ای دیده راست راست دیده
چون دیده تو کجاست دیده
آن قطره بیوفا چه دیدهست
بحر گهر وفاست دیده
اجری خور توتیا چه بیند
اجری ده توتیاست دیده
ای آنک ز روز و شب برونی
روز و شب مر تو راست دیده
در پرتو آفتاب رویت
در رقص چو ذرههاست دیده
بد بیتو دو دیده دشمن جان
اکنون ز تو جان ماست دیده
ای دیده تان چو دل پریشان
در عین دل شماست دیده
هر دیده جدا جدا از آن است
کز دیده ما جداست دیده
چون دیده خدای را ببیند
گویی که مگر خداست دیده
چون دیده کوه بر حق افتاد
از هر سنگیش خاست دیده
زر شد همه کوه از تجلی
یعنی همه کیمیاست دیده



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل، به توصیف دیدگان و احساسات درونی خود میپردازد و از عواطف عمیق انسانی صحبت میکند. او به ارتباط عمیق بین دیدگان و دل اشاره میکند و میگوید که چشمها در غفلت و جدایی از حقیقت هستند. مولانا به تماشای جمال خداوند و تجلیات او میپردازد و تأکید میکند که دیدن حقیقت، انسان را به درک عمیقتری از وجود و کیمیای درون نزدیک میکند. در این میان، ارتباط بین عشق و دیدگان به تصویر کشیده میشود و نشان میدهد که دوری از معشوق، درد و پریشانی به همراه دارد.
هوش مصنوعی: ای دیده، راست و مستقیم باش، چون که آیا مگر دیدهات (نگاهت) کج است؟
هوش مصنوعی: آن قطره نامهربان چه تجربهای از دریا دارد در حالی که دریا پر از گوهرهای با وفاست.
هوش مصنوعی: چشم تو چه چیزی از یک دنیای بزرگ و مستقل مانند دنیا میبیند، در حالی که تنها یک تکه از آن است.
هوش مصنوعی: تو که مظهر روز و شب هستی، روز و شب در نظر من به حضور تو میگذرد.
هوش مصنوعی: چشمهایم در روشنایی آفتاب چهرهات مانند ذرههایی که در حال رقصیدن هستند، به حرکت درآمدهاند و شاداباند.
هوش مصنوعی: دیدههایم مثل یک دشمن برای جانم زجرآور شدهاند، اما اکنون جان من به خاطر تو زنده و شاداب است.
هوش مصنوعی: ای چشمهای شما، همانقدر که دل شما آشفتگی دارد، در حقیقت در دل شما وجود دارد.
هوش مصنوعی: هر چشمی بهطور مستقل از دیگر چشمهاست، چرا که چشمی که ما داریم، از دیگر چشمها جداست و درک متفاوتی دارد.
هوش مصنوعی: هرگاه دیده حقیقت الهی را ببیند، به گونهای مینماید که گویی خود آن حقیقت (خدا) است.
هوش مصنوعی: زمانی که چشم به حقیقت الهی توجه کند و به سوی حق برود، از تمام سختیها و سنگینیهای خود رها میشود و به روشنایی و نورانیت میرسد.
هوش مصنوعی: همهٔ کوه از نور و درخشندگی حقیقت به طلا تبدیل شده است، به این معنا که درک و بصیرت انسان به طلا و گنجینهای ارزشمند تبدیل میشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.