یار در آخرزمان کرد طرب سازیی
باطن او جد جد ظاهر او بازیی
جمله عشاق را یار بدین علم کشت
تا نکند هان و هان جهل تو طنازیی
در حرکت باش ازانک آب روان نفسرد
کز حرکت یافت عشق سر سراندازیی
جنبش جان کی کند صورت گرمابهای
صف شکنی کی کند اسب گدا غازیی
طبل غزا کوفتند این دم پیدا شود
جنبش پالانیی از فرس تازیی
میزن و میخور چو شیر تا به شهادت رسی
تا بزنی گردن کافر ابخازیی
بازی شیران مصاف بازی روبه گریز
روبه با شیر حق کی کند انبازیی
گرم روان از کجا تیره دلان از کجا
مروزیی اوفتاد در ره با رازیی
عشق عجب غازییست زنده شود زو شهید
سر بنه ای جان پاک پیش چنین غازیی
چرخ تن دل سیاه پر شود از نور ماه
گر بکند قلب تو قالب پردازیی
مطرب و سرنا و دف باده برآورده کف
هر نفسی زان لطف آرد غمازیی
ای خنک آن جان پاک کز سر میدان خاک
گیرد زین قلبگاه قالب پردازیی



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهٔ عشق و حال و هوای عاشقانه است که به مضامین جهاد و شهادت در راه حق اشاره دارد. شاعر از یار و محبوبی سخن میگوید که در زمانهای آخرالزمان، در حرکت و جنبش است و عشق را به نوعی جنگ و غزا تشبیه میکند. او دل عاشقان را با علم و آگاهی زنده میکند و از آنها میخواهد که در این مسیر فعال باشند. همچنان که دلهای تیره در حال جستجوی نور هستند، شاعر به پاکی و عشق عمیق تأکید دارد و میگوید که عشق میتواند جان عاشق را زنده کند و او را به مقام رفیع برساند. در نهایت، او با نگاهی امیدوار به جان پاک مداحی میکند که در میدان عشق، به مقام حقیقی دست مییابد.
هوش مصنوعی: یار در زمانهای آخر، شادی و نشاطی ایجاد کرد و باطن او حقیقتاً جدی و عمیق است، در حالی که ظاهر او به گونهای بازیگوش و سرگرمکننده است.
هوش مصنوعی: یار (محبوب) با علم و آگاهی خود، همه عاشقان را تحت تأثیر قرار داده و به نوعی آنان را از جهل و نادانی خارج کرده است، تا دیگر نتوانند با رفتارهای ناپسند خود، طنازی و فریبکاری کنند.
هوش مصنوعی: همواره در حال و حرکت باش، چون آب روان که از سکون میمیرد. عشق به حرکت و تلاش نیاز دارد تا به اوج خود برسد.
هوش مصنوعی: حرکت جان چگونه میتواند مانند شور و نشاطی که در یک گرمابه وجود دارد، باشد؟ و کی میتواند مانند یک اسب جنگی و شجاع که در میدان نبرد میجنگد، صفوف را بشکند؟
هوش مصنوعی: در این بیت به صدا کردن طبل جنگ اشاره شده و گفته میشود که با این صدا، حرکتی از اسب تازی (اسب با نژاد عربی) پدیدار میشود. این حرکت نشاندهندهی آغاز جنگ و نبرد است.
هوش مصنوعی: به خودت قوت و شهامت بده و مانند یک شیر مبارزه کن تا به مقام شهادت برسی و بتوانی کافران را شکست بدهی.
هوش مصنوعی: مبارزهٔ شیران، نبردی واقعی است، در حالی که بازی روباه، تنها شکل فریب و فرار است. کسی که با شیر حق (خداوند) در این نبرد واقعی شرکت نکند، در واقع به بازی و سرگرمی پرداخته است.
هوش مصنوعی: شخصیتی در حال پرسش است که از کجا ذهنهای تیره و ناامید آمدهاند و این ناامیدیها چگونه به شخصی که در راهی مهم قرار گرفته، رسیده است. این فرد در جستوجوی معنایی عمیقتر از وضعیتهای زندگی و سرنوشت است.
هوش مصنوعی: عشق یک جنگجوی عجیب است که با او، حتی شهیدان زنده میشوند. ای جان پاک، سرت را در برابر چنین جنگجویی (عشق) خم کن.
هوش مصنوعی: اگر دل تو به عشق الهی شکل بگیرد، میتواند چرخ وجود انسان را با نور و روشنی پر کند؛ حتی اگر این دل در ابتدا سیاهی داشته باشد.
هوش مصنوعی: موسیقیدانان و کسانی که ساز میزنند، در حال پخش موسیقی و نوشیدن شراب هستند، هر نفس که از این لذت برمیآید، شادی و خوشحالی میآفریند.
هوش مصنوعی: ای خوشا به حال آن روح پاک که از دل این زمینِ خاکی، جان میگیرد و در این مکان، به تحول و شکلدهی دنیای جدیدی میپردازد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.