نک ماه رجب آمد تا ماه عجب بیند
وز سوختگان ره گرمی و طلب بیند
گر سجده کنان آید در امن و امان آید
ور بیادبی آرد سیلی و ادب بیند
حکمی که کند یزدان راضی بود و شادان
ور سر کشد از سلطان در حلق کنب بیند
گر درخور عشق آید خرم چو دمشق آید
ور دل ندهد دل را ویران چو حلب بیند
گوید چه سبب باشد آن خرم و این ویران
جان خضری باید تا جان سبب بیند
آمد شعبان عمدا از بهر برات ما
تا روزی و بیروزی از بخشش رب بیند
ماه رمضان آمد آن بند دهان آمد
زد بر دهن بسته تا لذت لب بیند
آمد قدح روزه بشکست قدحها را
تا منکر این عشرت بیباده طرب بیند
سغراق معانی را بر معده خالی زن
معشوقه خلوت را هم چشم عزب بیند
با غره دولت گو هم بگذرد این نوبت
چون بگذرد این نوبت هم نوبت تب بیند
نوبت بگذار و رو نوبت زن احمد شو
تا برف وجود تو خورشید عرب بیند
خامش کن و کمتر گو بسیار کسی گوید
کو جاه و هوا جوید تا نام و لقب بیند


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تحولات ماههای رجب، شعبان و رمضان میپردازد و هرکدام از آنها را به عنوان فرصتی برای رشد روحی و نزدیکی به حقیقت معرفی میکند. ماه رجب نماد تابش رحمت الهی و ماه شعبان نشانی از بخشش و رحمت خداوند است، در حالی که ماه رمضان فرصتی برای توبه و نزدیکی به الله میباشد. شاعر به تأمل در سرنوشت انسانها میپردازد و بیان میکند که برخی در خوشی و کامیابی هستند و برخی دیگر در ویرانی و ناکامی، و این وضعیتها بستگی به درک و بینش آنها دارد. در نهایت، او انسان را به خاموشی و دوری از جاهطلبی دعوت میکند تا به راستی معنای زندگی را درک کند.
هوش مصنوعی: ماه رجب فرا رسیده و این زمان را به حیرت و شگفتی مینگرد. از سوی دیگر، سوختگان (عاشقان و دلباختگان) در این زمان، گرمی و شوق طلب را میبینند.
هوش مصنوعی: اگر کسی با احترام و تواضع به حضور برسد، در آرامش و امنیت خواهد بود، اما اگر بیادبی کند، عواقب رفتار ناشایست خود را خواهد دید و ادب و احترام را خواهد فهمید.
هوش مصنوعی: حکمی که خداوند صادر کند، همگان را راضی و شاد میکند، اما اگر کسی از سلطانی (مقام بلند) سرکشی کند، عاقبت بدی خواهد داشت و خود را در حلقهٔ درد و زحمت خواهد دید.
هوش مصنوعی: اگر شخصی شایستهٔ عشق باشد، مانند دمشق که شهر خوشگوار و سرسبزی است، خوشحال و شاداب خواهد بود. اما اگر دلش ندهد، دلش ویران خواهد شد، مانند حلب که به خاطر جنگ و نابودی شناخته شده است.
هوش مصنوعی: سؤال میکند که چه دلیلی وجود دارد تا برخی از دلها شاد و سرحال باشند و برخی دیگر ویران و خراب. او میگوید که باید دلخوشی و سرزندگی از وجود جان خضر، که نماد زندگی و جوانی دائمی است، ناشی شود تا کیفیت جان انسان مشخص شود.
هوش مصنوعی: شعبان بهطور عمدی به ما رسیده است تا در این ماه، روزی و بیروزیمان را از بخشش پروردگار ببینیم.
هوش مصنوعی: ماه رمضان که آمد، زمانهای است که اهریمن و وسوسهها را دور میکند و انسان میتواند به راحتی از لذتها و نعمتها بهرهمند شود. در این زمان، آنچه که انسان را از لذتهای الهی دور کرده بود، اکنون برداشته میشود تا بتواند طعم شیرین این لذتها را بچشد.
هوش مصنوعی: در روزهداری، جامی از شراب بهطرز شگفتانگیزی شکسته میشود و کسی که منکر لذتها و شادیهای از دست رفته است، نمیتواند این خوشی در حال بینوشی را درک کند.
هوش مصنوعی: معشوق باید معانی عمیق و رازهای عشق را به دل خالی و آماده بفهماند، چرا که در خلوت، چشم دل نیز باید زیبایی و حقیقت عشق را ببیند.
هوش مصنوعی: اگرچه در حال حاضر از خوشی و سعادت بهرهمند هستی، اما بدان که این دوره نیز مانند همهی دورههای گذشته میگذرد. وقتی که این زمان خوشی به پایان برسد، آنگاه نوبت بیماری و اندوه خواهد آمد.
هوش مصنوعی: نوبت را کنار بگذار و به نوبت، به مقام و منزلت احمد (پیامبر اسلام) برسان تا برف وجود تو، که نماد سرما و کثیفی است، به واسطهٔ نور و تابش خورشید عرب (منظور از آن پیامبر) ذوب شود و به زندگی و گرمی برسد.
هوش مصنوعی: سکوت کن و کمتر صحبت کن، زیرا افراد زیادی هستند که به دنبال جاه و مقام هستند و تنها به نام و لقب اهمیت میدهند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چشم از پی آن باید تا چیز عجب بیند
جان از پی آن باید تا عیش و طرب بیند
سر از پی آن باید تا مست بتی باشد
پا از پی آن باید کز یار تعب بیند
عشق از پی آن باید تا سوی فلک پرد
[...]
دل عالم حسن تو کی رنج و تعب بیند
گر عالم عقل آید صد عیش و طرب بیند
در عالم عقل آنکو چشم و دل او وا شد
گلهای طرب چیند اسرار عجب بیند
از عقل اگر آرد رو سوی جناب عشق
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.