این بیت اشاره دارد به قدرت یک لحظه که می‌تواند دو جهان را به هم بزند و تحول بزرگی را ایجاد کند، درست مانند جوشیدن و خروشیدن دریایی که به یکباره به حرکت درمی‌آید. این تصویر نمادی از نیروی عظیم و تاثیرگذار است که در یک آن می‌تواند همه چیز را دگرگون کند.
هوش مصنوعی: شاهان بر تخت و تاج خود می‌بالند، اما در مقابل مقام و جایگاه یک قلندر، خاک پای او ارجح‌تر است.
هوش مصنوعی: جایی که کسی مانند الف، که در برتری و فضیلت معروف است، در تنهایی و جدایی قرار ندارد، تو نمی‌توانی جایی ببینی که در آن شخصیتی مانند قلندر، که زندگی آزاد و بی‌قید و شرط دارد، در اوج و برتری باشد.
هوش مصنوعی: دل من مانند آینه‌ای شده که دنیای اطراف را به تصویر می‌کشد، و با نوشیدن جامی از شراب عارفانه، دگرگون شده است.
هوش مصنوعی: به جز نور علی، آن آدم رند و خوش‌ذوق، کسی دیگر را نمی‌توانی پیدا کنی که دلش پذیرای یک عارف و آزاداندیش باشد.
در حال بارگذاری آرایه‌های ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.