این صحابه جملگی در مسجدند
انتظار شاه عالم می کشند
در کشاکش شاه با آن کودکان
زودتر بفریبشان از گردکان
ای بلال آخر شه دوران کجاست
جسمهای مردمان را جان کجاست
ای مؤذن وقت ما بیگاه شد
آه ما بی روی او تا ماه شد
ای مؤذن خیز و آن شه را بجوی
حال ما را سربسر با او بگوی
چونکه از مسجد برون آمد بلال
در تفحص زان خدیو بی همال
دید آن شه را اسیر کودکان
کودکان بگرفته او را در میان
ذره ها بگرفته دور آفتاب
شاهبازی گشته محصور ذباب
چون بلال این دید از روی غضب
رفت سوی کودکان بی ادب
گفت پیغمبر که خیر است ای بلال
از چه گشتی تو چنین آشفته حال
کودکند آدابی از ایشان مخواه
نزد دانا نیست بر کودک گناه
نی قلم بر نامه شان گشته روان
نی خدا از کودکان جست امتحان
ای خدا زین امتحانها داد داد
خاک ما را امتحان بر باد داد
ای خدا ای صد فغان از امتحان
استخوانم سوخت مغز استخوان
آسمانها ز امتحان بگریختند
جمله در دامان عجز آویختند
کوها هم آهها افراشتند
ناله ها از سینه ها برداشتند
کی خدا ما از کجا و امتحان
زین امانت الامان و الامان
این من مسکین که خاکم بر دهان
تن نهادم زیر این بار گران
شاد زی ای کوه و خرم ای زمین
بر تو ای گردون هزاران آفرین
از خود این بار گران انداختند
خویش را زین لجه فارغ ساختند
شاد و خرم این زمان جولان کنید
خنده بر ما ناخردمندان کنید
الغرض گفت آن شه دنیا و دین
کای بلای ای بر تو بادا آفرین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، گروهی از صحابه در مسجد انتظار ورود پیامبری بزرگ را میکشند. در حین این انتظار، کودکان به بازی مشغولند و پیامبر (شاه عالم) در میان آنها به اسیری درآمده است. بلال، مؤذن، اطراف را جستجو میکند و در نهایت از وضعیت پیامبر و تعامل او با کودکان ناراحت میشود. او به کودکان میگوید که برای آنان آدابی لازم نیست و کودکان در مورد امتحانات خداوند گلهمندند. آنان از سختیها و آزمایشهای زندگی شکایت دارند و به ناتوانی انسانها در برابر امتحانات اشاره میکنند. در نهایت، شاعر با ابراز ناتوانی انسانها، بر ضرورت شادی و امید تأکید دارد و بر بلای دنیا و دین میافزاید.
هوش مصنوعی: این افراد همگی در مسجد جمع شدهاند و منتظر هستند تا پادشاه جهان بیاید.
هوش مصنوعی: در میان جنگ و دعوای شاه با آن کودکان، بهتر است که آنها را زودتر با فریب و ترفند تحت تأثیر قرار دهی تا از دور گردون دور شوند.
هوش مصنوعی: ای بلال، آخرین پیامبر کجاست؟ جان انسانها در کجا قرار دارد؟
هوش مصنوعی: ای مؤذن، زمان ما خیلی دیر شده است. آه ما بیدیدار او، تا به حال مانند ماه تابان باقی مانده است.
هوش مصنوعی: ای مؤذن، بیدار شو و در جستجوی آن پادشاه باش؛ حال ما را به طور کامل با او در میان بگذار.
هوش مصنوعی: وقتی بلال از مسجد خارج شد، به دنبال آن خداوند بینظیر و فوقالعادهاش میگشت.
هوش مصنوعی: آن پادشاه را دید که توسط کودکان در دست گرفته شده و در میان آنها محاصره شده است.
هوش مصنوعی: ذرات کوچک گرد آفتاب جمع شدهاند و مانند پرندهای به دلیل وجود مگسها، به دام افتادهاند.
هوش مصنوعی: وقتی بلال این موضوع را دید، به خاطر عصبانیت به سمت بچههای ناپخته و بیادب رفت.
هوش مصنوعی: پیامبر به بلال گفت: «چرا اینقدر نگران و آشفتهای؟»
هوش مصنوعی: از بچهها انتظارات زیادی نداشته باش، چون آنها هنوز یاد نگرفتهاند. در نظر دانایان، کودک هنوز گناهی ندارد.
هوش مصنوعی: قلم برای نوشتن درباره آنها به آرامی حرکت میکند و خداوند در میان کودکان در حال آزمایش و امتحان است.
هوش مصنوعی: ای خدا، از این آزمایشها و امتحانها، سرنوشت ما را به باد دادهای.
هوش مصنوعی: ای خدا، فریاد و ناله من بیپایان است، از شدت امتحان و فشارهای زندگی به شدت آسیب دیدهام و تمام وجودم در حال نابودی است.
هوش مصنوعی: آسمانها از امتحان و آزمایش فرار کردند و همه به دامان ناتوانی پناه بردند.
هوش مصنوعی: کوهها نیز نالههایی سر میدهند و آواهای اندوه از دلهای مردم بلند میشود.
هوش مصنوعی: خداوند میداند ما از کجا آمدهایم و این آزمایش از ما در مورد این امانت و حفظ آن چگونه است.
هوش مصنوعی: این من ناتوان هستم که زیر بار سنگینی که بر دوش دارم، مانند خاک بر دهانم نشستهام.
هوش مصنوعی: ای کوه، شاد و خوشحال باش و ای زمین، خوشبختی بر تو. ای آسمان، هزاران بار بر تو درود میفرستم.
هوش مصنوعی: از خود این بار سنگین را کنار گذاشتند و خود را از این دریا رها کردند.
هوش مصنوعی: این زمان خوشحال و شاداب باشید و خود را به نمایش بگذارید، در حالی که بر ما نادانان میخندید.
هوش مصنوعی: بسط سخن این است که آن پادشاه عالم و دین، به شخصی میگوید: ای بلا، بر تو درود و محبت باد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.