ما را اگر عدو بکشد هیچ باک نیست
تسلیم وحدتیم ، در این اشتکاک نیست
با اوست هرچه دارم و گویم نه با عدو
در اهتمام او ز عدو هیچ باک نیست
با درد او خوش است که بیمار عشق دوست
کی بر طبیب گردد اگر دردناک نیست
ما را بهشت و دوزخ و دنیا و دین یکی است
در عرصه ی سلوک، بلند و مغاک نیست
موقوف کفر و دین نشود مرد راه دوست
وامانده را ز قافله الّا هلاک نیست
غسلی برار و توبه کن از پیر زال حرص
بر پاک شوی عیب مکن مرده پاک نیست
او را شناس و بس که دگر هرچه هست و نیست
در اتصال وحدت حق اشتراک نیست
روشن به نور معرفت آن را که نیست چشم
دعوا کند که هست، به حق خدا ک نیست
بادش به دست ماند فردا نزاریا
در پای دوستان خدا هرکه خاک نیست
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساسات عمیق عشق و تسلیم در برابر وحدت و حقیقت الهی است. شاعر اظهار میکند که حتی اگر دشمن او را بکشد، هیچ اهمیتی ندارد زیرا او با عشق و وحدت زندگی میکند. درد عشق نسبت به خداوند برای او شیرین است و او هیچ ترسی از دشمن ندارد. در این مسیر، بهشت و دوزخ و دنیا و دین برای او یکی است. شاعر می‌گوید که هیچ چیز نباید مانع عشق به حق شود و انسان باید از دنیا و حیات مادی دل بکند و به سوی حقیقت و معرفت حرکت کند. در نهایت، او اشاره میکند که شناخت خداوند در اتحاد و یگانگی خود را نشان می‌دهد و فقط افراد پاک می‌توانند به نور معرفت برسند.
هوش مصنوعی: اگر دشمن ما را به قتل برساند، هیچ نگران نیستیم. ما در مسیر اتحاد و یکپارچگی هستیم و در این اختلاف و مشاجره‌ها چیزی نیست که ما را تضعیف کند.
هوش مصنوعی: هر آنچه که من دارم و می‌گویم، به خاطر اوست و نه برای دشمن. در پیگیری کارهای او، از دشمن هیچ نگرانی ندارم.
هوش مصنوعی: کسی که عاشق است، حتی با وجود درد و رنجی که از عشق می‌برد، احساس خوشحالی و رضایت میکند. زیرا چنانچه او به عشق محبوبش گرفتار باشد، به بیماری عشق دچار است و اگر این درد و ناراحتی وجود نداشته باشد، دیگر دلیلی برای مراجعه به درمانگر یا طبیب نخواهد داشت. این نشان می‌دهد که عشق به خودی خود هم درد و هم شادی به همراه دارد.
هوش مصنوعی: در مسیر سلوک و پرورش روح، برای ما بهشت، دوزخ، دنیا و دین هیچ تفاوتی ندارند و همگی در یک راستا قرار دارند؛ بنابراین در این سفر پر معنویت، دیگر مسایل مهم نیستند و ما به یک حقیقت واحد می‌رسیم.
هوش مصنوعی: مردی که در مسیر عشق و دوستی حرکت میکند، حتی اگر از کفر و دین دور بماند، هرگز از جمع و گروه باز نمی‌ماند و تنها سرنوشتی که برای او باقی می‌ماند، هلاکت است.
هوش مصنوعی: خود را شستشو کن و از تمام حرص و طمع‌ها توبه کن تا پاکیزه شوی. عیب‌جویی نکن، چرا که هیچ کس بدون نقص و عیب نیست.
هوش مصنوعی: او را بشناس و بس، زیرا هر چیز دیگری، چه موجود و چه ناموجود، در ارتباط با وحدت الهی هیچ اشتراکی ندارد.
هوش مصنوعی: کسی که به نور شناخت آگاه است، اگر در دل بینا نباشد، نمی‌تواند با دیگران درگیر دعوا شود و این موضوع از حقیقت خداوند دور است.
هوش مصنوعی: اگر فردا به کسی کمکی نرسانی، در آغوش دوستان خدا به خاک خواهی افتاد. هرکس که به دیگران اهمیت نمی‌دهد، جایی در دل دوستان نخواهد داشت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گر تن شکسته دوا جز هلاک نیست
دل با تو گر درست بود هیچ باک نیست
هرکس که از غم تو غباریش بر دل است
گویا هنوز آینه اش با تو پاک نیست
آزار ما رقیب بشمشیر میکند
[...]
نی؛ نی؛ که وجه باقی حق را هلاک نیست
صورت به‌جا ست؛ آینه گر رفت، باک نیست
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.