اگر چرخ وجود من از این گردش فروماند
بگرداند مرا آن کس که گردون را بگرداند
اگر این لشکر ما را ز چشم بد شکست افتد
به امر شاه لشکرها از آن بالا فروآید
اگر باد زمستانی کند باغ مرا ویران
بهار شهریار من ز دی انصاف بستاند
شمار برگ اگر باشد یکی فرعون جباری
کف موسی یکایک را به جای خویش بنشاند
مترسان دل مترسان دل ز سختیهای این منزل
که آب چشمه حیوان بتا هرگز نمیراند
رَأَیْناکُمْ رأَیْناکُمْ وَ اَخْرَجْنا خَفایاکُمْ
فَإِنْ لَمْ تَنْتَهُوا عَنْها فَإِیّانا وَ إیّاکُمْ
وَ اِنْ طُفْتُمْ حَوالَینا وَ اَنْتُمْ نُورُ عَیْنانا
فَلا تَسْتَیْئِسُوا مِنّا فَإِنَّ العَیْشَ اَحْیاکُمْ
شکسته بسته تازیها برای عشقبازیها
بگویم هر چه من گویم شهی دارم که بستاند
چو من خود را نمییابم سخن را از کجا یابم؟
همان شمعی که داد این را همو شمعم بگیراند



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این غزل، شاعر دربارهٔ چرخ وجود و گردش آن سخن میگوید و نشان میدهد که در صورتی که خود او از این گردش بازماند، تنها همان یگانهای که گردون را به گردش درآورده، میتواند او را گرداند. او همچنین به دشواریها و مصائب زندگی اشاره میکند و تأکید میکند که نباید از سختیها بترسید، زیرا همواره امیدی به بهبود وجود دارد. شاعر بیان میکند که اگر طبیعیترین زیباییها و لذتهای زندگی از بین برود، باز هم میتوان به نیروی عشق و زیبایی تکیه کرد و امید به زندگی را از دست نداد. در نهایت، او از عدم شناخت خود میگوید و تأکید میکند که خود شمع وجودش، همچنان نور را میآفریند.
هوش مصنوعی: اگر زندگی من از این تغییرات و چرخشها متوقف شود، آن کسی باید مرا دوباره به حرکت درآورد که خود گردونهی دنیا را به گردش درمیآورد.
هوش مصنوعی: اگر این گروه و لشکر ما بر اثر چشم زخم و حسادت آسیب ببینند، به دستور پادشاه، لشکرهای دیگر از آن ارتفاع پایین خواهند آمد و به یاری ما خواهند شتافت.
هوش مصنوعی: هرچند باد زمستان باغ مرا ویران کند، اما بهارِ پادشاهِ من از روی انصاف به من برمیگردد و خسارتها را جبران میکند.
هوش مصنوعی: اگر تعداد برگها به اندازهای شود که فرعون (دشمن موسی) بتواند بر همه آنها و بر عدالت خود تسلط داشته باشد، در این صورت، هر برگ را به جای خود مینشاند و برهمه آنها حکم میرانَد. این بیت به سلطه و قدرت فرعون اشاره دارد و همچنین بر اهمیت و جایگاه هر فرد در نظام اجتماعی یا کیهانی تأکید میکند.
هوش مصنوعی: دل خود را نترسان از دشواریهای این دنیا، زیرا آب چشمهٔ حیات هرگز کسی را از بین نمیبرد و همواره زندگیبخش است.
هوش مصنوعی: ما شما را دیدهایم و رازهای پنهانتان را آشکار کردهایم. اگر از این کار دست برندارید، ما را و شما را به عواقب کارتان هشدار میدهیم.
هوش مصنوعی: هر جا که دور ما بگردید، شما نور چشمهای ما هستید. پس از ما ناامید نشوید، زیرا زندگی شما را زنده نگه میدارد.
هوش مصنوعی: من از عشق و هیجانهای آن، چیزهایی را میگویم که به شدت بر دل و جانم تاثیر گذاشته است. اگرچه کلام من ممکن است سخت و پیچیده باشد، اما کسی در دل من است که میتواند همه این احساسات را به راحتی درک کند و بپذیرد.
هوش مصنوعی: چون من خودم را نمیشناسم، از کجا میتوانم به سخن برسم؟ همان نوری که این آگاهی را به من داده، خودم را هم روشن خواهد کرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههای دیگر
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.