باز درآمد ز راه بیخود و سرمست دوش
توبه کنان توبه را سیل ببردست دوش
گرز برآورد عشق کوفت سر عقل را
شد ز بلندی عشق چرخ فلک پست دوش
دولت نو شد پدید دام جهان را درید
مرغ ظریف از قفس شکر که وارست دوش
آنچ به هفت آسمان جست فرشته و نیافت
نک به زمین گاه خاک سهل برون جست دوش
آنک دل جبرئیل از کف او خسته بود
مرغ پراشکستهای سینه او خست دوش
عقل کمالی که او گردن شیران شکست
عاشق بیدست و پا گردن او بست دوش
از شرر آفتاب شیشه گردون نکفت
سایه بیسایهای دید دراشکست دوش
ماه که چون عاشقان در پی خورشید بود
بعد فراق دراز خفیه بپیوست دوش
آنک در او عقل و وهم مینرسد از قصور
گشت عیان تا که عشق کوفت بر او دست دوش
هر چه بود آن خیال گردد روزی وصال
چند خیال عدم آمد در هست دوش
خامش باش ای دلیل خامشیت گفتنست
شد سر و گوشت بلند از سخن پست دوش


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل از حال و هوای عشق و تاثیرات عمیق آن بر عقل و وجود انسان میسراید. او اشاره میکند که عشق همچون طوفانی سرکش، عقل را به زانو درمیآورد و انسان را در مسیری ناآشنا و دگرگونکننده رها میکند. در این حالت، تجلیات عشق و پرواز روح از قفس تن مورد توجه قرار میگیرد، به طوری که حتی جبرئیل نیز از شدت عشق خسته میشود. در نهایت، شاعر بیان میکند که در مواجهه با عشق، عقل و وهم ناتوان میگردند و تنها حقیقتی که باقی میماند، تجربه عمیق وصال است. او از خاموشی و سکوت نیز سخن میگوید و به این نتیجه میرسد که بیان احساسات نمیتواند عمق عشق را به تصویر بکشد.
هوش مصنوعی: امشب کسی در حال بیخودی و مستی به راه بازگشت که در گذشته از عشق توبه کرده بود. اما در این لحظه، او به حدی تحت تأثیر عشق قرار گرفته که توبهاش را فراموش کرده و طوفان عشق او را با خود برده است.
هوش مصنوعی: عشق مانند گرزی به سر عقل کوبید و او را از مقام خودش به پایین آورد، بهطوری که عشق باعث شد که چرخ فلک (جهان) بهطور بسیار ناچیزی به نظر برسد.
هوش مصنوعی: خوشبختی و سعادت جدیدی به وجود آمده که باعث شده زنجیرهای این دنیا پاره شود. پرندهی نازکبال (عشق یا روح) از قفس شکرین و خوشبویی که داشت، آزاد شده است.
هوش مصنوعی: آنچه که فرشتهها به جستجویش به هفت آسمان رفتند و نتوانستند پیدا کنند، ممکن است در این زمین و در خاک سادهای که در آن زندگی میکنیم، یافت شود.
هوش مصنوعی: دل جبرئیل (فرشتهای که وحی را به پیامبران میآورد) از دست خدا خسته و ناتوان شده بود، مانند پرندهای که دچار آسیب و شکستگی است و سینهاش درد دارد.
هوش مصنوعی: عقلی که به کمال رسیده و قدرتش به حدی است که گردن شیران (سمبل قوت و شجاعت) را میشکند، عاشق ناتوان و ضعیف را به راحتی در بر میگیرد.
هوش مصنوعی: از شعلهٔ آفتاب، گردونهٔ آسمان سالم نمانده و در شب گذشته، سایهای بدون سایه را در شیشهٔ شکست خوردهٔ آن مشاهده کردم.
هوش مصنوعی: ماه، مانند عاشقانی که به دنبال خورشید هستند، پس از دلتنگی و جدایی طولانی، در شب گذشته به آرامی و در پنهانی به اینجا پیوست.
هوش مصنوعی: عشق جوری است که عقل و خیال را ناتوان و عاجز میکند و به وضوح نشان میدهد که آنچه در آن عشق وجود دارد، فراتر از فهم انسانهاست.
هوش مصنوعی: هر چه در زندگی واقعی وجود دارد، روزی به عشق و وصال تبدیل خواهد شد. گذشته از آن، بسیاری از آرزوها و خواستههای غیر واقعی و بیهوده نیز در شب گذشته به ذهنم آمدند.
هوش مصنوعی: ای دلیل (راهنما) خاموش باش، زیرا خاموشی تو خود نوعی گفتن محسوب میشود. سر و گوشت (حس وسعت تفکر و احساست) تو از سخن بیارزش و پست، بلندتر و فراتر است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
یار درآمد ز باغ بیخود و سرمست دوش
توبه کنان توبه را سیل ببردست دوش
عاشق صدسالهام توبه کجا من کجا
توبه صدساله را یار دراشکست دوش
باده خلوت نشین در دل خم مست شد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۹ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.