هرکه چون یوسف شود از محنت زندان خلاص
قحطیان را می کند از قحط در کنعان خلاص
زود از دنبال هر کام و تمنا می روند
این تهی ظرفان نمی گردند از حرمان خلاص
پادشاهان را دل ما رام کردن دولت است
ما به دام آییم دشوار و شویم آسان خلاص
ما نظربازیم و عاشق پیشه گو مفتی بدان
نیست زاهد از ریا و عاشق از بهتان خلاص
زاهد خلوت نشین را دل به صد جا می رود
کس نیابد از فریب آن صف مژگان خلاص
خوش «نظیری » دامن وقتی به جنگ آورده‌ای
دیر بازآید گر از دستت کند دامان خلاص
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف حالتی می‌پردازد که انسان‌ها در زندگی با مشکلات و دردها مواجه‌اند. او به یوسف اشاره می‌کند که پس از رنج زندان به آزادی رسیده است و از آن به عنوان نمادی برای رهایی از سختی‌ها یاد می‌کند. همچنین، اشاره می‌شود که برخی افراد به دنبال آرزوها و خواسته‌های خود هستند و از قحطی و کمبود رنج می‌برند.
شاعر به انتخابات پادشاهان و قدرتی که دارند نیز اشاره می‌کند و می‌گوید که آنها می‌توانند دل‌ها را به تسخیر درآورند. از طرف دیگر، او به زاهدان و عاشقان اشاره می‌کند و می‌گوید که زاهدان به ریا دچارند و عاشقان از اتهامات و قضاوت‌های نادرست رنج می‌برند.
در نهایت، شاعر بیان می‌کند که نگاه زیبا و دلربا می‌تواند انسان را به دام افکند و سخت است که از این دام رهایی یابد. به طور کلی، شعر توصیف کننده‌ی تضاد میان رنج و زیبایی، و تلاش برای رهایی از درد و محدودیت‌هاست.
هوش مصنوعی: هر کس که مانند یوسف از درد و رنج زندان رهایی یابد، می‌تواند مردم را از سختی و قحطی نجات دهد.
هوش مصنوعی: این افراد که در درون خود خالی هستند، به سرعت به دنبال هر خواسته و آرزویی می‌روند و هرگز از حسرت و ناامیدی رها نمی‌شوند.
هوش مصنوعی: دل پادشاهان را به راحتی تسخیر کردن نشانه‌ای از قدرت و استحکام است؛ اما ما ممکن است در دام مشکلات بیفتیم و سپس به سادگی از آنها رهایی یابیم.
هوش مصنوعی: ما افرادی هستیم که به عشق و محبت اهمیت می‌دهیم و در دل عاشق هستیم. شخصی که از ریا و نفاق دور است، نمی‌تواند درک کند که عشق واقعی چیست و چه احساسی دارد. بنابراین، ما بر فراز این محدودیت‌ها و برداشت‌های نادرست از عشق قرار داریم و در جستجوی حقیقت و احساس واقعی هستیم.
هوش مصنوعی: زاهدی که تنها نشسته است، دلش به جاهای زیادی می‌رود و هیچ‌کس نمی‌تواند از فریب آن مژگان رهایی پیدا کند.
هوش مصنوعی: وقتی کسی با دامن زیبا و جذاب خود به میدان جنگ بیفتد، دیر‌تر برمی‌گردد. اگر هم از دستش بیرون برود، آن را به راحتی نخواهد فراموش کرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نیستم یک دم ز درد و محنت هجران خلاص
کو اجل تا سازدم زین درد بی درمان خلاص
کار دشوار است برمن ، وقت کار است ای اجل
سعی کن باشد که گردانی مرا آسان خلاص
کشتی تابوت می‌خواهم که آب از سرگذشت
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.