ز دام چند بپرسی و دانه را چه شدست
به بام چند برآیی و خانه را چه شدست
فسرده چند نشینی میان هستی خویش
تنور آتش عشق و زبانه را چه شدست
بگرد آتش عشقش ز دور میگردی
اگر تو نقره صافی میانه را چه شدست
ز دردی غم و اندیشه سیر چون نشوی
جمال یار و شراب مغانه را چه شدست
اگر چه سرد وجودیت گرم درپیچید
به ره کنش به بهانه بهانه را چه شدست
شکایت ار ز زمانه کند بگو تو برو
زمانه بیتو خوشست و زمانه را چه شدست
درخت وار چرا شاخ شاخ وسوسهای
یگانه باش چو بیخ و یگانه را چه شدست
در آن ختن که در او شخص هست و صورت نیست
مگو فلان چه کس است و فلانه را چه شدست
نشان عشق شد این دل ز شمس تبریزی
ببین ز دولت عشقش نشانه را چه شدست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در هذا غزل به جستجوی عشق و حقیقت میپردازد. او از فرد میخواهد که به جای نگرانی از مسائل دنیوی و جدلها، به آتش عشق بپردازد و به جستجوی جمال یار و معانی ژرف زندگی برآید. در عین حال، او به رنج و غم ناشی از دوری از عشق اشاره میکند و یادآور میشود که زمانه بدون توجه به واقعیات درونی و عشق فرد خوشتر است. در نهایت، شاعر به ضرورت یگانگی و درک عمیق عشق میرسد و به شمس تبریزی، به عنوان نماد عشق و معرفت، اشاره میکند.
هوش مصنوعی: چرا از دامها و مشکلات خود سوال میکنی و به جستجوی چیزهایی که از دست رفتهای، مثل دانهٔ گندم، میپردازی؟ و چرا بر بامها میروی و به دنبال خانهای میگردی که دیگر وجود ندارد؟
هوش مصنوعی: چند وقت در میان هستی خود بیتحرک نشستهای و از آتش عشق و شعلهگاه آن خبر نداری؟
هوش مصنوعی: اگر به دور آتش عشق او بگردی، یعنی به آن عشق توجه کنی، پس چرا در میان این عشق، نقره خالص و واقعی که به نور عشق میرسد، گم شده است؟
هوش مصنوعی: اگر از غم و درد و اندیشه خسته نمیشوی، زیبایی محبوب و شراب مغانه چه بر سرت آورده است؟
هوش مصنوعی: اگرچه وجود تو در اصل سرد است، اما در دل تو اشتیاق و حرارتی وجود دارد. به طوری که در پی آن اشتیاق، در دامان راه عشق گرفتار شدهای، در حالی که بهانههایی که تو به آنها چنگ میزنی، چه فایدهای دارند.
هوش مصنوعی: اگر کسی از حال و روز زمانه شکایت میکند، به او بگو که تو برو و زمانه بدون تو خوشحال است، و بهانهای برای شکایت از حال زمانه چه وجود دارد؟
هوش مصنوعی: چرا مانند درخت، چندگانه و پراشفتگی وسوسههای گوناگون داری؟ مگر ریشه و اصل تو که یگانه است، چه بر سرش آمده است؟
هوش مصنوعی: در ختن (منطقهای در چین) که فقط روح و شخصیت وجود دارد و ظاهر مادی ندارد، نیازی به پرسش دربارهٔ افراد و اسامی نیست، زیرا در اینجا تنها وجود واقعی مهم است و شخصیتها از بین رفتهاند.
هوش مصنوعی: این دل به خاطر عشق شمس تبریزی، نشانهای از عشق را پیدا کرده است. حالا ببین که به برکت این عشق، چه حالتی برای این دل پیش آمده است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.