آن دقوقی رحمة الله علیه
گفت سافرت مدی فی خافقیه
سال و مه رفتم سفر از عشق ماه
بیخبر از راه حیران در اله
پا برهنه میروی بر خار و سنگ
گفت من حیرانم و بی خویش و دنگ
تو مبین این پایها را بر زمین
زانک بر دل میرود عاشق یقین
از ره و منزل ز کوتاه و دراز
دل چه داند کوست مست دلنواز
آن دراز و کوته اوصاف تنست
رفتن ارواح دیگر رفتنست
تو سفر کردی ز نطفه تا بهعقل
نه بهگامی بود، نه منزل نه نقل
سیر جان بی چون بود در دور و دیر
جسم ما از جان بیاموزید سیر
سیر جسمانه رها کرد او کنون
میرود بیچون نهان در شکل چون
گفت روزی میشدم مشتاقوار
تا ببینم در بشر انوار یار
تا ببینم قلزمی در قطرهای
آفتابی درج اندر ذرهای
چون رسیدم سوی یک ساحل بهگام
بود بیگه گشته روز و وقت شام


با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر به سفر دقوقی اشاره دارد که در جستجوی عشق و حقیقت است. او در مسیر خود حیران و بیخبر از مقصد، پا برهنه بر سنگها و خارها میرود و میگوید که دل عاشق تنها به احساسات خود توجه دارد و نه به مسیر سفر. دقوقی تأکید میکند که سفر حقیقی از نطفه تا عقل است و این سیر روحانی از محدودیتهای جسمی آزاد است. او همچنین در جستجوی انوار الهی و حقیقتی درون بشر است و به ساحلی میرسد که نشان از شب و روز دارد.
هوش مصنوعی: دقوقی، عالم مشهور، گفت که سفری کردهام که در دل و روح من تا ابد باقی مانده است.
هوش مصنوعی: مدت زیادی است که به خاطر عشق به ماه (معشوق) در سفر هستم، غافل از راه و مسیر، و در حیرت و سرگشتگی به سر میبرم.
هوش مصنوعی: عاشق بهطور بیخبر و حیران، پا برهنه و بدون توجه به درد و رنج، بر روی خارها و سنگها قدم میگذارد و به حالت گمگشتگی و بیهویتی دچار شده است.
هوش مصنوعی: این پاها که بر زمین میروی، فقط ظاهر را نبین؛ زیرا عشق واقعی به دل میرسد و نه به پاها.
هوش مصنوعی: عاشق یا کسی که دلش شاد و سرزنده است، از ویژگیهای ظاهری راه و مکان (مثل اینکه چقدر کوتاه یا بلند هستند) چیزی نمیداند؛ او فقط از لذت و زیبایی دلنوازش آگاه است.
هوش مصنوعی: دراز و کوتاه بودن ویژگیهای جسم انسان است، اما رفتن روحها موضوعی متفاوت و جدا از این اوصاف است. اینجا روحها به عالمی دیگر میروند و این سفر با آنچه که از جسم مشاهده میشود، ارتباطی ندارد.
هوش مصنوعی: تو از حالت نطفه تا رسیدن به عقل سفر کردهای، ولی در این سفر هیچگاه قدمی برنداشتهای و نه کسی به تو کمک کرده و نه جایی برای توقف وجود داشته است.
هوش مصنوعی: سیر و حرکت جان، بیهیچ تردیدی، در گذر زمان و مکان وجود دارد. شما باید از جان خود بیاموزید که چگونه این سفر را در سایهٔ جسم بگذرانید.
هوش مصنوعی: او در حال حاضر دیگر به حضور جسمانی خود اهمیت نمیدهد و اکنون بهسادگی و بیهیچ قید و شرطی در قالب انسانی به جستجوی حقیقت مشغول است.
هوش مصنوعی: روزی با شوق و اشتیاق به دنبالش میرفتم تا نور و روشنی پروردگار را در وجود انسانها ببینم.
هوش مصنوعی: میخواهم در دنیای انسانها نشانی از نور خداوند را ببینم، همانطور که تابش آفتاب در یک قطره آب و در ذرهای گرد و غبار نمایان است.
هوش مصنوعی: وقتی به یک ساحل رسیدم، روز به پایان رسیده و وقت شام شده بود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۴ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.