بیا کامروز گرد یار گردیم
به سر گردیم و چون پرگار گردیم
بیا کامروز گرد خود نگردیم
به گرد خانه خمار گردیم
مگو با ما که ما دیوانگانیم
بر آتشهای بیزنهار گردیم
سبک گردیم چون باد بهاری
حریف سبزه و گلزار گردیم
چرا چون گوش جمله باد گیریم
چرا چون موش در انبار گردیم
در آن طبله شکر پر کرد عطار
به گرد طبله عطار گردیم
چو سرمه خدمت دیده گزینیم
چو دیده جملگی دیدار گردیم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر دعوت به گرد هم آمدن و دور هم بودن میکند. او از حالاتی مانند شادی و آزادگی صحبت میکند و به جای دلتنگی و افسردگی، پیشنهاد میدهد که با هم به تماشای زیباییهای طبیعت (مانند گلها و سبزها) بپردازند. شاعر تأکید دارد که نیازی نیست به جنون و دیوانگی خود بپردازیم، بلکه بهتر است با دلی شاد و سبکبال زندگی کنیم و از لحظات خوش بهرهمند شویم. در نهایت، دعوت به دیدار و ارتباط با یکدیگر و گوش کردن به صدای دلنشین عطار را مطرح میکند.
هوش مصنوعی: بیایید امروز دور هم جمع شویم و مانند دایرهای به دور یکدیگر بچرخیم.
هوش مصنوعی: بیایید امروز به دور هم جمع شویم و به جای اینکه دور خانه بگردیم، به دور حال خوش و سرخوشی بپردازیم.
هوش مصنوعی: با ما صحبت نکنید چون ما دیوانهایم و بدون هیچ ترسی در آتشها زندگی میکنیم.
هوش مصنوعی: بیایید مانند نسیم بهاری سبک و آزاد شویم و با طبیعت و زیباییهای سبزه و گلها همنشین گردیم.
هوش مصنوعی: چرا در برابر همه چیز سکوت کنیم و مانند موش در پنهانی رفتار کنیم؟
هوش مصنوعی: عطار در آن دایره شکر را پر کرده است و ما دور آن دایره عطار میچرخیم.
هوش مصنوعی: وقتی که چشمان خود را با سرمه آراسته کنیم، به گونهای میشویم که در تمام دیدارها و تجربیات، به زیبایی و روشنی مینگریم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
چو از شکرش فرامش کار گردیم
بمالد گوش تا بیدار گردیم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.