شاه خاور چون علم بر بام زد
با جرس بانگ رحیل شام زد
بست بار ناقه آن جمع پریش
خصم خونخوار از پس و سرها ز پیش
قطب امکان ماه اوج احتشام
شد روان با خیل انجم سوی شام
قافله سالار آن مشکین قطار
دخت زهرا بانوی مهد وقار
کِلِّهِ آن بانوی حورا کنیز
آه دود آسا و دست خاک بیز
بر سنان سرها چو گل بر شاخسار
بانوان نالان چو بلبل زار زار
سیل اشک از دیدگان آن گروه
سر نهاده در بیابان کوه کوه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف سفر امام حسین (ع) و کاروان ایشان به سمت کربلا میپردازد. در آغاز، از حرکت شاه خاور (امام حسین) صحبت میشود که به همراه کاروانی از زنان و دلسوزان، به سمت شام میرود. او و اطرافیانش با شور و حال، سفر را آغاز میکنند و حس حماسه و شجاعت در آنها موج میزند. در عین حال، غم و اندوه در چهره بانوان و نالههای آنها محسوس است، که نشان از فراق و مصیبتهایی دارد که در پیش رو دارند. سیل اشک آنها نیز بر شدت اندوه این سفر میافزاید و فضای شعر را غمانگیز میکند.
هوش مصنوعی: سلطان شرق، هنگامی که دمی را در بام بلند کرد، با صدای زنگی خبر حرکت به سوی شام را اعلام کرد.
هوش مصنوعی: بار ناقه را بستند، در حالی که دشمنان خونخوار از هر سو به آنها حمله میکردند و در حال تلاش بودند که بر آنها چیره شوند.
هوش مصنوعی: قطب وجود، مانند ماهی در اوج شکوه و عظمت خود قرار گرفته است و روحش با جمعی از ستارهها به سمت شام در حرکت است.
هوش مصنوعی: رئیس این کاروان، دختری است با زیبایی و نیکی، که در آرامش و وقار زندگی میکند و به نام دختر زهرا شناخته میشود.
هوش مصنوعی: این بیت به توصیف زنی زیبا و دلربا میپردازد که با چهرهای چون حوریان و حسی مشابه دود، ناپدید و بیثبات به نظر میرسد. به طور کلی، بیانگر زیبایی و لطافتی است که به آرامی و بیسروصدا میگذرد.
هوش مصنوعی: در این بیت، تصویر زیبایی از جنگ یا نبرد و اثرات آن به تصویر کشیده شده است. سرها بر نیزهها همانند گلهایی بر شاخههای درختان به نمایش درآمدهاند و بانوان به مانند بلبلانی نالان و غمگین در حال آواز سردادن هستند. این تصویر نشاندهندهی درد و رنج انسانها در مواجهه با مرگ و تباهی است.
هوش مصنوعی: گروهی که در بیابان قرار دارند، به شدت و با چشمانی پر از اشک به شدت درد و اندوه خود را ابراز میکنند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی آهنگهایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.