چو او باشد دل دلسوز ما را
چه باشد شب چه باشد روز ما را
که خورشید ار فروشد ار برآمد
بس است این جانِ جان افروز ما را
تو مادرمرده را شیون مَیآموز
که استادست عشق آموز ما را
مدوزان خرقهٔ ما را مدران
نشاید شیخ خرقهدوز ما را
همه کس بر عدو پیروز خواهد
جمال آن عدو پیروز ما را
همه کس بخت گنجاندوز جوید
ولیکن عشق رنجاندوز ما را



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به بیان اهمیت عشق و عواطف در زندگی میپردازد. او میگوید که در کنار عشق، روز و شب و حتی مشکلات زندگی معنی پیدا میکنند. عشق، تنها چیزی است که دل انسان را روشن و جانش را زنده میکند. همچنین، او اشاره میکند که عشق میتواند آموزنده باشد و باید از آن بهره برد. در نهایت، به این نکته میپردازد که مسیر عشق ممکن است دشوار باشد، اما ارزش آن را دارد و انسان باید به دنبال آن برود.
هوش مصنوعی: اگر او (یعنی معشوق) باشد، دل ما که دلسوز است اهمیت ندارد که شب باشد یا روز.
هوش مصنوعی: اگر خورشید حتی غروب کند یا طلوع کند، برای ما کافی است؛ زیرا این وجودی که جان را روشن میکند، همان عشق است که در وجود ما باشد.
هوش مصنوعی: شعر میگوید که تو به مادر مرده (که در زبان مجازی ممکن است به معنای کسی باشد که به زندگی و عشق بیتوجه شده) شیون و گریه یاد نده، زیرا عشق خودش بهترین معلم ماست و ما را از دلسردی و ناامیدی بیرون میآورد.
هوش مصنوعی: مدوزان یعنی درستی و ارتباط خرقه (لباس عرفانی یا روحانی) ما را نادیده بگیر، زیرا شیخ (عالم یا راهنمای عرفانی) نمیتواند خرقهدوز (دوختن یا پردازش خرقه) ما باشد. در واقع، به معنای این است که نباید به ظواهر و لباسهای عرفانی بپردازیم، بلکه باید به عمق و حقیقت معنوی توجه کنیم.
هوش مصنوعی: هر کسی بر دشمنان خود پیروز میشود، اما زیبایی و جاذبهٔ آن دشمن، یعنی عشق ما را شکستناپذیر میکند.
هوش مصنوعی: همه افراد به دنبال شانس و ثروت هستند، اما عشق ما با خود رنج و سختی به همراه دارد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
# بیت ۱ مصرع ۱حرف ز در دلسوز با کسره غلط ومصرف ۲ در بیت آخر، ولیکن،به کسر ک،باید باشد
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.