همیشه خنده شادی به آن لبان مخصوص
فریب حسن به اقبال جاودان مخصوص
در تو قبله امیدهای روحانی
سر نیاز به آن خاک آستان مخصوص
شکایت تو چو فکرم ز مغز بیگانه
محبت تو چو مغزم به استخوان مخصوص
غمی فتاده که با طایران وحشی دل
نمی شویم به هم در یک آشیان مخصوص
شدیم هر دری از شاهدان هرجایی
نه می به میکده نه گل به گلستان مخصوص
ز طول روز قیامت عجب هراسانم
که روز هجر تو باشد به این نشان مخصوص
به حاجتم نرسد گرچه شد به خدمت تو
به آشناییی آه من آسمان مخصوص
ز تو رگم به رگ و مو به موی در سخن است
حکایت تو همین نیست با زبان مخصوص
ز نامه تو معطر بغل «نظیری » را
چو گل فروش که باشد به باغبان مخصوص



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل ستایش و دلدادگیِ عاشق است به معشوقی که درگاهش قبلهٔ امیدهاست و مهرش در استخوانِ عاشق جای دارد. شاعر از پریشانی و آوارگیِ خود در دوری، درازیِ روزِ هجر که چون قیامت است و بیاثریِ آه خود مینالد. در پایان میگوید همهٔ وجودش از معشوق سخن میگوید و نامهٔ او آغوشش را چون آغوشِ گلفروش خوشبو کرده است.
هوش مصنوعی: خندهٔ شادی همیشه از آنِ آن لبهای توست، و فریبندگیِ زیبایی تنها با بخت و اقبالِ همیشگی همراه است؛ یعنی زیبایی تو با دولتی پایدار جفت شده است.
هوش مصنوعی: درگاه تو قبلهٔ همهٔ امیدهای معنوی است و سرِ نیاز تنها بر خاکِ آستانهٔ تو فرود میآید.
هوش مصنوعی: گلایه از تو با ذهن من بیگانه است، همانگونه که اندیشهام از سرم رفته است؛ اما مهر تو مانند مغزِ استخوان در جانم جای گرفته و جدا نمیشود. «مغز» هم به معنای مغزِ سر آمده و هم مغزِ استخوان.
هوش مصنوعی: چنان غمی بر ما افتاده که با پرندگانِ رمیدهٔ دلِ خود نیز در یک آشیانه گرد نمیآییم؛ یعنی دل آرام ندارد و از ما گریزان است.
هوش مصنوعی: مانند زیبارویانِ هرجایی بر هر دری سرگردان شدهایم؛ نه شراب در میکدهٔ خود مانده و نه گل در گلستانِ خود. یعنی هیچ چیز در جای خود قرار ندارد و ما بیخانمان شدهایم.
هوش مصنوعی: از درازیِ روز قیامت سخت میترسم، زیرا روزِ دوری از تو همین نشانه را دارد و بسیار دراز است.
هوش مصنوعی: هرچند آسمان به سببِ آشنایی با آهِ من به خدمتِ تو درآمده است، باز هم آهم مرا به خواستهام نمیرساند.
هوش مصنوعی: به سبب تو هر رگ و هر موی من در سخن گفتن است؛ حکایتِ تو تنها کارِ زبان نیست و همهٔ وجودم از تو میگوید.
هوش مصنوعی: آغوشِ نظیری از نامهٔ تو خوشبو شده است، مانند گلفروشی که با باغبان نزدیک و ویژه است و همیشه گل در بغل دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.