صبر مرا آینه بیماری است
آینه ای عاشق غمخواری است
درد نباشد ننماید صبور
که دل او روشن یا تاری است
آینه جوییست نشان جمال
که رخم از عیب و کلف عاری است
ور کلفی باشد عاریتیست
قابل داروست و تب افشاری است
آینه رنج ز فرعون دور
کان رخ او زنگی و زنگاری است
چند هزاران سر طفلان برید
کم ز قضا دردسری ساری است
من در آن خوف ببندم تمام
چون که مرا حکم و شهی جاری است
گفت قضا بر سر و سبلت مخند
کاین قلمی رفته ز جباری است
کور شو امروز که موسی رسید
در کف او خنجر قهاری است
حلق بکش پیش وی و سر مپیچ
کاین نه زمان فن و مکاری است
سبط که سرشان بشکستی به ظلم
بعد توشان دولت و پاداری است
خار زدی در دل و در دیده شان
این دمشان نوبت گلزاری است
خلق مرا زهر خورانیدهای
از منشان داد شکرباری است
از تو کشیدند خمار دراز
تا به ابدشان می و خماری است
هیزم دیگ فقرا ظالمست
پخته بدو گردد کو ناری است
دم نزدم زان که دم من سکست
نوبت خاموشی و ستاری است
خامش کن تا که بگوید حبیب
آن سخنان کز همه متواری است



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل به بیان حال صبر و رنجهایی میپردازد که انسان در زندگی با آنها مواجه است. صبر به عنوان آینهای عاشق و غمخوار توصیف میشود که نشاندهندهٔ وضعیت روحی فرد است. شاعر اشاره میکند که درد باعث شناخته نشدن صبر میشود و اگرچه رنج وجود دارد، اما صبر باید خود را نشان دهد. او به قضا و قدر الهی و امتحانات زندگی اشاره دارد و از حالتی ترسناک سخن میگوید که در آن اتفاقات ناگوار ممکن است بیفتد. همچنین، در این غزل به ظلم و ستم در حق افراد و اثرات منفی آن بر زندگی و روح انسانها اشاره شده است. در نهایت، شاعر بر لزوم خاموشی تأکید میکند تا حبیب الهی بگوید آنچه را که در دل دارد.
هوش مصنوعی: صبر من مانند آینهای است که نشاندهندهٔ درد و مشکلات من است و این آینه، نشانهای از عشق و دلسوزی است که به من دارد.
هوش مصنوعی: اگر درد و رنجی وجود نداشته باشد، صبر نمیتواند خود را نشان دهد، زیرا دل صبور چه روشن باشد و چه تاریک، متناسب با وضعیت درد و رنج است.
هوش مصنوعی: آینه نشاندهنده زیبایی و جمال است و وقتی آدمی در آن مینگرد، چهرهاش پاک و عاری از عیب و نقص به نظر میرسد.
هوش مصنوعی: اگر کلفتی (زخمی) باشد، ناپایدار و موقتی است و قابل درمان است، همچنین نشانهای از تب و فشار روحی است.
هوش مصنوعی: رنج و عذاب انسانها به دلیل ظلم و ستم فرعون (که نماد قساوت و استبداد است) باعث میشود که چهرهٔ او زشت و ناپسند به نظر برسد و این رنج همچون آینهایی است که زشتیهای او را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: چند هزاران کودک بیگناه کشته شدهاند، و این موضوع همواره بر اساس تقدیر الهی درد و آلامی را به همراه دارد.
هوش مصنوعی: من در آن ترس و واهمه تمام خود را محکم نگه میدارم، زیرا حکم و ارادهی سلطانی بر من جاری است.
هوش مصنوعی: قضا به معنای تقدیر یا سرنوشت است و اشاره میکند که نباید به سر و موهای من (به تعبیر مجازی) بخندی یا بخورم، زیرا این قلم (قضا و سرنوشت) از قدرت و جباری میآید. به عبارت دیگر، به این اشاره دارد که سرنوشت من بر اساس اراده و قدرتی بزرگتر رقم خورده است.
هوش مصنوعی: امروز خود را به نادانی بزن و کور شو، زیرا موسی (پیامبر) آمده و در دست او خنجر قهری (قدرت و تسلط) قرار دارد.
هوش مصنوعی: در برابر موسی، باید خاضع و مطیع باشی و به گردنکشی و فریبکاری نپردازی، زیرا این زمان زمان شایستهای برای این کارها نیست.
هوش مصنوعی: سپس با ستم بر آنانی که سرشان را شکستید، پس از شما، آنها صاحب قدرت و حکومت شدند.
هوش مصنوعی: تو در دل و چشمان آنها خاری نشانی و حالا وقت گلها و شادیها برای آنهاست.
هوش مصنوعی: تو باعث شدهای که مردم به من زهر بدهند، اما در عوض من به آنها شیرینی و خوشی میبخشم.
هوش مصنوعی: مستهای لذتجو از تو شراب زیادی طلب کردند که این خماری و بیخودی، همیشه با آنها خواهد بود.
هوش مصنوعی: هیزم دیگ فقرا را میتوان ظلم دانست، زیرا این هیزم به آتش میرود و به دود تبدیل میشود که نشاندهندهٔ درد و رنج آنهاست.
هوش مصنوعی: من سخن نمیگویم زیرا صحبت من زشت و ناپسند است و اکنون وقت سکوت و پنهانکاری است.
هوش مصنوعی: سکوت کن تا محبوب (خدا) آن سخنانی را بگوید که از همه جا غایب و دور است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
خانهبرِ مُلک، ستمکاری است
دولتِ باقی ز کمآزاری است
مردن عاشق نه ز غمخواری است
کز پی جان غمزده به دلداری است
کامشب از آنجا که طلبگاری است
نی شب خفتن شب بیداری است
جز تو کسی کس بود آن خواری است
چون تو کسی اینهمه کس داری است
گنج که سرمایهٔ سالاری است
چون نشود خرج، گرانباری است
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.