ز حد چون بگذشتی بیا بگوی که چونی
ز عشق جیب دریدی در ابتدای جنونی
شکست کشتی صبرم هزار بار ز موجت
سری برآر ز موجی که موج قلزم خونی
که خون بهینه شرابست جگر بهینه کبابست
همین دوم تو فزون کن که از فزونه فزونی
چو از الست تو مستم چو در فنای تو هستم
چو مهر عشق شکستم چه غم خورم ز حرونی
برون بسیت بجستم درون بدیدم و رستم
چه میل و عشق شدستم به جست و جوی درونی
دلی ز من بربودی که دل نبود و تو بودی
چه آتشی و چه دودی چه جادوی چه فسونی
نمای چهره زیبا تو شمس مفخر تبریز
که نقشها تو نمایی ز روح آینه گونی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از عشق الهی و حالاتی که در این عشق تجربه میکند سخن میگوید. او از گذر از حدود خویش و تلاش برای درک حال خود در مسیری پر از جنون و عشق میگوید. با تجزیه و تحلیل عواطفش، به شکست صبر و شور و شوقی که او را در میاباند میپردازد. همچنین به درون سفر کرده و لحظات حیرتانگیز و تحولی که در این سفر به دست آورده را توصیف میکند. در پایان، شاعر با اشاره به زیبایی شمس، پیوند خود را با او به عنوان یک قهرمان روحانی و الهی تحکیم میکند.
هوش مصنوعی: وقتی از مرز اعتدال و صبر فراتر رفتی، بیا و به من بگو حال و روزت چگونه است. آیا از عشق، بیتاب و دیوانه شدهای و در این راه، دل و وجودت را پاره کردهای؟
هوش مصنوعی: صبر و شکیبایی من هزار بار به خاطر موجهای عشق تو شکسته شده است. از تو میخواهم که سری فراتر از این موجها به من نشان دهی، چون این موجها همچون خونی هستند که دریا را فراگرفته است.
هوش مصنوعی: خون بهترین نوع شراب است و جگر بهترین نوع کباب. اکنون تو این دو را بر من افزون کن، چون از برکت تو، افزونی و فراوانی رخ میدهد.
هوش مصنوعی: من از عالم الست (عالم پیش از دنیا) مست و خوشحال هستم و در حالتی هستم که در تو فنا شدهام. زیرا عشق درون من را شکست و دیگر از بیثباتی و ناپایداری دنیا غمگین نیستم.
هوش مصنوعی: به بیرون و دنیای ظاهری نگریستم و آن را جستوجو کردم، اما در درون خود حقیقتی را دیدم که متوجه شدم عشق و تمایل واقعی من به جستوجوی درونی است.
هوش مصنوعی: دل من را دزدید که آن دل وجود نداشت و فقط تو بودی. چه آتش و دودی وجود دارد، چه سحر و جادویی در کار است.
هوش مصنوعی: ای شمس، تو چهرهای زیبا و دلکش داری که هیچ کس به اندازهٔ تو نمیتواند زیباییهای روحی را به نمایش بگذارد. تو مانند آینهای هستی که جمال و روح را به خوبی نمایان میکنی.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
ز من مپرس چونی، دلی چو کاسۀ خونی
ز اشک پرس که افشا نمود راز درونی
معرفی ترانههای دیگر
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.