ای گشته ز شاه عشق شهمات
در خشم مباش و در مکافات
در باغ فنا درآ و بنگر
در جان بقای خویش جنات
چون پیشترک روی تو از خود
بینی ز ورای این سماوات
سلطان حقایق و معانی
وز نور قدیم چتر و رایات
چون گشت عیان مجو کرامت
کز بهر نشان بود کرامات
تا ساحل بحر سیل پیداست
چون غرقه شود کجاست هیهات
ما مات تویم شمس تبریز
صد خدمت و صد سلام از مات



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق و معرفت سخن میگوید و به مخاطب یادآوری میکند که از خشم و حس انتقام بپرهیزد. او دعوت میکند تا به باغ فنا ورود کند و حقیقت جاودانی خود را مشاهده کند. شاعر بر اهمیت درک عمیق از معانی و حقایق تأکید میکند و میگوید که قدرت و عظمت وجودی او در پشت جلوههای ظاهری نهفته است. همچنین، او با ذکر نام شمس تبریز به ستایش مقام او پرداخته و ابراز ارادت و تسلیم خود را نسبت به این شخصیت بیان میکند.
هوش مصنوعی: ای کسی که به عشق خدا دلتنگ و ناراحت شدهای، از خشم و انتقام دوری کن و از آثار منفی آن بپرهیز.
هوش مصنوعی: به دنیا و مادیات بیاعتنا باش و در باغ فنا (فنای دنیوی) قدم بگذار، و ببین چگونه در درون خود و با روح جاودانهات، بهشت واقعی (جنات) را تجربه میکنی.
هوش مصنوعی: وقتی که پیش از تو، خودت را ببینی و از فراتر از این آسمانها فراتر بروی،
هوش مصنوعی: سلطان حقایق و معانی به معنای کسی است که درک و فهم عمیق از امور معنوی و حقایق دارد و او را میتوان با نوری قدیم، یعنی دانشی از بدو خلقت، مقایسه کرد که بر سرش چتر و نشانههای پیروزی وجود دارد.
هوش مصنوعی: وقتی که چیزهای بزرگ و با ارزش خود را برای نمایش و برجسته کردن نشان میدهند، نباید به دنبال نشان دادن کرامت و بزرگی آنها باشی، زیرا این نشانها واقعی نیستند و فقط برای نمایش هستند.
هوش مصنوعی: وقتی دریا طوفانی و خروشان است و در نتیجه سیل نمایان میشود، دیگر در آن هیاهو، کسی نخواهد دانست که آن غرقشدگان کجا رفتهاند و چه بر سرشان آمده است.
هوش مصنوعی: ما کاملاً فدای شمس تبریز هستیم و هر تعداد خدمت و سلامی که از ما برآید، به خاطر اوست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
بسیار قبیله و قرابات
کارش همه خدمت و مراعات
سرمست درآمد از خرابات
با عقل خراب در مناجات
بر خاک فکنده خرقهٔ زهد
و آتش زده در لباس طامات
دل برده شمع مجلس او
[...]
سجاده بیار در خرابات
مشنو ز مقلدان مناجات
هر فیض خوشی از این فیوضات
فتحی است که بخشدت فتوحات
هرگز نرسد نویدی از مات
هیهات ازین امید هیهات
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.