دلم به دامِ تمنّایِ عشق چند افتد
شکالِ پایِ من از عقل ناپسند افتد
گناهِ دیدۀ شوخ است این که هر ساعت
دلم چو صیدِ زبون در خمِ کمند افتد
چه خوش بنازم اگر دامنِ وصالِ فلان
به کام در کفِ چون من نیازمند افتد
چه سرو خوانمت آخر کدام نی شکری
بدین حلاوت ممکن بود که قند افتد
اگر به باغ درآیی ز رشکِ قامتِ تو
چو بید ولوله بر عرعرِ بلند افتد
اگر مرا بکشند از محبّتِ تو چه باک
محال باشد اگر عشق بی گزند افتد
نزاریا به زه آور کمانِ آه و بنال
چنان که تیرِ فغانت به بیرجند افتد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این اشعار به احساسات عاشقانه و دردمندانه خود میپردازد. او از دلتنگی و تمایل شدید به عشق صحبت میکند و میگوید که عقلش در برابر این احساسات ناتوان است. عشق او را به دام انداخته و دلش همچون صید بیزبان در چنگال عشق گرفتار شده است. او از زیبایی معشوق خود و احساس نیاز به وصال او سخن میگوید و میخواند که اگر معشوق به باغ بیاید، همه چیز تحت تأثیر زیباییاش قرار خواهد گرفت. شاعر همچنین به تحمل درد و رنج عشق اشاره میکند و میگوید که حتی اگر عشق او را بکشد، برایش اهمیتی ندارد، زیرا عشق واقعی همواره با چالشها و سختیها همراه است. در نهایت، او از عواطف عمیق و رنجهای ناشی از عشق یاد میکند.
هوش مصنوعی: دل من به دام آرزوی عشق افتاده است، اما پای من از عقل و درک درست به وجود میآید و این وضعیت را نپسندیده است.
هوش مصنوعی: این که هر لحظه دلم در دام عشق میافتد، تقصیر چشمان شیطنتآمیز توست.
هوش مصنوعی: اگر روزی دامن وصال فلانی به دست من نیازمند بیفتد، چه خوب میشود که من در آن لحظه به شوق و افتخار بر خود بنازم.
هوش مصنوعی: من نمیدانم کدام زیبایی را باید توصیف کنم، زیرا با این همه لطافت و شیرینی، به نظر میرسد که هیچ چیز نمیتواند به اندازه قند شیرین باشد.
هوش مصنوعی: اگر تو به باغ بیایی، به خاطر زیبایی و قامت تو، موجی از هیجان و شور در میان درختان و طبیعت پخش میشود.
هوش مصنوعی: اگر مرا به خاطر عشق و محبت تو بکشند، چه اهمیتی دارد؟ چرا که عشق واقعی هرگز بدون درد و رنج نخواهد بود.
هوش مصنوعی: نزاریا، در حالی که کمان حسرتت را به زه میآوری، به شیوهای ناله کن که فریادت به دوردستها برسد و هیچ کس نشنود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.