ز حد چون بگذشتی بیا بگوی که چونی
ز عشق جیب دریدی در ابتدای جنونی
شکست کشتی صبرم هزار بار ز موجت
سری برآر ز موجی که موج قلزم خونی
که خون بهینه شرابست جگر بهینه کبابست
همین دوم تو فزون کن که از فزونه فزونی
چو از الست تو مستم چو در فنای تو هستم
چو مهر عشق شکستم چه غم خورم ز حرونی
برون بسیت بجستم درون بدیدم و رستم
چه میل و عشق شدستم به جست و جوی درونی
دلی ز من بربودی که دل نبود و تو بودی
چه آتشی و چه دودی چه جادوی چه فسونی
نمای چهره زیبا تو شمس مفخر تبریز
که نقشها تو نمایی ز روح آینه گونی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزل با خطاب به عاشقی دیوانهشده آغاز میشود و سپس به وصف ویرانگری عشق میرسد که کشتی صبر را میشکند و در آن خون شراب و جگر کباب است. شاعر مستیِ خود را به پیمان الست و هستیِ خود را به فنا در معشوق بازمیگرداند و میگوید معشوق را در بیرون بسیار جست، اما در درون یافت. در پایان دل خود را همان معشوق میداند و از شمس تبریزی، که چون آینهای روحانی همهٔ نقشها را مینمایاند، میخواهد چهرهاش را آشکار کند.
هوش مصنوعی: اکنون که از حد و اندازه گذشتهای، بیا و بگو حالت چگونه است. از شدت عشق گریبان دریدهای و تازه در آغاز دیوانگی هستی.
هوش مصنوعی: کشتی صبر من هزار بار از موج تو درهم شکست. از میان موجی سر برآور، زیرا تو خود موجِ دریای خونی.
هوش مصنوعی: در عشق، خون بهترین شراب و جگرِ سوخته بهترین کباب است. همین دومی، یعنی سوزِ جگر، را افزون کن، چون تو از هر فزونیای فزونتری.
هوش مصنوعی: چون از پیمان روز الست مست تو هستم و در فنای در تو به هستی رسیدهام و مُهرِ عشق را شکستهام، دیگر از سرکشی و ناسازگاری چه غمی دارم.
هوش مصنوعی: بسیار تو را در بیرون جستجو کردم، اما چون به درون نگریستم رهایی یافتم. اکنون سراپا میل و عشقِ جستجوی درون شدهام.
هوش مصنوعی: دلی از من ربودی که در حقیقت دل نبود و خودِ تو بود. چه آتشی و چه دودی و چه جادو و افسونی هستی!
هوش مصنوعی: ای شمس، مایهٔ افتخار تبریز، چهرهٔ زیبایت را نشان بده؛ زیرا تو از روح مانند آینهای هستی که همهٔ نقشها را مینمایانی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ز من مپرس چونی، دلی چو کاسۀ خونی
ز اشک پرس که افشا نمود راز درونی
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.