جان جانهایی تو جان را برشکن
کس توی دیگر کسان را برشکن
گوهر باقی درآ در دیدهها
سنگ بستان باقیان را برشکن
ز آسمان حق بتاب ای آفتاب
اختران آسمان را برشکن
غیب دان کن سینههای خلق را
سینههای عیب دان را برشکن
بانشان از بینشان پرده شده
بینشانی هر نشان را برشکن
روز مطلق کن شب تاریک را
بارنامه پاسبان را برشکن
شمس تبریز آفتابی آفتاب
شمع جان و شمعدان را برشکن



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به تشویق و دعوت به رهایی از محدودیتها و مشکلات اشاره دارد. مولانا از جانها میخواهد که از قید و بندهای دنیوی آزاد شوند و به حقیقتی عمیقتر دست یابند. او همچنین به نور و روشنایی به عنوان نماد حقیقت و آگاهی اشاره میکند که میتواند تاریکیها و محدودیتها را شکسته و به روشنایی هدایت کند. در پایان، شمس تبریز به عنوان نماد این نور و حقیقت مطرح میشود که باید در جانها نفوذ کند و زندگی را روشنتر سازد.
هوش مصنوعی: تو روح و جان همهٔ جانها هستی، پس روح خود را بشکن و از محدودیتها فراتر برو. همچنین افراد دیگر را هم از دایرهٔ معمولیشان خارج کن و به زندگی بالاتر و عمیقتری دعوت کن.
اي کوهر گرانبها خودرادرديده ها اشکارکن سنک وکوهررادردست بگير وبقيه بتهارا بشکن
هوش مصنوعی: ای خورشید الهی، از آسمان بر ما بتاب و نور افشان، تا ستارههای آسمان را که نمادهای کوچک و کمنور هستند، بشکنی و برتری خود را نشان دهی.
هوش مصنوعی: ای خدای غیبی، دلهای مردم را از آگاهی و معرفت پر کن و دلهای پر از عیب و نقص را از آن آگاهی خالی کن.
هوش مصنوعی: کسی که نشانهای از بینشان دارد (خدا یا حقیقتی که نمیتوان دید)، پرده و حجابهای دنیا را کنار زده است. بنابراین، در بینشان بودن خود، هر نشانهای را که به آن وابسته است، بشکن.
هوش مصنوعی: به روز، تاریکی شب را از بین ببر و از مسئولیتهای نگرانکننده و نگهبانان بیفایده خلاص شو.
هوش مصنوعی: شمس تبریز مانند خورشیدی است که نور و روشنی را به عالم میبخشد، و به عنوان شمع جان، به زندگی امید و روشنی میدهد. به این ترتیب، این نور باید بر همه تاریکیها چیره شود و آنها را از بین ببرد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.