یا ربا این لطف‌ها را از لبش پاینده دار
او همه لطفست جمله یا ربش پاینده دار
ای بسی حق‌ها که دارد بر شب تاریک ماه
ای خدای روز و شب تو بر شبش پاینده دار
هست منزل‌های خوش مر روح را از مذهبش
ای خدایا روح را بر مذهبش پاینده دار
طفل جان در مکتبش استاد استادان شدست
ای خدا این طفل را در مکتبش پاینده دار
لشکر دین را ز شاهم شمس تبریزی ضیاست
ای خدایا تا ابد بر موکبش پاینده دار
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به ستایش و درخواست از خداوند می‌پردازد تا لطف و رحمت خود را همیشه بر بندگان و مخلوقاتش حفظ کند. شاعر اشاره میکند که خداوند، ماه را در شب تاریکی دیده و روح را در مسیر صحیح مذهبی‌اش به کمال رسانده است. همچنین، اشاره‌ای به رشد و یادگیری یک کودک در مکتب و تأثیر استادان دارد و نهایتاً از خداوند می‌خواهد که لشکر دین به رهبری شمس تبریزی را تا ابد حمایت کند. در کل، این شعر با تمرکز بر نعمت‌های الهی، خواهان پایداری این لطف‌هاست.
هوش مصنوعی: ای پروردگار، این مهربانی‌ها و لطف‌هایی که از لب او جاری است را پاینده نگه‌دار. زیرا همه‌ی این خوبی‌ها از اوست، پس ای پروردگار، همگی را باقی و پایدار کن.
هوش مصنوعی: بسیاری از حقایق مانند ماه هستند که در شب تاریک درخشش دارند. ای خدای روز و شب، تو بر این شب تاریک همواره نور و روشنی عطا کن.
هوش مصنوعی: خودت را به خاطر مذهب و اعتقاداتت حفظ کن و خدایا، روح من را به همان راه و رسم خوب و مذهبش پابرجا نگه‌دار.
هوش مصنوعی: این کودک در مکتبش به مقام والایی دست یافته و استاد بزرگان شده است. ای خدا، این کودک را در مسیر یادگیری و رشد خود پایدار نگه‌دار.
هوش مصنوعی: لشکر دین به رهبری شمس تبریزی نورانی است. ای خداوند، تا forever بر مقام او استواری و دوام بده.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
می‌خواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.