بستگی این سماع هست ز بیگانهای
ز ارچلی جغد گشت حلقه چو ویرانهای
آنک بود همچو برف سرد کند وقت را
چون بگدازد چو سیل پست کند خانهای
غیر برونی بدست غیر درونی بتر
از سبب غیریست کندن دندانهای
باد خزانست غیر زرد کند باغ را
حبس کند در زمین خوبی هر دانهای
پیش تو خندد چو گل پای درآید چو خار
ریش نگه دار از آن دوسر چون شانهای
از سبب آنک بد در صف ترسندهای
گشت شکسته بسی لشکر مردانهای
خسرو تبریزیی شمس حق و دین که او
شمع همه جمعهاست من شده پروانهای


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بررسی حال و هوای سماع و تأثیرات آن بر روح و روان انسانها میپردازد. او به دوری و جدایی از حقیقت اشاره میکند و میگوید که بیگانگی درونی، مانند یک باران سرد، زندگی را تحت تأثیر قرار میدهد. همچنین، به تأثیرات منفی امور خارجی بر زیباییها و خوبیها اشاره دارد و بر اهمیت حضور اشخاصی چون شمس تبریزی تأکید میکند که همچون نوری در جمعها میدرخشند. در نهایت، شاعر خود را به منزلهٔ پروانهای در افراز شمع وجود او میبیند.
هوش مصنوعی: سماع (حرکت موزون و مناسکی) به بیگانهای وابسته است و وقتی این ارتباط قطع شود، مانند جغدی میشود که حلقهای ویرانه را شکل میدهد، یعنی این حرکات به تنهایی و بدون ارتباط معنایی ارزش زیادی نخواهد داشت.
هوش مصنوعی: شخصی که در اینجا توصیف شده، مانند برف سرد است که باعث میشود زمان به کندی سپری شود، اما وقتی ذوب میشود، مانند سیل، همه چیز را زیر و رو کرده و خانهها را ویران میکند.
هوش مصنوعی: امور خارجی و مشکلات بیرونی در مقایسه با دردهای درونی و درگیریهای درونی، به مراتب کمتر و ناچیزتر هستند. از این رو، آسیبهایی که از درون به ما میرسند، بدتر از آسیبهایی هستند که از بیرون به ما وارد میشوند.
هوش مصنوعی: خزان درختان را زرد و پژمرده میکند و باعث میشود باغ زیبا در زمین حبس شود، و این نشاندهندهٔ اثرات منفی عوامل خارجی بر روی زیبایی و خوبیهاست.
هوش مصنوعی: در حضور تو، گل خوشحال و خندان است و چنگ میزند، در حالی که خار با بیاحترامی خود را نشان میدهد. بنابراین باید مواظب باشی و از دو طرف مانند شانهای، در انتخاب و رفتار کن.
هوش مصنوعی: به خاطر اینکه تو در صف ترسندگان قرار گرفتی، یعنی به دلیل ترس تو، بسیاری از لشکریان و مردان قوی شکسته و ضعیف شدهاند.
هوش مصنوعی: شمس تبریزی، که نماینده حق و دین است، همچون شمعی در جمعهای مختلف میدرخشد و من مانند پروانهای به دور او میگردم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
قصر بود روح ما نی تل ویرانهای
همدم ما یار ما نی دم بیگانهای
بادیهای هایلست راه دل و کی رسد
جز که دل پردلی رستم مردانهای
نی دل خصم افکنی بل دل خویش افکنی
[...]
هر که جگرگوشه ای دارد و جانانه ای
در نظرش مصر دان هست چو ویرانه ای
خاصه که تو دل بری شنگِ جهانی که نیست
در صدفِ روزگار همچو تو دردانه ای
مطلعِ خورشید چیست رویِ تو دیدن صباح
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.