رو قرار از دل مستان بستان
رو خراج از گل بستان بستان
کله مه ز سر مه برگیر
گرو گل ز گلستان بستان
سخن جان رهی گفتی دوش
آن توست آن هله بستان بستان
ای که در باغ رخش ره بردی
گل تازه به زمستان بستان
ای که از ناز شهان میترسی
طفل عشقی سر پستان بستان
دل قوی دار چو دلبر خواهی
دل خود از دل سستان بستان
چابک و چست رو اندر ره عشق
مهره را از کف چستان بستان



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل به مضامین عشق، زیبایی و جنون میپردازد. شاعر از معشوق میخواهد که در باغ عشق، زیباییهای دلانگیز را برگیرند و از لذتهای زندگی بهرهمند شوند. او به شدت شوریدگی و شوق را نسبت به معشوق بیان میکند و از مخاطب میخواهد که با شجاعت و جدیت به سمت عشق برود. در نهایت، شاعر بر اهمیت قوت قلب در رویارویی با چالشهای عشق تأکید میکند و لذتهای عشق را به مثابه گلی در زمستان تصویر میسازد.
هوش مصنوعی: از دل مستان که حال و هوای خوشی دارند، قرار و آرامش بگیر و از باغ گل، که زیبایی و خوشبویی دارد، خراج و زیور بگیر.
هوش مصنوعی: ای مه، از سر خود کنار برو و زیبایی خود را به گلها واگذار، تا گلها از باغ به زیبایی تو بهرهبرند.
هوش مصنوعی: سخنی که جان شما را به راه آورده، دیشب گفته شد و آن گفتار، متعلق به خود شماست. پس بیایید و آن را در باغ بستان زندگی بپذیرید.
هوش مصنوعی: ای کسی که با زیبایی چهرهات دلم را به باغ عشق بردی، مانند گلی تازه که در زمستان میروید، عشق را در قلب من به وجود آوردهای.
هوش مصنوعی: ای کسی که از ناز و لوندی پادشاهان میترسی، لطف و محبت عشق را چون شیر تازه از پستان مادر بگیر.
هوش مصنوعی: اگر میخواهی دلبر (شخص محبوب) را به دست بیاوری، باید دل勇 و قوی داشته باشی و برای این منظور باید دل خود را از دلهای سست و ضعیف بگیری و به سمت عشق هدایت کنی.
هوش مصنوعی: در راه عشق شجاع و سریع باشید و مهرهٔ محبت را از دست دیگران بگیرید.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.